談到第一代大學生， 想起Christin

Christin的父母很勤勞， 他們沒有上過大學， 連英語都不怎麽會， 在紐約打了很多年餐館工， 到了俺們村最危險的地段之一開了個小餐館，生意時好時壞， 總之要起早貪黑才能維持家庭收支平衡。 Christin是大女兒， 俺認識她的時候她才八歲， 很害羞， 說話輕輕柔柔的， 很安靜， 可以看得出來， 有點兒自卑。俺在一個華人團體裏做義工 ，照顧小孩， Christin的父母每次都會把她送過來， 有時候是媽媽送， 有時候是俺不認識的陌生人送。 二十多小孩一起總是吵吵鬧鬧的， 有些小孩比較aggressive， 俺特別注意不讓這些小孩言語攻擊Christin. 俺也盡量多和她說話，經常送給她俺自己覺得好的書。她的成績還可以， 學區很差。 俺家熊娃自己學習不怎麽樣， 卻對Christin特別熱心， Christin有時候會把作業帶過來做， 俺都會讓熊娃過去看看她有沒有需要幫忙的， 熊娃自己的作業不熱心， 對Christin的作業特別用心， 總是很得意的以大哥哥的名義指導小他兩歲的Christin. 後來Chrisitin家的餐館開不下去了， 又回到紐約親戚的餐館和雜貨店打工， Christin也跟著去紐約了。 

一轉眼八年過去了， 熊娃都要上大學了， Christin也應該高中二年級了， 有時候俺會想起她，想起她怯怯的害羞的但麵帶微笑的樣子。 俺剛才還問熊娃記得Christin不， 他說當然記得啊， she is a good girl。