【隱入塵土】Dust to Dust

去年中國有個電影“隱入塵煙”很火，那是一個關於愛情的故事。正巧那段時間我拍了一個關於美國內戰的音樂短片，也講愛情故事，叫“隱入塵土”。根據聖經，人是由上帝用地上的塵土創造的，由於人死後都會埋到土裏，西方的葬禮上牧師常引用聖經裏的“dust to dust”（隱入塵土）來表示人的歸宿。