對陳子昂 合州津口別舍弟詩 的臆斷 實錄

對陳子昂 合州津口別舍弟的臆斷實錄

清泉水： 什麽“逐“字之辨，由他指鹿。矜己為”隨“，所引自相矛盾如下：

去鳥隨看沒，來雲逐望生。隋末唐初·許敬宗 
林岸隨天轉，雲峰逐望新。唐初·陳子昂 

初唐四傑之陳子昂，焉為一聯之中，”隨“與“隨”重義。不知章句，不通詩理如此。自詡詩書滿腹，猶自打臉如此不知，有點可笑。

老子雲“知不知，尚也。不知知，病也。唯夫病病，是以不病”。不知己短，積伐而美者以犯之，悲乎！

ghertfort: 
按你的意思就是
去鳥隨看沒，來雲逐次望去生。
林岸隨天轉，雲峰逐次望去新。
老弟看這樣解通嗎？不通吧。

陳子昂詩裏一聯中對字重義的多的是，老弟不知道，就簡單粗暴下斷言，難道也不知道查一下嗎？

間關如有意，愁絕若懷人。（如若）
明妃失漢寵，蔡女沒胡塵。 （失沒）
明月隱高樹，長河沒曉天。（隱沒）
清光委衾枕，遙思屬湘沅。（委屬）
鶴舞千年樹，虹飛百尺橋。 （千百）
子牟戀魏闕，漁父愛滄江。（戀愛）
玉池初吐溜，珠樹始開花。（初始）
樓上看珠妓，車中見玉人。（看見）

清泉水: 看來你是有點頑固不化。昨日妄臆，口出惡言。沒有答理你。居然執謎不誤。陳子昂之詩乃乘舟遠行道別之作：

合州津口別舍弟至東陽峽步趁不及眷然有憶作以示之
陳子昂 江潭共為客，洲浦獨迷津。 思積芳庭樹，心斷白眉人。 同衾成楚越，別島類胡秦。 林岸隨天轉，雲峰逐望新。 遙遙終不見，默默坐含嚬。 念別疑三月，經遊未一旬。

人在舟中，蜿蜒而行，樹林野岸隨四圍之天在轉動，而遠處的山雲青峰從不同側麵自然逐一望去而呈現新的景觀。

奉勸你一句，讀詩宜用人腦，切忌死於電腦。就此詩論此詩，四處搜尋，牽強附會，畢竟得筌忘魚，去道遠矣。“知足不辱，知止不殆”。就此打住，君好自為之。

ghertfort: 我看“口出惡言” 的是你。你又鬧笑話了：

括號裏是你的貼： 【陳子昂之詩乃乘舟遠行道別之作：
合州津口別舍弟至東陽峽步趁不及眷然有憶作以示之
陳子昂 江潭共為客，洲浦獨迷津。 思積芳庭樹，心斷白眉人。 同衾成楚越，別島類胡秦。 林岸隨天轉，雲峰逐望新。 遙遙終不見，默默坐含嚬。 念別疑三月，經遊未一旬。
人在舟中，蜿蜒而行，樹林野岸隨四圍之天在轉動，而遠處的山雲青峰從不同側麵自然逐一望去而呈現新的景觀。】

老弟又鬧笑話了。老弟看起來不知道這首詩的題目是《合州津口別舍弟》，小字注是“至東陽峽步趁不及眷然有憶作以示之”。 什麽意思呢，看起來得解釋給老弟聽，老弟才能明白。陳子昂送他弟，去遲了，沒趕上，他弟乘船走了。老弟錯會了詩句，陳子昂並沒有什麽“乘舟”， 什麽“人在舟中，蜿蜒而行”。這才叫臆斷，所以會鬧笑話。“遙遙終不見”， 就是遙遙望去，看不見人了。你引的還少了最後一聯：孤舟多逸興，誰共爾為鄰。爾就是他弟。老弟啊，孤舟雖然多逸興，可是誰與你共鄰啊。

老弟沽名釣譽，對誇讚的語言，感恩不已，對批評的，不論對錯，一律駁回。惱羞成怒，口出惡言，那老哥我從此不再批評你的詩了，覺得也不值得浪費你我的時間。