正文

華人之間的交流

(2019-08-25 12:30:10) 下一個

老公從南非出差回來和我談及他在旅行中的一次經曆。在回程的飛機上,他的鄰座是一位亞裔,看著像華裔,老公用英文詢問, Can you speak manderin?  對方回答, I speak Chinese.  老公愕然,然後停止了交流。

老公有一點鬱悶,向我訴說,現在這個世界越來越不簡單了,都不知道該如何說話了。我也不知道如何應答他。

這也讓我聯想起很多年前,父親來北美看望我們,在機場聽到一個華人在說閩南話,父親是福建人,在廈門上的中學,後來考大學去了江南並一直生活在江南至今。在異國他鄉聽到鄉音,父親感到無比的親切。他主動上前問到,你會說閩南話?對方冷冷地回答,我說台灣話。父親聽明白了,於是沉默了。後來父親和我提及此事,有些傷感,我也不知如何安慰他。

我也試著去理解老公和父親旅途中的偶遇,沒有誰對誰錯,隻是我們生活的大環境變得越來越複雜了,讓人感到一絲無奈。

世界上的華人,同根同源。無論居住在何方,無論生活在什麽製度下,我們都是這個地球上的一個過客。如果相遇,那是一個緣分。如果我們可以放下成見,多一些寬容,開心地聊上一會兒,這個世界是不是更加的美好?

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
Yu-Yuan17 回複 悄悄話 有的大陸來的小留挺不會說話的,也沒有吃苦的願望了。
HBW 回複 悄悄話 你老公是程序員吧?
登錄後才可評論.