馬蹄灣隨筆

六串紅:現為美國洛杉磯華人作家協會會員;俏佳人藝術團團長;資深美容美發形象設計師。
正文

美國著名歌曲《凱斯瓊斯》創作前後

(2018-08-16 23:13:45) 下一個

美國著名歌曲“凱斯瓊斯”創作前後

     火車相撞的真實故事是美國最著名的歌曲:“凱斯瓊斯” 創作的起源。

     1900年4月30日黑暗的春夜,一輛列車快速向南奔向新奧爾良,這是伊利諾伊州的郵件列車,代號“炮彈”。

     列車在正常運行著, 火車的司機並不知道,前方有一列貨運列車也在同一條軌道上緩慢地運行著。

   本來,貨運列車應該被換到輔線。 但那天晚上換線的輔道壞了,還沒有來的及解決這個問題“炮彈”就趕到了,它以每小時75miles的時速運行停不下來,它對著貨車後麵直衝上去,  機車司機瓊斯當場撞死了。

   撞車的事件過去了,但是撞車的故事卻沒有被遺忘。它成為美國曆史上最著名的撞車的故事廣泛流傳。

   快速郵件列車“炮彈”上的機車司機是一個名叫John Luther Jones的人。 瓊斯在肯塔基州凱西長大。

  他的朋友根據他家鄉的名字親切地稱他為“凱西”瓊斯。

   瓊斯是一名優秀的工程師,人緣很好,很受歡迎 和尊重。人們說,他是死在鐵路上的真正的鐵路人。

  人們懷念他,開始傳頌“凱西瓊斯”的故事。 一傳十,十傳百,越傳越遠。

  1909年,一個名為湯.勞倫斯塞伯特(T. Lawrence Seibert )的人,他寫下了這首歌,這首歌名子叫:凱西瓊斯。這個歌流傳至今,經久不衰。

(請點擊這裏聽歌:)

   https://www.youtube.com/watch?v=rLs_0h9_wXM&list=RDrLs_0h9_wXM&start_radio=1#t=0

  其實,勞倫斯塞伯特的歌中的大部分故事情節都是錯誤的。 首先,這首歌歌詞是凱西要把郵件帶到舊金山。 它說和別的火車迎撞上。

  然後,這首歌也增加了Seibert自己編造的東西。 它說火車晚了8個小時,所以它必須以最快的速度來彌補錯過的時間。歌詞中還說,凱西告訴消防員,郵件將送到舊金山,但他不知何故知道這次旅行會殺了他。這都不是事實。

  但無論如何這都是一首好歌。 很多鐵路工人都會唱並酷愛它。 即便不是鐵路工人的人也非常喜歡傳唱這首歌。

  這首歌如今在世界各地廣為傳唱。 經過這麽多年,歌曲歌詞和曲調被改過數次。 現在,撞車的事實似乎並不重要了。

  今天很少有人聽說過真正的約翰路德瓊斯(John Luther Jones)。但是,有千千萬萬的人熟悉知道《凱西瓊斯》(Casey Jones)的這首歌曲。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.