正文

DSG 推開世界的門

(2019-09-07 03:14:28) 下一個

我們在十月訂婚。十二月S帶我回了一次家。在飛機上我不顧座位中間的隔斷也要拉著他的手。下飛機時我的右肩疼的不行。但是總算是邁出了這一步。


過去S提出過去看他的家人總是被我用各種理由拒絕。聰明如S不可能不知道真正的原因。在一起以後我發現,剛開始認為S是一個nerd。其實真正nerdy的人是我。既沒有呼朋喚友,也沒有五湖四海聯絡。可能小時候學舞,一跳一下午不覺得累,不需要朋友。所以與人交往非常awkward。


我學的是中國古典舞,不需要舞伴,一個人跳好了就夠了。我一直很佩服那些學芭蕾的。你必須和另外一個人保持基本一致的情緒才能跳好。即使角色呈現出來的是完全不同的情緒,你們也必須在一個場景裏。不能說你跳的是四小天鵝的情緒,你的舞伴跳的是胡桃夾子的情緒。就算你是悲痛萬分,而舞伴的角色是歡天喜地,也必須是同一個故事的兩極,而不能是兩個故事。你們必須是一種歡樂,一種悲傷。即使芭蕾裏的獨舞,也必須和大家保持一致。中國古典舞不同。你通常隻要和自己保持一樣的情緒 -- 我不知道怎麽用文字來恰當地解釋。這是我對舞蹈的一點點理解。中國舞,很多時候這就是你一個人的世界,可以有完全屬於你的情緒,甚至是不屬於那個故事那段音樂的情緒,也能跳好。所以我覺得,我們的古人從來都是孤獨的。我們的文化從來都不是熱鬧的。


在家我有一個房間,裏麵也有六個屏幕,方便在家工作。我可以長時間坐在前麵看著滿屏滿眼的線,不需要和人說話。而S和數學打交道,卻是一個溫暖的人。跟他去過幾次倫敦,也見過他的朋友。在家鄉的朋友和新加坡那些工作認識的朋友完全不一樣。看著S和他們在一起,忽然覺得自己是那麽迷失,他是那麽陌生。我在他朋友麵前沒有什麽可說的,經常沉默著。但他們認為我是自視過高。S最好的朋友曾經在聚會上對我說,你對於S來說太cool了。我說我知道你什麽意思,我其實一點也不cool,我就是和你們不熟罷了。後來見過幾次以後就好了,這個朋友也到現在也還和我有聯係。


而朋友歸朋友。父母家人畢竟是不一樣的。我不能讓他父母的第一麵就覺得WTF。
S不是我約會的第一個外國人。可是之前交往過的幾個外國人是歐美人,多少了解。而S這樣深入家庭的接觸,我對他們的文化禮儀基本上一無所知。


比如,去歐美男友家,帶一束花也行。但是給S的媽媽,我要送什麽?印度花紋的圍巾嗎?比如,晚上吃飯時我可以喝一口酒嗎?回想公司裏的女同事,我都不記得我們印度女同事有喝酒的。也許是沒有留意過。而作為一個未婚妻去S家吃飯,男人都喝啤酒時,我能要一支嗎? 就算S的爸媽不介意,他的祖父祖母呢?再比如我是不能吃咖喱的。S曾經說過,哪怕米其林廚師來做咖喱估計我也是會拉肚子的,那我吃什麽?


問S這些其實是沒有用的。S永遠是說,不要緊,不介意,他們怎麽都會喜歡你。


到了S家我才發現現實比想象挑戰得多。連他親戚的名字都記不住。說出來可能好笑,但真的是前腳介紹後腳就忘了。還有兩個人的名字一樣,長的也差不多。果然隻有我一個外國人。我是徹底感受到了娶了中國媳婦的老外,跟媳婦到中國來一定也是這樣的感覺。
S的表姐來開的門,特別高興地招呼S說把你漂亮的女朋友放到客廳裏去,把她漂亮的包放到臥室裏去,不要被小孩子拿到!那個聖誕節這就是我的標簽。S的漂亮的女朋友。


我發現他的家人都很不錯。但是說實話,他們麵對我也很尷尬。在他們的文化裏,女人的地位還真的是蠻低的,移民家庭也一樣。他們並不怎麽關心我到底是幹什麽的。也同樣無法準確知道亞洲人的年齡。S的媽媽忍不住在飯桌上問了我,雖然和S是同事,但是否剛開始工作。我想她也許是擔心我如果真的年紀太小,視婚姻為兒戲。我對她說今年我正好工作十年了,S的媽媽才看似鬆了一口氣。他們一直以為我是新加坡人,因為S常提到我們在新加坡的事情。我說我是中國人。大家就哇,然後問,你是中國哪裏。我說上海,你們去過嗎?大家又哇。。沒有去過。我說你們應該去一去,那是全世界最刺激的城市。一個見多識廣的親戚這時候說,他去過那麽多刺激的地方,就是沒有去過上海,上海不會比什麽紐約巴黎更熱鬧。我說你去了就知道,其他城市算個。。。然後大家就沒話說了。


在S麵前,沒有他的社會關係時,我是他的女人。而社會關係出現,我就像一個尷尬的teengaer。我處理不好那些關係,或者說是不願意處理那些關係,所以產生了要有一些自己的空間的念頭。而我喜歡用簡單粗暴的方式,把自己從這樣的情況裏剝離出去。


但是總的來說,那個聖誕節我過的不錯。在我的強烈要求下,S沒有住在家裏。我們在市區的酒店裏。冬天的倫敦你們也能想象,沒什麽可幹的。博物館劍橋什麽的也沒興趣去。我去各種飯店咖啡館消磨時間,讓S和他的朋友們聚會見麵。


有一天晚上S和朋友吃飯回來,我關著燈坐在酒店的床上,把落地窗的窗簾都開著。滿滿的都是倫敦夜景。好像我們第一次在他酒店過夜一樣。也是聖誕節。我想,女王此時在她矮矮的宮裏,也未必看到這麽美的夜景呢。S那天是喝的有點多了。過來坐在我旁邊看著我。他說,你真好看even in the dark,我那麽愛你。我說其實可能我愛你多一點,我一早就喜歡你。但是S醉的可能完全沒有聽清。

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.