環球之旅】搶跑 來一段印度迪斯科？ 吉米來吧 （ 中文 + 印度）

不知怎麽這兩天想起這首歌， 一查居然是82年的電影“迪斯科女王”插曲。 電影情節早忘了， 這首歌卻經過這麽多年的大浪淘沙留了下來。 

對印度歌舞片印度深刻， 八十年代引進的“流浪者”“大篷車”都是耳熟能詳的。 來不及學旁遮普語啦哈哈， 隻能將就著來個中文版的。 這首印度歌曲熱烈高亢，奔放有活力，  可著嗓子隻能唱這樣了！前麵錄音效果不太好， 歌友見諒！

以下介紹來自百度： 

-----------------

 

《吉米，來吧》由上世紀的印度女歌手Annette作詞、譜曲、演唱。發行1980年，歌曲一經推出便盤踞各大唱片排行榜榜首，一夜之間響徹印度的大街小巷，家喻戶曉、人人皆知。成為印度當時紅極一時的歌曲，開啟一個流行歌曲的標誌。由於此歌貼近舞曲形式，1982年被印度電影《迪斯科舞星》選為插曲，隨著電影的成功，《吉米，來吧》再度燃燒，風靡東南亞，尤其在中國範圍內，刮起一陣迪斯科熱潮，無數少男少女被打動。後來，《吉米，來吧》被中國歌手梅子翻唱，熱度劇增不減，直到現在，這首歌曲仍為人津津樂道。

吉米,阿加!吉米,阿加！

讓我們手牽手，來跳跳迪斯科,

愛你在心裏頭,忘掉那憂和愁.

吉米,阿加! 吉米,阿加!

讓我們手牽手，來跳跳迪斯科,

愛你在心裏頭,忘掉那憂和愁.

吉米,阿加! 吉米,阿加!

青春時光多美妙,熱情奔放多歡笑,

隨著節奏擺擺搖,和我一起盡情跳.

啊我的好朋友,愛在心裏頭,

隨著那好節奏,來跳跳迪斯科.

吉米,來吧!吉米,來吧!

啊我的好朋友,愛在心裏頭,

隨著那好節奏,來跳跳迪斯科.

吉米,來吧!吉米,來吧！

祝大家活動快樂， 周遊世界快樂！