七郎靜談美國

客觀介紹,多角度分析評價美國生活,政治,文化,藝術,體育等。
個人資料
  • 博客訪問:
文章分類
正文

騙子川其人其事,英文論壇裏的美國普通網友英文留言穀歌中文翻譯 (1)

(2020-07-16 14:06:31) 下一個

騙子川其人其事,英文論壇裏的美國普通網友英文留言穀歌中文翻譯 (1)因為本人時間也不是太充裕,所以就請允許我偷懶,用穀歌翻譯來轉譯一些我認為比較客觀理性的敘述,以幫助大家能夠更為客觀地了解川普這個騙子的為人處事。到底他是不是值得川粉去盲目地追捧崇拜,有的甚至已經達到一種非常危險的毫無原則性地崇拜獨裁者的這麽一個境地。

一下是穀歌翻譯的我常去的英文論壇的留言美國網友英文翻譯成中文,可以讓大家參考,多一個角度去了解一個人,尤其是美國總統這樣有權有勢的人。

特朗普是美國曆史上第三位被彈劾的總統,是一位具有零政治經驗的真人秀電視主持人,他因欺騙SAT(如執照的臨床心理學家侄女瑪麗·特朗普所說)和他富有的父親的欺騙而進入商學院。幫助(每個同學甚至都不是一個值得紀念的學生),並且假冒醫療條件,因此他不必參軍並在越南服役。

 

而且,他的熱門著作是由幽靈作家創作的。他付錢給了一個具有實際才華和才智的人,他們聽了他的話,但他們必須弄明白這一點,並將其變成一本書,包括他仍然吹噓的最暢銷書“交易的藝術”。此外,特朗普大學和特朗普慈善機構因非法活動而被關閉;分別未能提供承諾的教育和工作援助,以及從兒童癌症基金中竊取資金。特朗普仍然有近三十項針對他的積極而持續的刑事調查,並被指控十幾名婦女實施性侵犯。

 

另一方麵,福奇博士曾在裏根總統,布什總統,克林頓總統,小布什總統,奧巴馬總統和現在的特朗普總統任職期間,於1966年畢業於康奈爾大學醫學係(其54歲以上的醫學經曆),其班級中排名第一。 30個榮譽博士學位,1968年成為美國過敏和傳染病研究所的臨床助理,然後於1974年成為臨床生理學科主任,1980年被任命為免疫調節實驗室主任,並於1984年成為主任。他仍然擔任的職位。

 

Fauci博士在傳染病和免疫介導的疾病方麵擁有廣泛的基礎研究和應用研究,並且是病毒性疾病的專家,例如HIV / AIDS,SARS,2009年豬流感大流行(H1N1),MERS,埃博拉病毒和現在新型冠狀病毒肺炎(COVID-19):新冠肺炎(COVID-19):COVID-19。在9/11恐怖襲擊之後,他甚至是生物防禦藥物和疫苗開發的推動力。他的故事長篇短,是微生物學,病毒學,免疫學和分子遺傳學領域的享譽全球的專家,並且贏得了無數獎項。

 

這麽說吧,如果特朗普和福西是醫院中僅有的兩個人,而您是病情危重的患者,需要緊急,挽救生命和進行精致的手術,您相信誰能為您進行手術?

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
七郎 回複 悄悄話 回複 '白手套' 的評論 哈哈????你說的太對了!我自己都被這群沒有理智的川粉說過類似的話!
白手套 回複 悄悄話 川粉們會說,我根本就沒有病。左棍才有病
登錄後才可評論.