讓你流淚的，不是成都——玫瑰紅糖湯圓

       早就該紅了的趙雷，因為一首《成都》，終於"紅"了。這個很會用音樂說故事的北京大男孩，讓所有人在他娓娓道來的歌聲裏，一遍遍重溫著自己的故事。不卑不亢，沒有取悅，沒有迎合，隻是提供一個讓聽眾找到自己的平台。相同的熱淚，不同的人生冷暖。有長久生命力的藝術，大抵都提供了這樣的自由。忍不住去搜了他更多的歌。翻到那首被劉歡稱為看過的最美的歌詞的《畫》。周華健問他，是不是就像歌詞裏麵寫的那樣真的一無所有？他隻是靦腆的笑笑，住在北京某個胡同14平米的出租房，相依為命的老爺子，隻希望能安安靜靜的做自己喜歡的音樂，隻需要基礎的生活所需，隻想要老爺子過得開開心心的，就可以了。沒有聲淚俱下的淒慘故事，沒有大肆渲染的悲情表演，輕描淡寫的語氣，仿佛述說著別人的故事。騎著摩托車趕場子的趙雷，隻是用行動淡淡然的說，那是我的夢想，我為我的夢想所承受的一切，與世界無關。這樣一種活在他處的純粹和擔當，讓人有種出其不意的驚喜。那種驚喜，就像心底那把沉睡許久布滿灰塵的吉他的某根琴弦，被突然撥動發出久違的聲音。我欣賞這樣純粹的夢，純粹的人。當我們自己也不知不覺變成，滿大街追逐仿佛4D打印機打印出來的幸福的人群中的一員，被波瀾不驚日複一日的浮生推搡著往前走，偶爾嘶吼著夢想的悲歌卻還是老老實實的朝九晚五；也許，我們應當像歌詞中所寫的那樣，挽著所愛的人的手，在成都的街頭走走，直到所有的燈都熄滅了也不停留。

        我們每個人的心中，都有一座叫做成都的城市，一個輕吻過我們靈魂的故鄉。那裏，有我們最初的夢想，最不起眼的模樣，深愛過的人，喝醉過的朋友，以及，一去不複返的青春。那裏，是起點，亦是終點。那裏的一切，把我們雕琢成今天這般模樣，也還在繼續雕琢著我們的餘生。帶著靈魂的故鄉流浪的人，是堅不可摧的。

      他 們 卻 羨 慕 一 個 更 美 的 家 鄉 ， 就 是 在 天 上 的 。 所 以 神 被 稱為 他 們 的 神 ， 並 不 以 為 恥 ， 因 為 他 已 經 給 他 們 預 備 了 一 座 城 。(希伯來書 11:16) 神要從他們的眼中抹去一切淚水。將來不再有死亡，也不再有悲傷、哭泣或痛苦，因為先前的事已經過去了。”（啟示錄 21:4）But now they desire a better country, that is, an heavenly: wherefore God is not ashamed to be called their God: for he hath prepared for them a city.（Hebrews 11:16）And God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain: for the former things are passed away. （Revelation 21:4）

       願每個躁動不安的靈魂，都能在成都的街頭，得以時常休憩。

 

 
   ～～～～～～成都 Chengdu～～～～～～

(English lyrics from youtube by Relique Oz)

        讓我掉下眼淚的 不止昨夜的酒

What's making me cry, is more than just the wine from last night

　　讓我依依不舍的 不止你的溫柔

What's making me hesitate, is more than just your tenderness 

　　雨路還要走多久 你攥著我的手

How long do I have to walk on the rainy road, while you hold my hand

　　讓我感到為難的 是掙紮的自由

What's making me feel bad, is the uncertainty of freedom

　　*分別總是在九月 回憶是思念的愁

*Separation is always in September, memories is the cause for missing you

　　深秋嫩綠的垂柳 親吻著我額頭

Autumn green of the weeping willow, gently kissed my forehead 

　　在那座陰雨的小城裏 我從未忘記你

At that raining city, I've never forgotten you

　　成都 帶不走的 隻有你

The only thing Chengdu cant take away, is you

        和我在成都的街頭走一走 喔哦...

Take a walk with me on the street of Chengdu

　　直到所有的燈都熄滅了也不停留

Until the street lights are off and we'll still be walking

　　你會挽著我的衣袖 我會把手揣進褲兜

You'll hold on to my arm, and i will have my hand in my pocket

走到玉林路的盡頭 坐在小酒館的門口

As we walk till the end of the road, and sit on the doorstep of the pub

　　*Repeat

 

～～～～～～～～我是吃貨的分割線～～～～～～～～～

今天是元宵節，發個難度係數0.00001的菜譜。容易到我想看圖說話就可以了吧？ 

（好吧，我承認我是真的懶得寫了）

p.s 感謝田童鞋的玫瑰紅糖！