夏荷冰語
用眼睛去發現，用耳朵去傾聽，用心靈去感受，體驗別樣的人生。
【特朗普說美國已有組織計劃; 意大利封鎖；病毒更新】
Trump Says U.S. Has Organized Plan; Italy Lockdown: Virus Update
意大利采取了重大步驟； 受影響的100個國家：病毒更新
彭博新聞
2020年3月7日，美國東部標準時間下午5:57
於美國東部時間2020年3月8日上午8:10更新
意大利是歐洲受災最嚴重的國家，目前限製該地區四分之一人口在該金融首都米蘭附近的活動和活動。西班牙的案件上升了三分之一。
根據世界衛生組織的數據，截至周日，全球約有一半的國家報告了Covid-19病例。
中國境外的全球死亡人數已逼近500人，這進一步限製了出行。 香港國泰航空暫停飛往日本城市的航班。馬來西亞禁止郵輪進入，阿拉伯聯合酋長國暫時停止了所有郵輪運營。
美國總統唐納德·特朗普（Donald Trump）表示，無論如何，他都打算繼續舉行大型競選集會。 華盛頓特區和弗吉尼亞州報告了他們的第一例，阿根廷則是第一例死亡。
主要發展：
*全世界的案件數超過105,000； 死亡人數超過3500
*中國死亡人數上升至3097
* CPAC與會者被感染； 特朗普沒有聯係
*美國測試的樣品少於6,000個
*病毒進入肺部時很危險
單擊終端上的VRUS，獲取有關冠狀病毒的新聞和數據，單擊此處獲取地圖和圖表。 要分析彭博經濟學的影響，請單擊此處。
世界衛生組織總幹事特德羅斯·阿丹諾姆·格布雷耶蘇斯在推特中說，截至周日，已有100個國家報告了病例。 大約占世界國家的一半。
他說：“盡管非常嚴重，但這不應阻止我們。” “現在，每個地方的每個人都有很多事情可以做，現在應該做。”
歐盟需要協調的財政應對措施：Gentiloni（紐約時間上午7:28）
歐盟經濟和金融事務專員保羅·根蒂羅尼（Paolo Gentiloni）周日在接受西班牙報紙El Pais采訪時表示，歐盟需要采取協調一致的財政應對措施來應對由爆發引起的經濟危機。
Gentiloni說：“我們不能認為貨幣政策是唯一的選擇，因為它已經達到極限。”
歐洲委員會專員蒂埃裏·布雷頓（Thierry Breton）在法國電台表示，歐洲央行幾乎沒有加息的空間。
非洲疾病預防控製中心在43個國家/地區加強了病毒反應（紐約時間上午7:24）
非洲疾病預防控製中心表示，它已經培訓了來自43個國家的實驗室，以打擊Covid-19在整個非洲大陸的傳播。 該病毒已經在包括尼日利亞和埃及在內的九個非洲國家中報告。 南非周日確認了第三起案件。
疾病預防控製中心主任約翰·恩肯加鬆在一份聲明中說：“我們希望提高成員國的能力，以便它們能夠迅速發現並減輕非洲疾病的影響，並在廣泛傳播的情況下，預防嚴重的疾病和死亡。”
西班牙病毒病例躍升三??分之一（香港時間下午6:40）
西班牙的病例數從441例上升到589例，增長了三分之一。
埃爾佩斯周六報道，政府正在研究為受到疫情影響的中小企業提供擔保的方法。
伊朗報告更多案件，盡管增速放緩（香港時間下午6:33）
伊朗報告了另外數百起冠狀病毒病例，但增長速度減慢了。 衛生部周日確認了743例新感染，使總數達到6,566例，死亡194例。 它說2134人已經康複。
意大利區域政府首腦感染病毒：Ansa（香港時間下午6:28）
據意大利國家安全局新聞社報道，意大利皮埃蒙特地區政府首腦曾感染該病毒，成為該國最新被感染的政客。 周六，意大利民主黨負責人表示，他的測試呈陽性。
英國食品雜貨商開始配給一些食物：電報（香港時間下午6:15）
英國《每日電訊報》周日報道，英國最大的超市特易購（Tesco Plc）正在限製客戶可以購買的某些產品的數量。 烤豆，幹麵食和長壽命牛奶屬於此類食品，每人限五杯。 抗菌凝膠，抹布，噴霧劑和某些藥物也有限製。
漢莎航空公司尋求援助； 德國案件上升（香港時間下午6時11分）
