正文

大學畢業後漢語補充作業:試舉例說明反問句與疑問句的區別。

(2017-06-27 00:47:28) 下一個

反問句:“這些照片難道不好嗎?”—— 反問句表達的是肯定的意思,答案可以是肯定的肯定,也可以是肯定的否定,一般說來依人品回答——不說假話,不說違心的話,無論是否同意。

 

這些照片難道不好嗎?(激發人們的想象力呀!當然,肯定有人覺得不好)

這些照片難道不好嗎?(當然,有人會覺得“好個屁!”)

這些照片難道不好嗎?(這個起碼得讚一下“構思新穎,構圖大膽”吧?當然,肯定有人覺得不好。)

這些照片難道不好嗎?”—— 膠片喲!

這些照片難道不好嗎?”—— 普通農民的生活喲!誰說沒有主體/主題?誰說的?誰說的?(這是什麽問句?)

這些照片難道不好嗎?(哪位女士說的:攝影近乎於悟禪。說得好。)

 

疑問句:“這些照片好嗎?”—— 疑問句的目的是尋求答案,這些答案可以根據事實、常識回答;肯定或否定或模棱兩可。

“這(些)照片好嗎?”

“這(些)照片好嗎?”

“這(些)照片好嗎?”

“這(些)照片好嗎?”

 

問題來了:“這些照片不好嗎?”完全取決於重音在哪來判斷這是什麽問句。把聲調傲慢地提上去就是反問句;把聲調恭謙地降下來就是疑問句。

這(些)照片不好嗎?

這(些)照片不好嗎?

這(些)照片不好嗎?

這(些)照片不好嗎?

這(些)照片不好嗎?

有句蒙古諺語:‘知道了為什麽問這個問題,就知道了答案。”邁先生的一句“難道”反問難倒了多少人! 他是在拷問我們大家的良心和勇氣呀。嘿嘿嘿……

綜上所述:回答反問句需要更多的好的良心和運更多的勇敢的氣。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.