艾唱

愛歌,愛畫,愛穿,愛做夢,愛生活,不愛洗碗
個人資料
  • 博客訪問:
正文

花兒永遠這樣紅

(2023-11-11 14:30:09) 下一個

大家感覺到沒有,現在好的音樂作品真的是少之又少了。“現在的歌,除了土嗨,就是洗腦...”到處充斥著廣場舞的旋律,而且作曲者搞創作也都是多數和經濟利益聯係在一起。雖然我不會作曲也寫不出一首曲子來,但作為喜歡唱歌的我來說,我還是喜歡唱一些更有藝術價值和品味的歌曲。最近喜歡重溫老歌,當唱起這首

“花兒為什麽這樣紅?為什麽這樣紅?哎,紅得好像,紅得好像燃燒的火,它象征著純潔的友誼和愛情……”就被這優美感人的旋律深深的感動到了。。。它的歌詞雖然簡單直接,但旋律自由舒展又美麗易唱又打動人,它被幾代人傳唱著。。。它真的是一首具有藝術創作價值的經典。真的希望這樣的藝術作品在現今的社會多多地呈現。

據說這首歌創作於六十多年前,那時候我還沒有出生呀:)隨著反特電影《冰山上的來客》的播映,(電影我也沒有看過,真的應該找來看一看。這樣對錄唱這首歌曲也會有很大的幫助。)。它的主題曲《花兒為什麽這樣紅》傳遍了大江南北。這首一直被認為是雷振邦作曲的歌其實它是由雷振邦改編但是取材於塔吉克民歌的作品。這首歌優美的旋律被唱遍。。。。。。大江南北。無論城市還是鄉村,無論江南水鄉、還是黃土高原、沙漠戈壁、遼闊草原,都能聽到“為什麽這樣紅”的旋律,它一聲聲叩擊著人的心靈。它用火熱的旋律詠歎著友誼,歌頌著愛情。。。成為了永遠的經典。(以上文字由艾唱編輯整理)

《花兒為什麽這樣紅》和它背後的故事:(下麵這段文字源自於網絡)

真正創作音樂的是人民,作曲家隻不過是把它編成曲子而已所以說:

若問靈感從何而來,雷振邦的回答是沒有捷徑。音樂家必須踏實深入生活,刻苦學習民間,與廣大勞動人民求得一致,改造自己的藝術觀,才能實現青出於藍而勝於藍。隻有中華民族傳統音樂的浩瀚海洋,才是創作“取之不盡、用之不竭”的源泉。這一精神也激勵著後來的人們繼續投身於人民的懷抱,從祖國大地那裏獲得無窮的力量,創作出新的具有民族特色、時代精神、生活氣息的優秀音樂作品。

1961年,《電影文學》上發表了作家烏·白辛的劇本《冰山上的來客》。該劇講述了新中國成立初期帕米爾高原軍民驚險的反特故事。塔吉克族解放軍戰士阿米爾與古蘭丹姆自幼青梅竹馬,後古蘭丹姆被賣為奴仆,從此音信全無。女特務古裏巴兒冒名古蘭丹姆嫁給當地牧民,並多次糾纏阿米爾打探情報。楊排長將計就計,與敵人鬥智鬥勇,最終將特務一網打盡,阿米爾和真古蘭丹姆也得以重逢。同年,長春電影製片廠決定拍攝這部故事生動、充滿邊疆風情的少數民族題材影片。

塔吉克族是一個能歌善舞的民族,民歌、鷹笛、熱瓦普、手鼓等流傳甚廣,其日常生活中更是隨處可見音樂。為了真實展現高原地區的生活,電影《冰山上的來客》以婚禮的奏樂開場,全劇多處使用了插曲及配樂。可以說,這是一部音樂性非常強的電影。找誰來寫電影音樂呢?這一任務,落到了當時在長影工作的作曲家雷振邦的肩上。

雷振邦此前創作過《五朵金花》《劉三姐》等影片的音樂,尤其擅長編寫少數民族題材的作品。為了完美地把握塔吉克族音樂的風格,1961年8月他啟程奔赴新疆采風。當他到達塔什庫爾幹,登上帕米爾高原的時候,心胸一下開闊起來,感受到一種從自然景觀到內心生活的震撼。他說:“抬頭看,是水晶般的冰山;往遠看,是一片遼闊起伏的草原。雪白的羊群好像是撒在綠色地毯上的一把珍珠;山腳下傳來了牧羊人嘹亮的山歌。在晚霞還沒有散去的時候,屋裏的電燈亮了,亮得那麽溫暖,那麽喜氣洋洋。婚禮開始了,人們跳起了歡快優美的塔吉克族舞蹈。我坐在柔軟的炕毯上,嚼著噴香的饢,喝著濃濃的奶茶,看著美妙多姿的舞蹈,聽著熱瓦甫的動人曲調,分享著他們的歡樂和喜悅。”