德國漢莎航空公司正在研究冠狀病毒帶來的影響。 該公司周日在一封電子郵件聲明中表示，該航空公司削減了多達50％的運力以應對不斷下降的旅行需求，該公司正在研究短期工作計劃的實施情況。 短期工作（德語為“ Kurzarbeit”）涉及政府抵消因公司被迫暫時裁員而造成的工資損失。
根據羅伯特·科赫研究所的數據，在德國，截至當地時間上午8點，確診的冠狀病毒病例上升至847起。 相比之下，周六為795。 在德國仍然沒有死亡的報道。 大多數案件在北萊茵-威斯特法倫州。
政府無法挽救生命和經濟：柳葉刀（香港時間下午5:34）
根據《柳葉刀》醫學雜誌上發表的一篇文章，政府將無法將冠狀病毒造成的死亡和大規模傳播的經濟影響最小化。 據3月6日發表的文章的作者說，減緩病毒傳播直至找到治療或疫苗所需的措施可能對經濟造成最大傷害。
《柳葉刀》說：“北半球夏季的溫暖月份不一定能減少傳播，”他補充說，“可能需要更大範圍的社會隔離。”
伊朗航空暫停飛往歐洲的航班：塔斯尼姆（香港時間下午5:20）
半官方的塔斯尼姆通訊社援引伊朗旗艦航空公司伊朗航空公司的消息稱，其飛往歐洲目的地的所有航班都已暫停，直到另行通知，“由於不明原因對伊朗航空公司從歐洲的航班施加了限製”。 公司聲明。
以色列將招募青少年，陸軍與病毒傳播作鬥爭（香港時間下午4:57）
以色列總理本傑明·內塔尼亞胡計劃動員軍隊和一支青少年大軍用漂白劑消毒公共場所，例如火車站和汽車站。 內塔尼亞胡（Netanyahu）在得出結論“這種流行病並未影響兒童或年輕人”之後，將他們置於第一線。
他還正在考慮將美國部分地區列入旅行黑名單。
巴林禁止F1比賽的觀眾（香港時間下午4:16）
根據巴林國際賽車場的一份聲明，由於該病毒的傳播，巴林的F1大獎賽賽車比賽將於本月晚些時候在沒有觀眾的情況下舉行。
它說：“召集一次對公眾開放的大型體育賽事，目前並不是正確的選擇，該賽事允許成千上萬的國際旅行者和當地球迷互動。” “安全必須始終是我們的首要任務。”
Virus-Hit郵輪獲準駛離加州碼頭（香港時間下午3:43）
運營商在推特上說，受到病毒打擊的加州格蘭德公主號遊輪星期一將被允許在奧克蘭港停靠。 美國副總統邁克·彭斯（Mike Pence）早些時候說，嘉年華公司的這艘船上至少有19名乘客和兩名船員對該病毒進行了陽性檢測。
彭斯在與佛羅裏達的郵輪行業會麵後說，患有嚴重的潛在健康問題的老年人應避免某些活動，例如乘船遊覽。 彭斯說，航空業同意為隔離陸地上的乘客製定計劃，而不是登上可以成為該病毒傳播工具的船隻。
越南航空案在河內引發Ho積事件（香港時間下午1:18）
一名26歲的商務艙乘客乘坐越南航空公司從倫敦飛往河內的航班，引發了東南亞國家首都的ho積，她的鄰居被封鎖以及計劃和投資部長阮誌東的家中檢疫工作。 同一架飛機。
衛生部於3月6日宣布，這名河內婦女在訪問倫敦，米蘭和巴黎後於3月2日返回，該病毒的測試呈陽性。上周末，她的叔叔和家庭司機以及一名61歲的男子 外交部說，正在飛行的人也被證實感染了這種病毒。越南在新集團成立之前的三個多星期沒有報告官方案件。
加州準備關閉學校（香港時間下午1時15分）
州長加文•紐瑟姆（Gavin Newsom）表示，這是“何時”的問題，而不是是否會因為冠狀病毒的爆發而關閉加州的一些學校。 根據公共衛生部門的一份聲明，加利福尼亞有88例病例，有1人死亡，而通過舊金山或洛杉磯機場返回該國後，約有10,250人正在自我監測。
馬來西亞禁止郵輪進入：星（香港時間上午11:49）
據當地報紙《星報》報道，馬來西亞頒布了一項禁止所有遊輪進入該國的禁令，立即生效。 馬來西亞報告了另外10例Covid-19病例，使東南亞國家的總數達到93例。
意大利發布針對米蘭地區的緊急措施（香港時間上午10:59）
意大利總理朱塞佩·孔戴（Giuseppe Conte）在深夜親自宣布采取措施，通過限製米蘭周邊地區的活動和活動來遏製病毒傳播後，試圖避免在整個歐洲第四大經濟體蔓延的情況下發出警報。
