朱德外孫劉建在《朱德：有著崇高理想信念的普通爺爺》中告訴：“黃洋界上炮聲隆”的炮聲隻是一發迫擊炮彈的爆炸聲，這個故事的文字是：
上世紀60年代，劉建還是北京實驗二小的一名小學生。因為爺爺朱德從來不講自己在革命鬥爭中的豐功偉績，就算偶爾提及，年幼的劉建也並不能完全聽懂，所以，和同學們一樣，有關爺爺在戰爭年代的事，劉建都是從課本上讀到的。
當時小學三年級的語文課本上，有一課學的是毛澤東的《西江月·井岡山》，詞中描寫了黃洋界保衛戰的情景：
山下旌旗在望，山頭鼓角相聞。敵軍圍困萬千重，我自巋然不動。
早已森嚴壁壘，更加眾誌成城。黃洋界上炮聲隆，報道敵軍宵遁。
當大家讀到“黃洋界上炮聲隆”時，一位同學舉手提問：“老師，我聽父親講，井岡山時期紅軍的條件非常艱苦，物質供應和武器裝備都很差，子彈平均每人才有幾發，怎麽會有炮彈呢？”
這個問題把老師問住了，因為那個年代、那些戰役他也沒有經曆過。於是，老師說：“劉建，當年你爺爺在井岡山打過仗，回去問問他這是怎麽回事。”
“那時老師的話就是‘聖旨’啊，我就趕緊回家向爺爺報告。”劉建說。
當聽劉建問到這個問題時，朱德很高興，立刻對他說：“你回去跟老師約一下，讓他星期日到家裏來，我給他講一講。”
於是這周末，朱德的家中來了實驗二小的四位老師，有教劉建語文的吳老師，有兩位高年級的老師，還有教導處主任。大家坐下聽朱德講井岡山上這門大炮的來曆，年僅10歲的劉建也在一旁認真地聽了起來。
其實，這門大炮是紅軍攻打許克祥部隊時繳獲的。“當時許克祥的部隊裏裝備的是德式迫擊炮。”劉建說：“爺爺講，打敗許克祥後，紅軍大部隊乘勝下山，往瑞金方向擴大革命根據地，山上隻有人數很少的留守部隊，敵軍趁此時又向井岡山進行圍剿。”
那時的井岡山沒有現在交通便利的盤山路，要想爬上陡峭的山峰，隻有從湖南炎陵到井岡山的一條小路可走，紅軍就在敵軍圍剿的這條必經之路上設了很多路障。但是，路障畢竟不能將敵軍部隊全部擋住，留守的紅軍戰士們有些著急。
當圍剿的敵軍離紅軍隻有兩三千米遠時，情況已經十分危急了。“繳獲的迫擊炮中，有一門因故障，被留在了山上修理。排除故障後，指揮員發現圍剿的敵軍指揮所距離不遠，就要求迫擊炮射擊。”
當時隻有三發炮彈：第一發是個啞彈，根本沒發出去；第二發炮彈送入炮膛內也沒有擊發，戰士們將炮彈倒出來檢查，才發現原來是沒有擰引信；隻剩下最後一枚，大家都很謹慎，擰好了引信，對著敵軍指揮所瞄準後開炮。
“轟隆”一聲，炮彈不偏不倚，準確擊中了敵軍的指揮所。敵軍並沒有想到山上留守的紅軍還有一門炮，指揮所被炸後，敵軍隻得慌忙撤退了。
附：《朱德：有著崇高理想信念的普通爺爺》在 http://dzb.rmzxb.com/detail.aspx?id=394270
