光鹽行者的博客

神讓我們的靈寄居在我們的身體裏,生活在這個世界裏。不照管好身體,可能會被提前趕走。身、心、靈的健康,缺一不可。
個人資料
光鹽行者 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

大年初一的農場周六

(2024-02-11 14:58:26) 下一個

德州農工大學校園被稱為Aggieland。因為學校早期是個以農業有關的教育學校, agriculture 一詞被簡化成Aggie, 用來稱呼這裏的學生。中國學生把Aggieland 翻譯成農工場。一百多年前,這裏的學生還真被稱為農民(Farmers)。學校的英文縮寫TAMU被翻譯成塔木。塔木農場聽上去很土,但對這裏的學生,這個稱號非常親切。

每年二月的一個周六,學校組織一次外展活動,邀請對農工大學有興趣的中學生到學校參觀。各個係都要擺攤接待學生。這個活動叫Aggieland Saturday,就翻譯成農場周六吧。

今年的農場周六正好是農曆正月初一。係裏找誌願者,幾個中國韓國教授都說農曆新年,要在家過年,不能去。我家現在空巢,隻有教會有晚會,白天還準備打匹克球呢,於是就報名參加農場周六了。

早上九點開始,天下起了小雨,但仍有不少中學生和家長在校園裏溜達。進入工學院的教學樓,馬上看到不少中學生。樓上樓下都有不少人。

我們係的攤位前也出現了不少"顧客"。

我很快就開始"接客"了。有些學生全家開車三個多小時,從聖安東尼奧趕來。有的才初中三年級。這個女中學生個子得有一米九了吧!

有個學生隻想進工學院,很吃驚工學院裏還有十五個不同專業。有個胖胖的高一學生一心隻想造火箭,想去航空工程係,我想起了45年前的自己...

教室裏都布置好了,我們係的宣傳廣告一直在播放。

在攤位前站了一會兒,看到有其他的教授學生來接班,我就到體育館裏和領導練習匹克球。領導現在報了一個學習班,教練正教網前輕吊,我就作培練幫她完成作業。我沒參加學習班,因為更喜歡以賽代練和從油管看視頻學習。練習一個小時劇然還出汗了。

下午女兒女婿趕來團聚,晩上一起去教會參加晚會。還上台表演了。

這個正月初一過得忙碌而又充實。

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.