個人資料
正文

質數的孤獨

(2019-10-27 20:14:05) 下一個

質數在無窮的數字海洋中獨立特行,隻能被1和自身整除。它們注定孤獨,沒有辦法和另外一個質數相依相靠。被稱為質數對的兩個質數是離得最近的,卻依然被一個偶數分開。比如,11和13,17和19。《質數的孤獨》(“The Solitude of Prime Numbers")是意大利作家Paolo Giordano 2008 年發表的一部小說,也是他的第一部小說。Paolo Giordano 是個物理學家,80後,寫這部小說的時侯才20多歲。沒想到一炮走紅。這本書光在意大利就賣出100多萬本,獲得意大利最高文學獎 the Premio Strega。

書中的“質數對”是女主人公Alice 和男主人公Mattia。Alice的父親想把她培養成滑雪冠軍,她4歲就開始學習滑雪,天天訓練。而Alice卻十分痛恨滑雪,又沒有辦法違抗父親的意願。7歲那年,Alice從陡坡上摔了下來。摔斷了一條腿,滑雪生涯從此終結。下腹留下了一道大傷疤,一條腿永遠瘸了。Alice從此把自己封閉起來,既不和父母有任何交流,也沒有朋友。最常做的事情就是把自己關在衛生間,和自己的想象交流。

Mattia有個雙胞胎妹妹,他的妹妹有智力障礙,而他必須帶著妹妹玩,帶著妹妹去學校,受盡了同齡孩子的嘲笑。終於有機會去參加一個同學的生日聚會,Mattia不願意妹妹和他一起去,但是又不敢不服從父母。他帶著妹妹來到離家不遠的一個公園,把妹妹放在公園,讓她坐在一個野餐桌旁不要動。然後,Mattia一個人去了生日聚會。令人意想不到的是,當他結束聚會,來公園找妹妹的時候,妹妹卻消失了。野餐桌旁邊有一條小溪,在溪水中打撈了一天也一無所獲。Mattia的妹妹就這樣失蹤了,再也沒有找到。Mattia無法擺脫心中的內疚,以自殘和自我封閉來贖罪。

Alice和Mattia在同一個高中上學。Mattia在學校裏幾乎無人不知,因為他十分怪異孤僻,卻學習成績十分優異。當Alice第一次在一堆男孩中看到Mattia的時候,內心就有一種莫名的衝動,在那個人身上看到了和自己相同的特質。第一次牽手,第一次親吻,兩個人也有一段所謂的戀愛。然而,質數對的中間始終有一個偶數,兩個人若即若離。除了輕輕一吻,再沒有更親密的接觸。Mattia大學畢業後拿到了國外的一個工作機會,二人終於天各一方,開始各自的生活。

Mattia在國外一呆就是9年,他成了一位數學家,孤獨的在數學領域耕耘。他從來沒有回過家,也沒有朋友,隻有同事。期間曾和一位美女一夜情。這位美女就像浩瀚的數字中的普通一員,她遇到了質數,被質數特有的性格而吸引,主動獻身。這樣的相遇隻能是一夜情。Alice嫁給了一位醫生。這位醫生同樣也是被質數的特質所吸引。然而,質數永遠沒有辦法和另外一個非質數默契。Alice和丈夫的婚姻生活中似乎總有一層紗擋在他們中間。

9年間,Mattia和Alice偶有通信,也沒有太多聯係。兩個質數雖然相隔千裏,心卻很近。直到有一天,Mattia收到Alice寄來的一張照片,是他們倆當年的合影。照片背後寫了一行字,“你應該回來”。Mattia再也抑製不住了,立刻坐當晚的飛機回家。第二天就見到了Alice。不再是當年的輕輕一吻,而是深吻在一起。然而沒有翻雲覆雨,更多的是關情脈脈。短暫的相聚之後,一聲再見,兩人再次回到各自的生活之中。

作者是學物理的,卻有很強的文學功底,十分擅長細節和人物心理活動的描寫,把兩個沉默寡言的人寫得栩栩如生,以至於小說的前半部讀起來有一些壓抑,因為兩個孤獨的靈魂活生生的展現在讀者麵前,他們的不幸遭遇和內心的痛苦讓人不忍卒讀。

這部小說在2010年拍成了同名電影,意大利語,英文字幕。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (4)
評論
曉龍東雲 回複 悄悄話 回複 'devil_boston' 的評論 : 謝謝指正。我也注意到了,但是因為被推到首頁,暫時無法修改。文中還有兩個錯別字也需要修改。
曉龍東雲 回複 悄悄話 回複 'alpha123' 的評論 : 謝謝到訪
devil_boston 回複 悄悄話 應該是質數的孤獨才對。
alpha123 回複 悄悄話 謝謝分享,很touching……
登錄後才可評論.