Palmbreeze

寄情山水,畫心中所見。
個人資料
正文

【譚王鄧張爭霸賽】【譚王組】80 【約定】椰風 ft. 佳佳

(2020-11-23 07:40:58) 下一個

我倆約定,這全算王菲的 得意

 

《約定》是王菲演唱的一首粵語歌曲,由林夕作詞,陳小霞作曲,於1997220日發行。

 

國語版是由姚若龍作詞,周蕙演唱的歌曲,該曲收錄於周蕙1999826日發行的專輯周蕙精選》中。

 

作曲:陳小霞

粵語填詞: 林夕

國語填詞:姚若龍

國:

遠處的鍾聲回蕩在雨裏 

我們在屋簷底下牽手聽

幻想教堂裏頭那場婚禮 

是為祝福我倆而舉行

 

粵:

還記得街燈照出一臉黃 

還燃亮那份微溫的便當

剪影的你輪廓 太好看 

凝住眼淚才敢細看

 

國:

你我約定難過的往事不許提

也答應永遠都不讓對方擔心

要做快樂的自己照顧自己

就算某天一個人孤寂

 

粵:

明日天地 隻恐怕認不出自己 

仍未忘跟你約定假如沒有死

就算你壯闊胸膛 不敵天氣 

兩鬢斑白 都可認得你

 

國:

一路從泥濘走到了美景

習慣在彼此眼中找勇氣

累到無力總會想吻你

才能忘了情路艱辛

 

粵:

忘掉天地 彷彿也想不起自己 

仍未忘相約看漫天黃葉遠飛

就算會與你分離 淒絕的戲 

要決心忘記 我便記不起

 

國:

你我約定一爭吵很快要喊停

也說好沒有秘密彼此很透明

我會好好地愛你傻傻愛你

不去計較公平不公平

 

粵:

就算你壯闊胸膛 不敵天氣

兩鬢斑白 都可認得你

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.