興一筆記

我的心路 - 行萬裏路,讀萬卷書
正文

野蠻與文明 - 記2018年夏遊愛爾蘭(一)

(2018-07-27 18:16:55) 下一個
 
“The great Gaels of Ireland are the men that God made mad
For all their wars are merry
And all their songs are sad”
~By G. K. Chesterton
 
都柏林之The Long Room
 
來到了愛爾蘭首都都柏林,就一定要去Trinity College走一走。來到了Trinity College就一定要去看一看Book of Kells, 否則不知道拉丁文裏“茴”字有多少種寫法。
 
從Book of Kells展廳出來,沿指示牌方向拾級而上,來到了學校的老圖書館The Long Room。如果《Game of Thrones》裏Sam Tarly向往之所在maesters' citadel真實存在的話,那麽在我想象中就是麵前的The Long Room這個樣子了。鑲木的拱頂下,65米長的橡木走廊被兩廂數不清的兩層樓高的書架簇擁著,書架上擠滿了藏書。每個書架都自帶一個可滑動的梯子,可以讓人輕易地夠到書架上的任何一本書。走廊兩邊各一排半身雕像。一排打頭的是莎士比亞,另一排打頭的是荷馬。第二位才輪到蘇格拉底,不得不讓我懷疑Trinity College重文輕理。一進走廊左手邊顯著位置玻璃板下展放著Proclamation of the Republic,愛爾蘭“獨立宣言”的早期範本。“THE PROVISIONAL GOVERNMENT OF THE IRISH REPUBLIC TO THE PEOPLE OF IRELAND”,多大氣!配得上這古色古香,莊嚴厚重的老圖書館!
 
提到這個Proclamation,就不得不提到Easter Rising, 不得不提到那個曾經的大不列顛國,不得不提到大饑荒,不得不提到The Orange Order, 不得不提到這片土地上曾經的甚至依然存在的新教和天主教的予盾。再往前呢?這片土地上的人們怎麽就皈依了基督教(Christianity)?Who is St. Patrick?Vikings?Monks? Gaelic?Brehon Laws說了什麽?.... 再久遠些呢?Celtics?Táin Bó Cúailnge?哪些是真的?哪些又是假的?誰是野蠻?誰又是文明?我帶著這些問題和家人一起開啟了2018年夏天的愛爾蘭之旅。
 

以下圖片轉自wikipidia

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (3)
評論
下半場共好 回複 悄悄話 Trinity College,走過路過卻都沒進去過,好可惜!
plum59 回複 悄悄話 我也剛從都柏林回來,看著眼熟!:)
Redcheetah 回複 悄悄話 Good
登錄後才可評論.