孔戴（Conte）的聲明是在泄漏的限製條款草案引發混亂之後發布的，在新規則生效之前，意大利社交媒體上的圖像擁擠著火車駛向南方。 孔戴說，該法規將在數小時內生效。 根據彭博社看到的草案，它們將持續到4月3日。
意大利的案件激增至5883個，其中包括兩個主要政黨之一的領導人尼古拉·辛加雷蒂（Nicola Zingaretti）。
美國疾病預防控製中心被白宮否決給老年人的建議：美聯社（香港時間上午10:03）
據美聯社援引知情人士的話，美國疾病控製與預防中心（US Centers for Disease Control and Prevention）拒絕了白宮的建議，因為白宮建議老年人和體弱的美國人不要因為這種病毒而乘坐商業航班。
疾病預防控製中心於3月6日更新了其網站，以建議老年人和患有嚴重疾病的人“盡可能多地呆在家裏”並避免人群擁擠。
檢疫酒店在中國崩潰（香港時間上午9:30）
據當地政府稱，位於華南泉州的一家旅館曾被用來隔離居民。 事故發生在晚上7點左右。 泉州市政府周六在其網站上說，誘捕71人。 政府說，這家酒店被用作重要病毒感染地區人們的醫療觀察中心。 官方通訊社新華社報道，事故造成至少七人死亡，三十六人獲救。
美國海軍陸戰隊在弗吉尼亞州感染（香港時間上午9:00）
貝爾沃堡（Fort Belvoir）的一名美國海軍陸戰隊員的冠狀病毒檢測呈陽性，成為弗吉尼亞州的首例病例。 弗吉尼亞衛生局在新聞稿中說：“根據長期的公共衛生協議，貝爾沃堡堡壘醫院和弗吉尼亞衛生局的官員正在合作。” 衛生官員說，州長拉爾夫·諾瑟姆（Ralph Northam）得到了通報。
國泰航空暫停飛往日本的航班（香港時間上午8:30）
國泰航空削減了40％的網絡運力，並要求員工休無薪假，並將於3月9日至28日暫停往返東京羽田，福岡，名古屋和劄幌的航班。往返東京成田機場和劄幌的航班 大阪關西將在3月13日至28日暫停，它在星期六晚些時候在其網站上的一份聲明中說。
該航空公司是其總部設在香港的為期數月的民主抗議活動中最受矚目的公司傷亡之一，該航空公司定於周三公布2019年全年收益。 它在上個月警告說，2020年上半年的財務業績將“大幅下降”。
特朗普未遇見受感染的CPAC與會者（香港時間上午7:45）
白宮新聞秘書史蒂芬妮•格裏舍姆（Stephanie Grisham）說，唐納德·特朗普總統和副總統邁克·彭斯在馬裏蘭郊區的保守黨政治行動會議上未與一名患有冠狀病毒的人會麵。
格裏舍姆在一份聲明中說：“沒有跡象表明”領導人與個人“非常接近”。 CPAC並未識別此人，但表示他們在參加活動之前已暴露於病毒，並於周六被診斷出。
美國測試的病毒樣本少於6,000個（紐約州下午4點）
這位高級藥物監管機構承認，美國已經檢測了不到6,000例可疑冠狀病毒病例樣本，因為衛生官員正在努力解釋政府製造難以控製該疾病的診斷工具的困難。
食品和藥物專員斯蒂芬·哈恩（Stephen Hahn）說，政府不知道有多少人接受了測試。 他周六在白宮對記者說，這個數字少於所檢查的5861個標本，因為每個患者都需要進行兩次和20次測試才能確認診斷。
哈恩和衛生與人類服務部部長亞曆克斯·阿紮爾（Alex Azar）表示，隨著全國死亡人數達到19人，美國的反應將大幅度提高。
—在史蒂夫·蓋曼（Steve Geimann）和Arsalan Shahla的協助下
https://www.bloomberg.com/amp/news/articles/2020-03-07/u-s-deaths-climb-cruise-lines-will-develop-tests-virus-update?__twitter_impression=true
祝辛勤耕耘，努力付出的女性讀友們：三八節快樂！
Happy Sunday & Stay Healthy！
Translated by: XiaHeBingYu
Date: 03-08-2020
