反種族歧視遊行鮮見華人麵孔

反種族歧視遊行鮮見華人麵孔

在全美許多城市持續出現反種族歧視示威遊行之際,  有媒體發現在反種族歧視示威遊行隊伍中鮮見亞裔或華人的麵孔,  華人的無視不代表事不關己，事實上華人繼續無視，等同與那些跪壓他人頸部的人無異。白人說上街示威是因為黑人的性命也很重要，單單分享帖文或加上主題標簽並不足夠，沉默就等同共謀。作為白人站出來，是因為白人們有責任消除由白人做出來的壓迫製度。有很多事情需要改變才能讓美國向前邁進，華人可以忍受反映同一個問題多少次，卻仍然未見改善而事不關己悄悄躺起,  七十多歲的華人老漢被白壯漢推倒在店門外,   八十多歲的華人老婦被人有意伴倒在馬路旁,   華人婦女走在街上被路人喊著"滾回中國去" ,   加拿大聯邦醫官出生在香港、成長學習在英國、工作在加拿大被聯邦反對黨議員指責"為中國工作不忠於加國".......還被很多華人幫著指責,   不難理解在全美無數次反種族歧視示威遊行隊伍中鮮見亞裔或華人的麵孔。

《轉載》支持美國黑人反對美帝國主義種族歧視的正義鬥爭的聲明

毛澤東

(一九六三年八月八日)

現在在古巴避難的一位美國黑人領袖、美國全國有色人種協進會北卡羅來納州門羅分會前任主席羅伯特·威廉先生，今年曾經兩次要求我發表聲明，支援美國黑人反對種族歧視的鬥爭。我願意借這個機會，代表中國人民，對美國黑人反對種族歧視、爭取自由和平等權利的鬥爭，表示堅決的支持。

美國黑人共一千九百餘萬人，約占美國總人口的百分之十一。他們在社會中處於被奴役、被壓迫和被歧視的地位。絕大部分黑人被剝奪了選舉權。他們一般隻能從事最笨重和最受輕視的勞動。他們的平均工資隻及白人的三分之一到二分之一。他們的失業率最高。他們在許多州不能同白人同校讀書，同桌吃飯，同乘公共汽車或者火車旅行。美國各級政府、三K黨[2]和其他種族主義者經常任意逮捕、拷打和殘殺黑人。在美國南部的十一個州，集居著美國黑人的百分之五十左右。在那裏，美國黑人所受到的歧視和迫害，是特別駭人聽聞的。

美國黑人正在覺醒，他們的反抗日益強烈。近幾年來，美國黑人反對種族歧視、爭取自由和平等權利的群眾性鬥爭，有日益發展的趨勢。

一九五七年，阿肯色州小石城的黑人，為了反對當地公立學校不準黑人入學，展開了劇烈的鬥爭。當局使用了武裝力量來對付他們，造成了震動世界的小石城事件。

一九六○年，二十多個州的黑人舉行了靜坐示威，抗議當地餐館、商店和其他公共場所實行種族隔離。

一九六一年，黑人為了反對在乘車方麵實行種族隔離，舉行了“自由乘客運動”，這個運動迅速地遍及好幾個州。

一九六二年，密西西比州的黑人為爭取進入大學的平等權利而進行的鬥爭，遭到當局鎮壓，造成流血慘案。

今年，美國黑人的鬥爭是四月初從亞拉巴馬州伯明翰市開始的。赤手空拳、手無寸鐵的黑人群眾，隻是由於舉行集會和遊行，反對種族歧視，竟然遭到大規模的逮捕和最野蠻的鎮壓。六月十二日，密西西比州的黑人領袖梅加·埃弗斯甚至慘遭殺害。被激怒了的黑人群眾，不畏強暴，更加英勇地進行鬥爭，並且迅速地得到美國各地廣大黑人和各階層人民的支持。目前，一個全國性的聲勢浩大、波瀾壯闊的鬥爭，正在美國的幾乎每一個州和每一個城市展開，而且還在繼續高漲。美國黑人團體已經決定在八月二十八日舉行二十五萬人的向華盛頓的“自由進軍”。

美國黑人鬥爭的迅速發展是美國國內階級鬥爭和民族鬥爭日益尖銳化的表現，引起了美國統治集團日益嚴重的不安。肯尼迪[3]政府采取了陰險的兩麵手法。它一方麵繼續縱容和參與對黑人的歧視和迫害，甚至派遣軍隊進行鎮壓；另一方麵，又裝出一副主張“維護人權”、“保障黑人公民權利”的麵孔，呼籲黑人“忍耐”，在國會裏提出一套所謂“民權計劃”，企圖麻痹黑人的鬥誌，欺騙國內群眾。但是，肯尼迪政府的這種手法，已經被越來越多的黑人所識破。美國帝國主義對黑人的法西斯暴行，揭穿了美國的所謂民主和自由的本質，暴露了美國政府在國內的反動政策和在國外的侵略政策之間的內在聯係。

