南美行（14）伊瓜蘇瀑布邊上的三國故事

南美行（14）伊瓜蘇瀑布邊上的三國故事

快樂玉子

2018年3月11日星期日 晴
晨起，陽光明媚了窗簾，又是好天氣！
挑選個靠窗的座位，有滋有味地欣賞賓館早餐。
餐館供應一種木薯粉做的餅（Tapioca）。巴西人喜歡用它代替麵包。那粉與中國的米粉很像。米粉做的皮包著番茄洋蔥辣椒細粒和小片火腿腸和奶酪，現做現賣。嚐一口，清淡可口，很有味道的木薯香。再來一個。
今天前往阿根廷，觀賞一個叫三國交界的景點，然後去阿根庭境內的伊瓜蘇瀑布國家公園。
巴西與阿根廷隻有一橋之隔，幾分鍾的路程。
“注意看，這橋是兩國分界線。巴西這邊的橋欄杆是綠色，一變成藍色就是阿根廷的領地。”導遊說。
還沒來得及拍下大橋的藍綠交界線，大巴已駛進了阿根廷。
南美與非洲的人文習俗倒有幾分相象，規章製度不嚴密，辦事效率緩慢。要想快速辦完過境手續，還得送海關辦事員點小意思。
也許是約定俗成吧？張導說，二瓶可樂外加十美金，海關登記檢查會快很多。
果不其然，錢用得恰到好處，順順利利地過了境。俗話說，“強龍抵不過地頭蛇“，一路上與各種人等打交道，多虧地陪張導的周旋。
張導的先生是伊瓜蘇城市的緝私警察。作為妻子，她知曉不少讓人心驚膽戰的故事。聽她談天說地別一番風味。
三國指的是巴西的伊瓜蘇市（Foz do Iguaçu）、阿根廷的伊瓜蘇港市（Puerto Iguazú）及巴拉圭的東方市（Ciudad del Este）。伊瓜蘇和巴拉納二條大河匯聚此地，連接了這三個國家。
巴拉圭物價便宜，且巴拉圭邊境地區，美金巴幣阿根廷幣三種貨幣通用。敢冒險的生意人紛紛湧向巴拉圭，走私倒賣乃至犯毒……。
“巴拉圭之路”意味著發財或死亡的道路。膽大的幸運者的賺了錢，不幸的倒黴蛋送了命。也有不遠千裏移民來巴西的中國人加入冒險之旅，當然有贏者就有人死於非命。出來混總是有代價的。
如此是非之地，生於此長於此的張導也難免匪盜之擾。
張導說，“這裏的強盜也不失紳士風度。有一回，強盜搶了我錢包，我求他們留下我的身份證。他們朝我撇一眼，抽出了身份證扔給我。更有一次，我遇到強盜，隻好乖乖交出錢包。他們得了錢，客客氣氣說了聲謝謝。那神情好像我心甘情願貢獻自己錢財似的，讓我哭笑不得。“
“最離奇荒誕的經曆莫過於我被搶劫反被汙告成搶劫犯。”張導有聲有色地敘說她的曆險記。
因為貪便宜，與人拚搭出租車去烏拉圭。不想歸途中遇上強盜。出租車司機驚恐中隻顧自己跳車逃脫。留下張導一小女子被強盜搶得身無分文。月黑天涼的夜，孤身一女子落在荒郊野地。 恐懼之餘，張導戰戰兢兢摸索著路，開著那輛被棄的出租車回了家。次日，當丈夫帶她去報警時竟發現，出租司機已報警，告她是劫車犯。
故事聽起來荒誕可笑，若身臨其境設身處地想想，像不像美國的恐怖大片？我佩服張導，小女子不乏大丈夫的勇氣和膽識。
細聊下來，張導真非尋常女子。其父是原籍南京的大陸老兵，49年隨軍到台灣。三十幾歲被迫退役。微薄的那點退役金被中介欺騙，沒有去成心儀的北美，糊裏糊塗移民到巴西。身不由己的離鄉背井，被軍隊無緣無故地淘汰，莫名其妙地流落他鄉。大概也是部分台灣老兵坎坷命運的寫照吧。太多身不由己的壓抑，導致老先生的扭曲性格，近乎偏執的故國之戀和對家人的獨斷專行。老人家拒絕學習葡語，出門辦事購物讓孩子們當翻譯。子女們在家隻準說中文。老先生實在霸道，孩子們每天必須學二小時中文，還要練習寫大字。可以想象童年的張導如何無奈和委屈地承受父親的固執和專製。長大後的張導嫁了個巴西白人，與中文拜拜了。張導的丈夫在警察局，專門管製走私。因為自家有住房無法申請警察局宿舍。與黑白兩道打交道的緝私警察能不招人恨嗎？那些被沒收了走私物的人，常以砸她家窗玻璃以示憤怒和威脅。為了家人安全，丈夫辭職做起進出口生意。成人後的張導慢慢悟出掌握中文的人生價值，“還是挺感謝父親，沒有他的強勢堅持，哪裏有我的今天。”  張導身上還隱約著軍人父親爽朗直率的影子。流落他鄉的一個中國人的故事。故事的結尾這個中國家族已經潛移默化為巴西人了。張導的二個兒子，完完全全的巴西本土孩子，不認中文，連中國話也說不清了。唯一承傳的是父母的勤奮獨立和自強。
無論老父親如何執著於中國國粹，他的孫輩仍不以其意誌轉移而蛻變成似是而非的中國臉中國心。移民猶如鳥銜的種子，隨命運飄流在異國他鄉。適者生存優勝劣汰，叢林法則通用於人類。
“看，阿根廷巴西巴拉圭的三國交界處到了。1903年三個國家分別建界碑公園於此。”導遊打斷了我的遐想。
腳下是阿根廷的土地，此處是阿根廷境內的邊界觀景台公園。（Hito Tres Fronteras）。導遊手指向身邊的河水，“伊瓜蘇河與巴拉納二條大河於此交匯。真正的三國交界點在河的中心。三國的界碑顏色不同，藍色是阿根廷，綠黃是巴西，巴拉圭是紅色的。”
站在觀景台的木欄邊遠眺，遠遠流來的二條大河被垂直角度的山崖阻隔，泱泱大水爭先恐後的往前湧去，遠方隱隱約約的水霧，那是水流跌落於深淵騰起的霧珠。
觀景台前的河水保持著衝入大瀑布前的寧靜祥和。各國的界碑公園掩映在綠蔭叢林之中。右手邊的伊瓜蘇河岸是巴西，左邊巴拉納河對岸的是巴拉圭。隔河相望的三個國家，藏在樹叢中不同顏色的高高界碑宣誓了各自的主權。
畢竟是阿根廷的地界，界碑公園裏的禮品店標價是阿根廷幣。當地出產的馬黛茶，各種木石小掛件，木質的馬黛茶茶杯。那茶杯刻著漂亮的花紋造型古樸別致。
理智地壓下了戀戀不舍的購物欲。旅程遙遠攜帶不易，飽飽眼福足矣。