正文

終於看到了女兒出演的影片

(2024-02-01 11:01:33) 下一個

    女兒說要在一部比利時影片擔任女主時,我們有點不敢想象,她是專業剪輯師,居然要站到攝像機另一麵去了。

   女兒從小喜歡電影,中學畢業後,她自己不太肯定是否真的要搞這一行,也怕自己不夠成熟不被電影學院錄取。便決定先去布魯塞爾自由大學報了Science Politque,五年後拿到了碩士文憑後,覺得電影業還是她的最愛,又去報考電影學院,成了一名專業剪輯師。

    因為有政治學文憑,從小學小提琴接受古典音樂教育的紮實基礎,加上英法德中文的語言優勢,她剪輯的影片範圍很廣,在比利時電影圈很快就小有名氣。

    當比利時導演Bas Devos為新電影尋找一名華人女孩時,有人向他推薦了女兒。

   她與導演見麵那天毫不知曉原因,以為隻是朋友所說的,讓她去為劇本提一些看法。於是女兒毫不客氣地說了自己的意見,完後,導演說,很好,我想請你來擔任影片女主。

   女兒最初不願意,畢竟她從沒學過表演,而且她太習慣在攝影機後麵去批評眼前的各種場景,想著自己要換位到攝影機另一麵,心裏沒底發怵。便說了很多理由來推脫,可導演堅定地要她接受。並說我不要你來演,隻需在攝影機前展現一個真實的你就可以了。

   電影參加的第一個電影節在柏林,獲得了柏林最佳Encounters獎,之後又參加了一係列電影節後,才終於在比利時電影院公演。

    上周我們終於在電影院看到了這部片子,女兒演得比我想象的好,電影不是那種大眾化的煽情片子,節奏很慢,故事情節簡單之極,但有深度,很讓人回味。為女兒高興,也為小小比利時電影業高興。

   特別高興我的幾個朋友看完真誠地發來祝賀。

  摘錄幾段:

今晚我們全家去電影院看了你女兒主演的影片,客滿,結束後還全場鼓掌。你們女兒演得真好,恰到好處,很自然,帶口音的普通話聽著很有味道。劇終的表情太棒了。

  女兒演得很好,有表演天才,她說中文的口音受媽媽影響很大。那段畫外音台詞寫得非常好(中文台詞是她爹翻譯的)她沒拉小提琴太可惜了,手指那麽細長。拿筷子手勢像拿筆,她小時你們沒糾正?

 一直以為生於音樂世家,從小學琴的她會成為音樂家,很多年沒見到她,腦子裏隻有她中學時的小模樣,從製片人的讚譽了解到她成了出色的剪輯師,今天在電影先聽到她的聲音,那是比利時華二代特有的口音,親切可愛。在電影看到了成熟的她,文靜自然流暢。她讓我發現了苔蘚的美麗豐富的不可思議,頑強得無可匹敵。

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (22)
評論
音來小提琴 回複 悄悄話 回複 'gaobeibei' 的評論 : 估計不會在德國影院放,也許再過一陣子網上可能會搜到。我剛才給你發了悄悄話。記著去看哦。
gaobeibei 回複 悄悄話 音來姐,我看到影片的介紹片段了,好棒!記著以後要去看,希望會在德國放映。
音來小提琴 回複 悄悄話 回複 '水星98' 的評論 : 謝謝水星,謝謝水星,謝謝水星......!俗話說重要的事說三遍,重要的感激語也要說三遍。
水星98 回複 悄悄話 回複 '人參花' 的評論 : “祝賀音來,為你自豪!小姑娘很溫柔的樣子,喜歡。” +1 女兒真是太出色了,強大的基因加上自己的努力,成功是水到渠成的。女兒好漂亮!
音來小提琴 回複 悄悄話 回複 '我愛梔子花' 的評論 : 謝謝,估計不會再去當演員了,畢竟她的專業是剪輯師。
我愛梔子花 回複 悄悄話 祝賀祝賀!希望未來女兒是更多影片的主角。
音來小提琴 回複 悄悄話 回複 '麥姐' 的評論 : 謝謝親愛的麥子。
麥姐 回複 悄悄話 音來姐,祝闔家元宵節快樂!
音來小提琴 回複 悄悄話 回複 '小聲音' 的評論 : 謝謝小聲音,雖隔著這麽遠的距離,但能感受到你為我發出的真誠歡呼聲。再過一段日子估計可以在網上搜到這部片子的。
音來小提琴 回複 悄悄話 回複 '麥姐' 的評論 : 謝謝麥子,片子的手法很特別,簡單樸質,需要自己去發現,思考才能品出其中的韻味,是一部挺有深度的片子。
音來小提琴 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 謝謝菲兒!
音來小提琴 回複 悄悄話 回複 '土豆-禾苗' 的評論 : 土豆神探是厲害,你是在網上查到的台灣電影節嗎?
音來小提琴 回複 悄悄話 回複 '野性de思維' 的評論 : 其實我們也沒有特別培養她,基本是放羊。隻有兩件事,小提琴,中文,一直要她堅持到十八歲。十八歲後她堅決搬離家,自己奮鬥去了。生在國外的孩子都很獨立,無法多管的。
音來小提琴 回複 悄悄話 回複 '邵豐慧' 的評論 : 謝謝豐慧,電影目前在比利時公演,過後估計可以在網上看到。
音來小提琴 回複 悄悄話 回複 '人參花' 的評論 : 謝謝人參花,很高興又見到你了!
小聲音 回複 悄悄話 太棒了,祝賀祝賀!這麽優秀的女兒一定繼承了音來的基因,真想看看音來女兒演的電影!
圖片上的女孩是音來女兒嗎?美才女啊! 真為音來高興!:))
祝音來周末愉快!
麥姐 回複 悄悄話 哇,恭喜音來姐的女兒,太棒了,“因為有政治學文憑,從小學小提琴接受古典音樂教育的紮實基礎,加上英法德中文的語言優勢,她剪輯的影片範圍很廣,在比利時電影圈很快就小有名氣。”閨女自身條件優秀,被導演看上也是水到渠成。找到會說多國語言的華人女孩,還懂音樂,長得還好看,真不是件容易的事。看片頭,感覺是一部自然加文藝的散文電影。
菲兒天地 回複 悄悄話 回複 '野性de思維' 的評論 : +1

太棒了,恭喜音來!
土豆-禾苗 回複 悄悄話 祝賀,在台灣電影節上看到了,“比利時華二代特有的口音”,確實親切可愛,以後還可以當配音演員,路很廣的。
野性de思維 回複 悄悄話 哇,你女兒太厲害了。她一定是繼承了你們優秀的基因。相信,你們平日裏的精心培育,一定也是她走向今日成功的不可或缺的堅實基礎。羨慕,恭喜,祝賀!問候友人!
邵豐慧 回複 悄悄話 太棒了!做母親最幸福的時刻! 哪裏可以看到這個影片?
人參花 回複 悄悄話 祝賀音來,為你自豪!小姑娘很溫柔的樣子,喜歡。
登錄後才可評論.