我呼籲，全世界白色、黑色、黃色、棕色等各色人種中的工人、農民、革命的知識分子、開明的資產階級分子和其他開明人士聯合起來，反對美國帝國主義的種族歧視，支持美國黑人反對種族歧視的鬥爭。民族鬥爭，說到底，是一個階級鬥爭問題。在美國壓迫黑人的，隻是白色人種中的反動統治集團。他們絕不能代表白色人種中占絕大多數的工人、農民、革命的知識分子和其他開明人士。目前，壓迫、侵略和威脅全世界絕大多數民族和人民的，是以美國為首的一小撮帝國主義者和支持他們的各國反動派。他們是少數，我們是多數。全世界三十億人口中，他們最多也不到百分之十。我深信，在全世界百分之九十以上的人民的支持下，美國黑人的正義鬥爭是一定要勝利的。萬惡的殖民主義、帝國主義製度是隨著奴役和販賣黑人而興盛起來的，它也必將隨著黑色人種的徹底解放而告終。

根據一九六三年八月九日《人民日報》刊印。

注釋

[1]這個聲明是以毛澤東的名義發表的。

[2]三K黨，是美國的種族主義恐怖組織。一八六六年由美國南部奴隸主為鎮壓黑人和維護奴隸製度而建立，成為美國反動勢力推行種族主義、實行法西斯統治的工具。

[3]肯尼迪，當時任美國總統。

 

支持美國黑人抗暴鬥爭的聲明

（一九六八年四月十六日）

一

最近，美國黑人牧師馬丁·路德·金〔２〕突然被美帝國主義者暗殺。馬丁·路德·金是一個非暴力主義者，但美帝國主義者並沒有因此對他寬容，而是使用反革命的暴力，對他進行血腥的鎮壓。這一件事，深刻地教訓了美國的廣大黑人群眾，激起了他們抗暴鬥爭的新風暴，席卷了美國一百幾十個城市，是美國曆史上前所未有的。它顯示了在兩千多萬美國黑人中，蘊藏著極其強大的革命力量。

這場黑人的鬥爭風暴發生在美國國內，是美帝國主義當前整個政治危機和經濟危機的一個突出表現。它給陷於內外交困的美帝國主義以沉重的打擊。

美國黑人的鬥爭，不僅是被剝削、被壓迫的黑人爭取自由解放的鬥爭，而且是整個被剝削、被壓迫的美國人民反對壟斷資產階級殘暴統治的新號角。它對於全世界人民反對美帝國主義的鬥爭，對於越南人民反對美帝國主義的鬥爭，是一個巨大的支援和鼓舞。我代表中國人民，對美國黑人的正義鬥爭，表示堅決的支持。

美國的種族歧視，是殖民主義、帝國主義製度的產物。

美國廣大黑人同美國統治集團之間的矛盾，是階級矛盾。隻有推翻美國壟斷資產階級的反動統治，摧毀殖民主義、帝國主義製度，美國黑人才能夠取得徹底解放。美國廣大黑人同美國白人中的廣大勞動人民，有著共同的利益和共同的鬥爭目標。因此，美國黑人的鬥爭正在獲得越來越多的美國白色人種中的勞動人民和進步人士的同情和支持。美國黑人鬥爭必將同美國工人運動相結合，最終結束美國壟斷資產階級的罪惡統治。

我在一九六三年《支持美國黑人反對美帝國主義種族歧視的正義鬥爭的聲明》〔３〕中說過：“萬惡的殖民主義、帝國主義製度是隨著奴役和販賣黑人而興盛起來的，它也必將隨著黑色人種的徹底解放而告終。”我現在仍然堅持這個觀點。

當前，世界革命進入了一個偉大的新時代。美國黑人爭取解放的鬥爭，是全世界人民反對美帝國主義的總鬥爭的一個組成部分，是當代世界革命的一個組成部分。我呼籲：世界各國的工人、農民、革命知識分子和一切願意反對美帝國主義的人們，行動起來，給予美國黑人的鬥爭以強大的聲援！全世界人民更緊密地團結起來，向著我們的共同敵人美帝國主義及其幫凶們發動持久的猛烈的進攻！