雷振邦此次采風長達三個多月,途中他聽到一首塔吉克族的舞曲,即當地廣為傳唱的民間歌曲《古麗碧塔》。這首古老的民歌講述了一位在商隊趕腳的青年愛上了喀布爾城的公主古麗碧塔,這樁愛情命中注定會被反對。青年編唱著民歌,抒發他對古麗碧塔的愛慕和思念。這首民歌沿著絲綢之路,也傳到了帕米爾高原。優美的曲調、淒涼的歌聲,深深吸引著雷振邦。他覺得這首作品很適合表現深厚、純樸的感情,尤其是塔吉克音樂的mi調式與增二度,極富異域風情。隻是舞曲速度較快,他把速度適當放慢,並根據歌詞句法特點改編了詞曲,內容、情境等為之煥然一新。他讓上小學一年級的女兒雷蕾來試唱,隨時修改,直至定稿。

1963年電影上映後,《花兒為什麽這樣紅》受到觀眾的熱烈歡迎。《電影歌曲選》1964年第1輯刊載的八首作品中,有四首都是《冰山上的來客》插曲。雷振邦引用俄國音樂家格林卡的名言來表達自己的心得:“真正創作音樂的是人民,作曲家隻不過是把它編成曲子而已!”

一句“阿米爾,衝”,成為幾代人的記憶

阿米爾與古蘭丹姆的愛情是《冰山上的來客》劇情發展的主線之一,真假古蘭丹姆的識別與交鋒,也成為影片的一大懸念。這些都需要一個統一的音樂主題予以表現,《花兒為什麽這樣紅》應運而生。它已經不僅是一首插曲或主題歌,而是深度融入電影,推動著劇情的發展。其在影片中一共演唱了三次:

第一次是作為背景音樂響起,阿米爾回憶少年時兩人情真意篤,委婉、真情的女聲詢問“花兒為什麽這樣紅”。鮮花在高山雪原盛開,是二人純潔友誼與浪漫愛情的象征。當古蘭丹姆被叔叔狠心賣掉,被摧殘的花兒成為友情破滅的象征,歌聲也轉向哀婉,唱出了少年阿米爾的悲痛心緒。

第二次是阿米爾坐在草原上看羊群、假古蘭丹姆往雪山上走,楊排長特意讓阿米爾唱起這首歌。男聲演唱的動人歌聲在曠野響起,假古蘭丹姆卻毫無反應,楊排長已經明白了真假。歌聲與人物的強烈對比推動了劇情的緊湊發展。

第三次是在全劇高潮。真古蘭丹姆來到哨所,楊排長特意布置鮮花,安排二人相見。分別多年的戀人唱起《花兒為什麽這樣紅》,歌聲交織在一起,隱喻著主人公的驚喜與回憶,也終於解開了真假古蘭丹姆之謎。楊排長一句“阿米爾,衝”,使得阿米爾勇敢上前,與古蘭丹姆在歌聲中相擁哭泣,這一場景也成為幾代人的記憶。對戀人的思念、對祖國的愛、對革命事業的忠誠,完美地融匯在一起,唱就了一曲青春的讚歌。(更多信息:http://music.china.com.cn/2019-09/03/content_40883540.htm)

選了兩張劇照,女主角真古蘭丹姆的紗巾側顏也成為經典的電影造型,她一雙黑亮的明眸,顯得既深邃又深情,給觀眾們留下了久久難以磨滅的印象,直到如今,還有她的影迷稱她為“六十年代小燕子”,一雙明眸仿佛深潭,與演出“小燕子”的趙薇相比也毫不遜色。據說大家當時都覺得女主的眼睛特別的美。

花兒為什麽這樣紅教科書級別的歌手譚晶獻唱,完整版原唱MV - YouTube

 

愛情是一個時代的歌聲|《花兒為什麽這樣紅》

我的理解我的演繹和下麵這些專業歌手無可比性,但是我真的是用心的錄唱了這首經典:花兒永遠這樣紅!

下麵這個是劉紫玲的版本:

 

 

刀郎的版本:

譚晶的版本:

 

 

百聽不厭的的經典,送給大家,祝周末愉快!

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (5)
評論
曉青 回複 悄悄話 哇!鼓掌!
艾唱 回複 悄悄話 回複 '小聲音' 的評論 :
麽麽噠小小親。親說的好,我們就都是自娛自樂開心歌唱:)我聽親的歌聲也有親切感呢。小小也周末愉快,天天都愉快。
小聲音 回複 悄悄話 很喜歡這首歌,唱唱唱得太好聽了,其他歌手雖然也都唱得很好,但他們離我們太遙遠,而唱唱是我們的好朋友,聽好朋友唱歌更有一種親切感,欣賞喜歡!:))
一轉眼就是周五了,祝唱唱周五、周末愉快!
艾唱 回複 悄悄話 回複 '歲月沈香' 的評論 :
謝謝親愛的香香。好開心你來認真聽歌美顏鼓勵甜果醬。冬天來了,穿的暖活活的,快樂迎冬季:)吧。繼續保重。
歲月沈香 回複 悄悄話 艾唱早上好!我也非常喜歡《花兒為什麽這樣紅》,真的是百聽不厭。可惜我的嗓音唱不好這首歌。艾唱唱得太好了,細節處理得非常專業,聽著很舒服。我覺得你的版本最好聽!劉紫玲的版本音效好一些,有過多的裝飾音,而你的演繹真實真摯,更能打動到我。刀郎的版本多一些滄桑感,王晰的版本太低沉了一點,我喜歡他的其他的歌。謝謝艾唱優美歌聲分享!好喜歡。祝艾唱周末愉快!
登錄後才可評論.