4-5

4-5

讓我用我的愛、喜樂和平安來充滿你。這些都是榮耀的禮物，源自於我活潑的同在。盡管你是瓦器，但我設計你的目的是為了充滿屬天的內涵。你的軟弱並不會妨礙被我的靈充滿；相反，它為我的能力更加明亮地顯現提供了機會。

在你度過這一天時，信任我為你提供你需要的每一刻的力量。不要浪費精力去糾結於你是否足夠應對今天的旅程。內住在你裏麵的我的靈足夠讓你應對這一天所遭遇的一切還綽綽有餘。這是你信心的基礎！你得力在乎寧靜（獨自與我相處的時間）和信心的依靠（依靠我的充足）。

Let me fill you with my love, joy, and peace. These are glory-gifts, flowing from my living presence. Though you are an earthen vessel, I designed you to be filled with heavenly contents. Your weakness is not a deterrent to being filled with my spirit; on the contrary, it provides an opportunity for my power to shine forth more brightly.

As you go through this day, trust me to provide the strength you need moment by moment. Don’t waste energy wondering whether you are adequate for today’s journey. My spirit within you is more than sufficient to handle whatever this day may bring. That is the basis for your confidence! In quietness (spending time alone with me) and confident trust (relying on my sufficiency) is your strength.