天理良心，如果您以為，這篇文章都是班農論中國，那肯定令人失望。那不過是文中點睛之筆。當然，話說回來，沒有這隻眼睛，我壓根兒不會寫這篇文章。
話說最近美國有一本書火了，書名為《白宮怒火》。作者是出生於哥倫比亞大學的著名記者沃爾夫。他曾經為中國人所熟知的默多克（鄧文迪前夫）作傳記《媒體之王》。不知是否由於中國人常說的炒作，還是屬於正常程序，出書之前，出版商公布了該書的某些內容。這些內容對於川普總統及其團隊顯然缺乏溢美之辭，因而引起總統律師的威脅，要以誹謗罪起訴作者。其結果是，這本書出版後一下子就風行全美。其如火如荼之勢，掀開媒體，與公映《芳華》之後的中國有得一比。
我才讀了書的開頭，就常常忍俊不禁，因此與諸君分享一下。雖然盡量靠近原著事實，但其情勢，其態度，其語壯，可都是我真切的原創，不敢有違。
川普選舉獲勝以後，2017年1月3日晚，原福克斯新聞董事長艾爾斯（Roger Ailes，RIP）在紐約的格林威治村聚友慶祝，並邀請了是時炙手可熱的班農。這位艾爾斯，鷹派右翼，共和黨骨。5個月前，他曾被川普邀請擔任班農一職。但以他對川普的了解，婉言謝絕。哪曾想天轉水流，滄海桑田，河東河西，六月飄雪。此時心態，難見一斑啊。
艾爾斯很欣賞川普的商人氣質，做秀欲望，不爛之舌。他喜歡川普的對抗衝動和無恥無畏。在川普與希拉裏第一次電視辯論以後，他告知一個朋友，“我行我素，即便頭上挨了一悶棍，依然沒事兒般前進。他甚至都不知道自己挨打了，牛。”
此處不忍插話，您以後如果想要參加有天子出席，甚或有一人之下，萬人之上者出席的活動時，可一定要謹慎了。我認識的一個美國熱血青年，曾經在學校的草坪上，冒雨等候奧巴馬致辭四個小時。他七竅生煙，從此不染政治。班農雖然不是天子，可也是萬人景仰者啊。六點半開始的聚會，他九點半才姍姍來遲。想想看，一頓晚餐，3個小時的等候！
班農一到，立即甩開艾爾斯，控製全局。他一手推開奉上來的葡萄酒杯，“我不喝酒，”便開始以天子之勢，捭闔天下。如何控製媒體，內閣成員的敲定，國會聽證，國防部長，國家安全顧問，並對一個個將軍品頭論足。
提到可能的國家安全顧問人選博爾頓（John Bolton）時，艾爾斯雖然青睞此人，卻略有擔心。“這個人萬事不吝，什麽都幹得出來。但是，你需要他啊。隻有他才能與以色列斡旋。弗林在伊朗問題上近乎瘋狂，而蒂勒森又隻懂石油。”
“博爾頓的胡子是個問題，形象不佳。”班農說。
“而且，我聽說，有天晚上，他在一家旅館裏追女人與人鬥毆，惹上麻煩。”
班農樂了。“如果川普知道這事兒，國家安全顧問就非他莫屬了。”
後來，艾爾斯突然停頓下來，期待地看著班農：“他明白了嗎？”
這個“明白”，含義實在深刻。這位花花公子般的億萬富翁理解眼下的藍領民粹主義運動嗎？當然，也可能隻是指巨大的權力及曆史使命本身。
“他明白，或者說，他明白他所明白的。”
艾爾斯繼續期待地望著他。
“真的，他上路了。他自己的路。第一天，我們就將把美國大使館搬到耶路撒冷。內塔尼亞胡沒有問題。我們很清楚，我們要幹什麽。”
“唐納德知道嗎？”艾爾斯疑慮重重。
班農笑了，使了個詭秘的眼色。“讓約旦占領西岸，把加沙讓給埃及。讓他們自己瞎折騰去。沙特緊張，埃及緊張，所有人都對波斯怕得要死……也門，西奈，利比亞……糟糕透頂……那就是為什麽俄國如此關鍵……俄國人很壞嗎？他們的確是壞蛋。但這個世界上，壞蛋太多了。”
班農言談間神采飛揚，一副世界主宰的模樣。
“但是，我們必須清楚，壞蛋就是壞蛋。唐納德也許不知道。”艾爾斯仍然不放心。
真正的敵人是中國。班農緊扣主題，既不想為川普積極辯護，也不想露出完全漠視川普的樣子。中國是冷戰的第一戰線。而在奧巴馬時代，一切都亂套了。我們以為自己了解局勢，實際上一無所知。“我認為，科米整個三等料，布倫南也不過是二等貨色罷了。”聯邦調查局和中央情報局兩位局長，就這樣，被班農一腳就全給踹了。
“他和俄國究竟怎麽回事？”艾爾斯追問。
“主要問題是，他去了俄國，以為普京會見他。但普京卵都不理他一個。他卻堅持不懈。”
“他是唐納德啊，”
“不可思議，”班農說，好像川普是塵世奇跡一般，無以解釋。
川普這個巨大的怪物，盡管值得班農的感激，還必得他加以臣服，但還是暫擱一旁吧。班農，一味認定自身的使命，宛如川普政府的總導演一樣，繼續侃侃而談。
“中國就是一切。所有其他，都可以忽略不計。搞不定中國，什麽都別想搞定。整個現狀非常簡單。此刻的中國，就是1929至1930間的納粹德國。中國人，和德國人一樣，是世界上最具理性思考的民族。一旦瘋狂毀滅理性，他們就將翻篇，像30年代的德國一樣。你們即將看到，一個超民族主義國家的誕生。此事一旦發生，便將覆水難收，妖魔遍地。”
“唐納德不大可能成為斡旋中國的尼克鬆啊，”艾爾斯一臉嚴肅，讓川普去扭轉世界，簡直令他不寒而栗。
班農笑了。“斡旋中國的班農。”滿臉輝煌燦爛的班農，又不失帶有一絲勉強的自我謙卑。
必須承認，讀到這兒，我小有驚訝。我知道，川粉占據華人主流。在選舉期間，川粉占華人70%以上。不知道，現在是否有變。國外如此，國內也是如此。給我的感覺，華人視川普有如親切善良的鄰家大叔。每每上網，如果有人膽敢對川叔不敬，炮火連天，必定炸得片甲不留。僅就這一點而言，僑居國外的民主鬥士（起碼大多數）與國內的共產黨精英具有高度一統的思想認識。細想，有點滑稽之感。
而班農對中國的看法，是否為華人所知呢？增加這層認識以後，事情是否會有變化呢？
當然，如今，川普已經拋棄班農。這個無以詮釋的人間奇跡，是否終於發現，滿肚子主意的班農，其實並沒有把自己當回事兒。豈有此理，深感失望！
我有時憂慮地想，在川普總統周圍，究竟有多少人把他當回事兒呢？
（20180114）
Bannon和川普都自以為是，以為什麽都懂，把中國比作30年代德國完全是根本不同中國文化。國人是最膽小最不愛惹事吃多少虧能忍絕不反抗的民族。中國現在確實民族主義抬頭，但大部分人都是嘴上不說心裏明白。Bannon是個真正的惡魔，是個隻希望看到the world burns的人。川普不惡，但他的愚蠢，自大和衝動很有可能釀成大災難，如果這樣的話，共和黨又將成千古罪人。
自求多福吧
But I do not see how Trump could succeed.