Palmbreeze

寄情山水,畫心中所見。
個人資料
正文

鏖戰前的寧靜—The Sound Of Silence —鳴謝木工老師底版!

(2020-01-15 19:07:18) 下一個

這首歌幾乎人盡皆知,我也很喜歡,但是從來沒有學唱過。最近聽到一個合唱,甚為喜歡,

找到木工老師的和聲底板,為了保留他美好的聲音,我原調唱合,甘當綠葉襯紅花 :)

不練不知道,這和和聲配合,真不是容易的事。英文因為有尾音,合的時候也要注意同步。

不過還是唱得很開心。

用的全民k 歌, 歌詞似乎不準確,跟下麵的略有出入,聽者包涵:)
 

 

                                                             "The Sound Of Silence"
 

Hello, darkness, my old friend
I've come to talk with you again
Because a vision softly creeping
Left its seeds while I was sleeping
And the vision that was planted in my brain
Still remains
Within the sound of silence

In restless dreams I walked alone
Narrow streets of cobblestone
'Neath the halo of a streetlamp
I turned my collar to the cold and damp
When my eyes were stabbed by the flash of a neon light
That split the night
And touched the sound of silence

And in the naked light I saw
Ten thousand people, maybe more
People talking without speaking
People hearing without listening
People writing songs that voices never share
No one dared
Disturb the sound of silence

"Fools," said I, "You do not know
Silence like a cancer grows
Hear my words that I might teach you
Take my arms that I might reach you."
But my words like silent raindrops fell
And echoed in the wells of silence

And the people bowed and prayed
To the neon god they made
And the sign flashed out its warning
In the words that it was forming
And the sign said, "The words of the prophets
Are written on the subway walls
And tenement halls
And whispered in the sounds of silence."
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.