一個小箱子的故事

留學生,第一代移民的點點滴滴
個人資料
媽媽的故事 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

一個人帶出名一座城,暫時還讀不到的。。。

(2021-10-08 06:30:14) 下一個

一個人帶出名一座城。。。

諾貝爾文學獎是大眾參與度最高的獎項,畢竟科學的東西比較不容易懂。而文學作品隻要是認字的人就可以讀。諾貝爾獎往往出人意料的發給作者有小眾的風格或者來自不出名的國家。

 

今年的諾貝爾文學獎發給了出生於桑給巴爾但活躍於英國的小說家 Abdulrazak Gurnah 73歲的他獲得諾貝爾文學獎獎項是因為“他毫不妥協地以極大的同情心闡明了殖民主義的影響以及文化和大陸之間的鴻溝中難民的命運”。(Romanförfattaren Abdulrazak Gurnah, född på Zanzibar, får Nobelpriset i litteratur.

諾貝爾委員會主席安德斯·奧爾森 (Anders Olsson) 在談到這一消息時說,自從Abdulrazak Gurnah的突破性小說《天堂》(Paradise) 發表以來,他就被公認為非洲最傑出的後殖民時代作家之一。

Abdulrazak Gurnah 在桑給巴爾出生和長大,以斯瓦希裏語為母語,他於60 年代末以難民身份到英國。他活躍於英格蘭,退休前還是坎特伯雷肯特大學的文學教。他在1987年以小說《離去的記憶》出道,1994年以《天堂》出名。Gurnah 總共寫了十來部小說和幾部短篇小說,但隻有幾部被翻譯成瑞典語:看樣子2011 年翻譯的《天堂》和《最後的禮物》馬上會大賣。因為瑞典人喜歡讀書。而且冬夜裏壁爐前讀這一年諾貝爾文學獎得主的書,也是的確是極為愉悅的事情。。。

 

這位作家的作品還沒有中文版。要讀隻有讀英文的了(太小眾了)

 

一個人可以帶出名一個城,帶出名一個國家。今年的諾貝爾文學獎發給了出生於Zanzibar的小說家,

原諒我的孤陋寡聞。還沒有聽說過Zanzibar。趕快上網讓我學習一下地理和曆史。原來這個國家和中國有非常緊密的關係。這個地方原來是共產主義陣營扶持出來的非洲社會主義國家。小時候經常在收音機裏電視上報紙上聽見看見讀到的,我們援建的非洲兄弟,“坦桑尼亞”裏麵的“桑”,就是這個半自製的國家Zanibar。這個國家有很多很多設施都是中國援建的。據說它的體育館還是以“毛澤東”的名字來命名的呢。

據維基報道,考古發現人在桑給巴爾居住已經有最少20 000年曆史,1200年前桑給巴爾就已經成為東非斯瓦希裏海岸印度洋貿易據點的中心。波斯人、阿拉伯人和印度人將此處視為環印度洋貿易中轉站和防禦據點,桑給巴爾因此積累的大量財富並形成城邦國家。中國古代記載早在南宋時期,中國已經與桑給巴爾的居民有貿易往來。島上曾發掘出中國古青花瓷器及宋代銅錢。

 

桑給巴爾早期也譯作桑其巴魯,位於東非坦桑尼亞聯合共和國東部的半自治區,包括印度洋的桑給巴爾群島,距離大陸25-50公裏,包括了許多小島和兩個主要大島:溫古賈島(主島,通常非正式稱為“桑給巴爾島”,麵積1651km²),另一個是奔巴島(麵積980km²)。桑給巴爾一度為獨立的島嶼,與阿拉伯世界有著悠久的貿易史。

 

19631210日,英國結束桑給巴爾的保護國地位,桑給巴爾蘇丹國重新成為主權國家。1964年,在蘇聯、中華人民共和國、北朝鮮和東德的資助下,桑給巴爾的君主製被推翻,成立人民共和國,一個由非洲-設拉子黨主導的社會主義國家。同年426日,共和國與坦噶尼喀聯合,成立“桑給巴爾和坦噶尼喀聯合共和國”,後來混合兩地名稱,把國名更改為“坦桑尼亞聯合共和國”,而桑給巴爾保持著是當中的自治區。

 

坦桑尼亞是非洲的社會主義國家。而桑,“桑給巴爾”,就是今天諾貝爾文學獎得主的故鄉。

 

桑島擁有高度自治的政府、議會,甚至有民選總統,呈現越洋走回阿拉伯國家世界的姿態,脫離了非洲大陸政治的地緣軌跡。另外,桑給巴爾亦有其國家足球隊。

 

桑給巴爾的首府位於安古迦島的桑給巴爾市,老區是著名的石頭城,因其獨特的曆史文化價值列為世界遺產。近年間興起的旅遊新熱點。島上融匯著非洲傳統黑人文化、伊斯蘭文化及印度文化的混合,是這裏的一大特色。桑給巴爾的主要工業包括香料、棕櫚屬酒椰以及旅遊業。因其在世界丁香生產中的重要性(其曾是世界第一大生產地)而獲得了香料群島的稱號(印度尼西亞的馬魯古群島也有此稱謂),其他還有肉豆蔻、桂皮和黑胡椒。其生態環境以擁有特有的桑給巴爾疣猴和桑給巴爾豹而聞名於世。。。

 

 

這篇文章可以說是《我與諾貝爾獎的緣分》係列的第三篇。前麵兩篇可以在下麵的鏈接裏發現

我與諾貝爾獎的緣分(1

我與諾貝爾獎的緣分(2

我與諾貝爾獎的緣分(3)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

他的國家(維基報道)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.