將我的博客複製一份至《海外博客》
由於數據量較大,請您耐心等待複製完成
2018 (35)
2019 (22)
2020 (9)
2021 (15)
2022 (13)
2023 (5)
真棒!
回複 '紫萸香慢' 的評論 : 我們蘇格蘭5天,3天可能有點...
回複 '無法弄' 的評論 : 你賺了啊
我在英國買了一個新秀麗230鎊,回來發現我們這1000刀,...
回複 '鹿湖長' 的評論 : For some reason, I can't ed...
回複 '鹿湖長' 的評論 : 謝謝指正。
Those porcelains are not David vases.
請問你們蘇格蘭行程是幾天?我10月去倫敦除去飛機時間...
十月初去倫敦,趕快過來取經。謝謝!
翻譯整理的不錯
2020年真的是非常不平凡的一年,從年初的時候新冠疫情肆虐,到現在已經快一年了,疫情在美國還愈演愈烈,現在到達了高峰。我原本今年的旅行計劃排得非常滿,每個月都有出行,還要去好幾個國家。結果隻成行了二月份的埃及遊,其他既定的國內和國外遊全都取消了。今年美國大選也是有史以來最激烈的,波瀾起伏;世界也不太平,恐襲,山火,地震,洪災比比皆是。還見識了3月美股10天4次熔斷,以及9月“混沌初開,天地玄黃”地獄般的山火景象。最愛的奧運會改期了,球壇巨星科比和馬拉多納英年早逝了......。複活節時安德烈·波切利在米蘭大教堂舉行沒有現場觀眾的音樂會,配合著鏡頭中空曠的廣場和街道,我流下了眼淚,但以為那是黎明前的黑暗。沒想到8個月之後新冠疫情不但沒有消除,還到達頂峰,世界多國再次封閉。
我們在這動蕩的大環境下過著平凡的生活。回顧一年中的旅程:下麵是一月份去San Diego的海洋世界,還買了年票,這下也全廢掉了。
二月中旬去的埃及。盡管因為新冠的疫情心裏非常緊張,但是整個行程還是非常愉快的。
三月份開始居家避疫,取消了我幾乎所有的行程。在家裏每天除了上班以外,就是走走路,看看小說。到現在已經看了兩百多本小說了。其間實在熬不住了,去了一趟Monterey Bay。
到了九月份疫情有所緩解,趕忙去Lassen Volcano 國家公園露營。
10月去了紅木國家公園和Mendocino.
10月底去了大盆地國家公園和太浩湖。
11月趕著夏威夷開放去了歐胡島,該度假聖地的蕭條令人唏噓。本來訂了聖誕節去佛羅裏達,結果11月疫情狂飆,再發居家令,隻好取消行程乖乖在家呆著了。
3月後的大半年基本呆在家裏,每天上班、走路、看小說,過著平淡平凡的日子。因著心一直在路上,禁不住網購了新的行李箱等諸多旅行用品。多災多難的2020即將過去,希望2021撥雲見日,我們又可以踏上旅途。