優雅的國家優雅的客人

用100本書啟發智慧
自己買的讀的紙的英文書

柔韌自白

今天打開博客，眼淚婆娑，驕傲了好一陣子，加拿大、美國、比利時、新西蘭、澳大利亞、瑞士、德國、法國、丹麥、英國、日本，阿根廷、馬來西亞、沙特阿拉伯、新加坡，我的博客被來自全球這麽多的國家的有識之士高看，這比白撿一個白菜房還激動呀。

遙想當年，我們的翻譯家們，麵對這些Germany, Britain, France洋文，可是絞盡腦汁，這些金發碧眼堅船利炮可是含糊不得，隻好把“英”呀“德”呀“美”呀“瑞”呀，咱們最優雅的漢字拱手相送，討個吉利。在下的文化水平在翻譯家前輩麵前那得羞得找個老鼠洞鑽進去，可是心情和老翻譯家們那是一樣的：如履薄冰，誠惶誠恐。來自優雅國度的優雅看官，那是不能小覷的，他們的眼睛是揉不得沙子的，咱也得拿出點優雅的貨色，是不？

小女子一無所能，讀了幾本閑書，想給每本書留下幾個貓爪印，人奇懶無比，而且舍不得買紙買筆，不多的幾個小錢都上班去了，複利去了，你們懂的。一看，博客好呀，既能寫字，還不要錢，就心血來潮也博一客“柔韌”。咱是深明大義的人，知道“一日為師終生為父”那是不可抗拒的真理，所以在博客裏，咱也得把老師的名號亮出來。我的老師老子他老人家柔啊柔，殷切的希望他的學生都柔到像一個嬰孩，可是不成器的我們讀大學，讀博士，讀中文，讀英文，拚命要大要強，就是不去讀老子他老人家孤獨的內心。老子越來越孤獨，小女子於心何忍，於是毅然給自己的博客一個響亮的名號：“柔韌”。老師， 你曾給學生提問：專氣致柔，能如嬰兒乎？學生明白了你的苦心，一定給你一個擲地有聲的回答：從今往後，專氣致柔，一如嬰兒。

    擺在這裏的書，用英語寫的書，其實沒有什麽了不起，他們都是老子句子的例子而已，所以，會有100本書出現在這裏，但是，一本不讀，沒有關係。隻要我們讀老子，用把每一個字讀到骨頭裏去，讀到靈魂裏去的方式。

為什麽？老子那個時代沒有虛假，沒有水貨，試著想一想，他老人家沒有筆沒有紙沒有人按照字數給他發稿費，他的肚子裏又有全宇宙的“道”和“德”，他想跟他的同胞分享，想世世代代的分享，就像我們移民的時候，我們的房子帶不走，我們的車子帶不走，我們隻能拚命的扔、扔、扔，扔到最後，把我們家裏最好的東西壓縮到一個旅行箱裏，那每一個都是寶貝，對不對？所以，老子不講故事，不舉例子，隻給結論，隻給5000個字，字字珠璣。

老外不是吃素的，他們是吃牛肉的，老外是識貨的，因為他們的文化跟我們的文化是有距離的，距離不光產生美，距離還產生公正。這個太好理解了，你跟你夫人吵架的時候，怎麽吵怎麽吵都吵不明白，最後，幹脆忘了為什麽吵的架。你的冷眼旁觀的兒子對你們的爭吵卻是一肚子的門清。是不是這樣？公正不在你那裏，也不在夫人那裏，在距離最遠的兒子那裏。

老外找呀找，翻呀翻，找著一個好的句子信手就把他變成商品變成資本，演義成一本書或者一個書係。而這些書，不巧就會有幾本躺在我的博客裏。

所以，這裏躺著的書，沒有一本了不起的，他們都是老子的學生的發言和演講而已。他們有一個共同的老師：老子。我們作為來自中國的人，真正值得驕傲的是老子。我們的老子，中國的老子，韓國人也無法搶走的老子。而老子是常識。你我都需要的常識。常識難嗎？不難，如果你覺得難，那是你用了難的方法在讀，回歸簡單，回歸常識，就懂了老子。

也許，將來，這裏出現的書不止100本，我們也不要丟掉了我們的自信，我們可以以一當百，以一當千。

因為老子站在彩虹上麵，用嬰兒般純淨的眼睛看著我們，他說：道生一，道不變。他說：If you have a big enough reason to do something,the "how" will simply show itself.

“道”就在那裏，等著我們“德”。

 

更多好玩，請點擊http://rouren.blogspot.ca/