【紀念四影】清唱 英文版 我心靈得安寧 紀念四哥

我來唱壇隻有一年多， 雖與四哥在網上從未有過交集， 看到大家的紀念文章， 能想見那是何樣的生命狀態，讀到熱淚湧流。  願四哥天堂安息! 感謝你用生命照亮了您認識和不認識的人！

這首歌根據一位好友的建議用了清唱形式。   希望這首安慰了無數人的歌也能安慰到四嫂！ 

When peace like a river attendeth my way
When sorrows like sea billows roll
Whatever my lot, Thou hast taught me to say
It is well, it is well with my soul

It is well (it is well)
With my soul (with my soul)
It is well, it is well with my soul

Though Satan should buffet, though trials should come
Let this blest assurance control
That Christ (yes, He has) has regarded my helpless estate
And has shed His own blood for my soul

It is well (it is well)
With my soul (with my soul)
It is well, it is well with my soul

My sin, oh the bliss of this glorious thought (a thought)
My sin, not in part, but the whole (every bit, every bit, all of it)
Is nailed to the cross, and I bear it no more (yes!)
Praise the Lord, praise the Lord, O my soul!

It is well (it is well)
With my soul (with my soul)
It is well, it is well with my soul

Sing it as well

It is well (it is well)
With my soul (with my soul)
It is well, it is well with my soul

And Lord, haste the day when my faith shall be sight
The clouds be rolled back as a scroll
The trump shall resound, and the Lord shall descend
Even so, it is well with my soul!

It is well (it is well)
With my soul (with my soul)
It is well, it is well with my soul

Sing up to Jesus, it is well!

It is well (it is well)
With my soul (with my soul)
It is well, it is well with my soul

 

[藕花深處95]

回複 '雲霞姐姐' 的評論 : 感謝雲霞姐姐光臨賞評！這首歌內心的剛強與盼望發端於常人難以承受的苦難，卻化成了萬千人苦難中的安慰！

[雲霞姐姐]

樂感，語感，音準都好棒！感人至深！這個歌背後的故事，曾讓我流淚！再聽還是一樣感動！也聽了你的Amazing Grace 都好聽！