可以肯定，殖民主義、帝國主義和一切剝削製度的徹底崩潰，世界上一切被壓迫人民、被壓迫民族的徹底翻身，已經為期不遠了。

根據一九六八年四月十七日《人民日報》刊印。已編入中央文獻出版、世界知識出版社一九九四年十二月出版的《毛澤東外交文選》。

二

送林彪〔４〕同誌閱，並請在碰頭會宣讀通過，可能還有修改之處。

毛澤東

四月十六日下午四時

（根據手稿刊印）

注 釋

〔１〕 本篇一是毛澤東一九六八年四月十六日關於支持美國黑人抗暴鬥爭的聲明，發表在四月十七日《人民日報》。本篇二是寫在周恩來四月十六日中午送審的聲明修改稿上的批語。

〔２〕 馬丁·路德·金，是美國黑人民權運動領袖，非暴力主義者。曾獲一九六四年諾貝爾和平獎。一九六八年四月四日在美國田納西州孟菲斯市遭種族主義分子槍殺，由此觸發美國一百多個城市的黑人抗暴鬥爭。

〔３〕 毛澤東這篇聲明發表的時間是一九六三年八月八日，載於一九六三年八月九日《人民日報》，見本書第十冊第３３５—３３７頁。

〔４〕 林彪，在中共八屆十一中全會上繼續當選為中央政治局常委，不久被稱中央副主席。

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

因為長期以來的種族歧視,  近日來全美數十個城市出現反種族歧視的抗爭運動，有16個州分、隻少39個城市包括芝加哥、邁阿密、西雅圖及丹佛等都實施宵禁。多地示威者高呼已受夠了種族歧視，要求改革。

明尼阿波利斯:  美國全國有色人種協進會（NAACP）主席雷德蒙（Leslie Redmond）：「這問題在明尼蘇達州已出現很久，我已與多位州長、多個市長聯絡過，我們已警告過他們，如果繼續謀殺黑人，這座城市將成火海。我們已阻止過這座城市陷入火海很多次，我們現在不會為此負責。」22歲示威者鮑德賴（Payton Bowdry）表示：「我們必須伸張正義，實現真正的正義。騷亂不是示威的一部份，搶劫和騷亂都不是以弗洛伊德（George Floyd）名義出發的。 」社區活動搞手史密夫（Alicia Smith）表示：「我的孩子仍是小男孩，兒子問我：『我還能夠長大嗎？』我要破壞他的純真，告訴他作為一個年輕黑人要如何在這個國家生存。」

夏洛特:  民運人士奧特利（Kass Ottley）：「有很多事情需要改變才能讓我們向前邁進，你可以忍受反映同一個問題多少次，卻仍然未見改善。」旨在團結區內不同聲音的組織「Heal Charlotte」創辦人傑克遜（Greg Jackson）指：「你要記住他們並不是因為某一次情況而盛怒，這需要有計劃有步驟地作出改變。」

阿特蘭大:   班巴拉（Bambara）：「每個人都準備好改變，準備好團結起來。我知道一生人中有些時候，可能是我的兄弟或我的朋友，隻是因為自己的膚色而蒙受生命威脅。」

紐約:  2014年被警員勒死的黑人加納的母親卡爾（Gwen Carr）表示：「這就像挖開一個舊傷口再灑鹽，警察走入我們的社區殘酷地、恐怖地殺害我們的孩子，而我們其實什麽也沒做充過。」

丹佛:  22歲示威者貝利（Max Bailey）指：「如果你能告訴我一種可改變世界，而不用像這樣引來關注的方式，那麽我就離開街頭。如果你能向我展示那途徑，我就離開街頭。」

堪薩斯城:  示威者菲基（Randy Fikki）表示：「你的無視不代表事不關己，事實上你繼續無視，等同與那些跪壓他人頸部的人無異。」

波特蘭:  示威者彼得森（Chelsea Peterson）表示：「我上街示威是因為黑人的性命也很重要，單單分享帖文或加上主題標簽並不足夠，沉默就等同共謀。我作為白人站出來，是因為我們有責任消除由我們做出來的壓迫製度。」

日本:  日本女子網球手大阪直美在社交網轉發照片聲援示威者，她發文指：「沒發生在你身上，不代表事情完全沒發生。」

反種族歧視示威延燒蔓延至美國以外的其他城市，柏林與倫敦都有民眾上街，以行動表示與美國示威者同在。與此同時，德國的足球明星也身著與示威有關的上衣，在球場上以單膝下跪的姿態表示支持示威者。示威者高舉“停止殺我們”與“還佛洛伊德一個公道”的相關標語。示威者高舉“停止殺我們”與“還佛洛伊德一個公道”的相關標語。數千名示威者也在倫敦舉行示威行動，他們手持寫著“沒有公義，便無和平”的標語。