西北東南的博客

記性不好,寫得很慢,所憶所思,存下一點點
個人資料
西北東南 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

部分解讀“1916年,清華學校第二批10名庚款留美女學生在美國舊金山入境的資料”

(2020-07-22 00:02:41) 下一個

這張表格上共有30人的信息資料,前文已經說過,第1——10號是清華學校選送的第二批庚款留美女學生,第1號就是本城博友小溪姐姐的二伯伯袁世莊(Yuan ,Shih-zhuang)女士。

第11號是護送這些女學生的薛葩女士,22號與23號是薛女士的兩個兒子,母子三人赴美目的是會見薛女士的丈夫、時任中國遊美學生事務處監督、常駐華盛頓的黃佐廷(又名黃鼎)先生。所以,薛女士護送10位女留學生可以說是兼差。

除了上麵的13人,表上還有17位男性,自然想到,他們也應該是清華學校當年選送的留美學生吧?

據“清華學校1914大事記”記載:

521-23 本校首次招考錄取女生赴美留學。考試在上海舉行,共37人報名,本年錄取10名。此後,學校一般每隔一年選派女生10名(1923年後改為5名)赴美留學。
又,據“清華學校1916大事記”記載:
6 清華學校首次招取10名專科男生,9月赴美留學。從本年起,清華學校每年選派5~10名專科男生赴美留學。
99 本年畢業生35人,專科男生10人,女生10人從上海啟程赴美留學。
 
由此可知,1916年清華學校選送的留美學生共有55名,其中35人是清華學校畢業生,另有專科男生10人(是第一次招考和選送),專科女生10名(是第二次招考和選送)。

努力查找有關當年清華學校選派的這些留美學生的資料。

遺憾的是,未能查到其餘9位留美的專科女生的相關信息。

我查到譚清華的一篇文章《清華學校畢業生考(上):1912——1919級》,作者應該是查了清華檔案,又經跟蹤考察,列出了“1916年留美預備部畢業同學”的名單、他們留美的學校、取得的學位、生平簡曆和成就,應該挺不容易的。不過,文中列出31名,而非35名。

下麵列出譚清華文提供的清華學校“1916年留美預備部畢業同學”的31人的姓名和生卒年份,以便對照,他們是:

1.王善佺(1895-1988)

2.朱世昀(1895-1931)

3.朱君毅(1896-1963)

4.朱彬元(1893-1967)

5.沈寯淇(1894-1969)

6.吳宓(1894-1978)

7.吳金聲(1896-?)

8.吳曾愈(1896-?)

9.林振彬(1896-1976)

10.林澍民(1892-1987)

11.周民衡(1896-?)

12.周金台(?),

13.周萃禨(1896-?)

14.洪深(1894-1955)

15.施濟元(1895-?)

16.梁    平(1891-?)

17.淩其峻(1887-1968)

18.唐官賞(?)

19.孫克基(1892-1968)

20.張可治(1896-1976)

21.張光圻(1897-?)

22.陳湘濤(1894-1982),名俊,江蘇鬆江人

23.陳達(1892-1975)

24.陳器(1891-?)

25.黃華(1897-?)

26.曹懋德(1897-1952)

27.傅保琛(1893-1984)

28.葛祖良(1893-? )

29.趙    泉(1895-?)

30.劉    樸(1894-1976)

31.譚世藩(?-1943)

 

將1916年9月30日舊金山入境登記表中17位男士的英文名與上列名單相對照,不難發現,入境表上15位男生的中文名字,他們是清華學校1916年選送公費留美的35位畢業生中的一部分,隻可惜他們大都不為一般大眾熟知。(畢業生中我們熟知的那幾位,如吳宓、洪深等,則不在這張30人的表格中,他們應該和其餘人一起在序號30以後,即在下一頁表格中。經網友xipa提示,再查,吳宓雖然1916年從清華留美預備部畢業,卻因故未在當年赴美,而是推遲到下一年,即1917年赴美留學,自然不在這條船上。)

 

 

以入境登記表中的號碼為序,逐一對號,

12號,Liang,Ping,梁平

13號,Huang,Hua,黃華,

14號,Chen, Chun, 陳俊( 陳湘濤)

15號,Li Sung-tao,身份是公務人員(“On official duty”),不在譚清華1916年清華學校畢業生名單中,他是誰?待考。

16號,Mao I-sheng,身份是學生,卻不是1916年清華學校畢業生,他是誰?也待考。

17號,Chang Ke-chih,張可治

18號,Chen Ta ,陳達

19號,Chu,Ping-r(y?)uan,朱彬元

20號,C(Z?)hao Chuan,趙泉

21號,Shen Chiung-chi,沈寯淇

22號,男孩

23號,男孩,

24號,Liu ,Pu,劉樸

25號,Chou,Tsui-chi,周萃禨

26號,Lin,Chen-pin,林振彬

27號,Chen,Chi,陳器

28號,Wu,Ching-yu,吳曾愈

29號,Wang,Shan-chuan,王善佺

30號,Lin,Shu-min,林澍民

 

入境登記表中,尚有兩位男士(15號和16號)沒有對上號。他們很可能不是1916年清華學校畢業生。

15號,Li,Sung-tao,是公務身份“on official duty”,是清華學校的人,目的地是Washington,D.C.。  合理猜測,他的中文名可能是李鬆濤,此行可能是受清華學校委派,帶領和管理這批留美學生。

經查,果然有一位李鬆濤!他是1910年7月第二批選派的70名直接留美的庚款留美學生之一,即和竺可楨、胡適、趙元任等人是同一批的。維基上可以查到全部前三批留美學生的姓名和簡況。李鬆濤,江蘇嘉定人,在威斯康辛大學學習教育行政,1913年取得學士學位,1914年在哥倫比亞大學取得碩士學位。畢業後應該是回到清華學校工作了。

16號,Mao I-sheng,不是清華學校當年畢業生,他是誰呀?是茅以升嗎?

好在“茅以升”容易查呀。

茅以升(1896年1月9日—1989年11月12日),字唐臣,江蘇鎮江人。土木工程學家、橋梁專家、工程教育家,中國科學院院士,美國工程院院士,中央研究院院士。
茅以升1916年畢業於西南交通大學(時稱交通部唐山工業專門學校英文名稱Tangshan Engineering College),1917年獲美國康乃爾大學碩士學位,1919年獲美國卡耐基理工學院(先卡耐基梅隆大學)博士學位。

如此看來,16號,Mao I-sheng,真就是茅以升了。他不是清華學校的畢業生,那他很可能是1916年清華考選的10名專科男生中的一名,赴美讀碩士和博士學位。他1916年大學畢業赴美後,一年獲碩士,三年獲博士,真學霸,厲害呀!

終於在這30人名單中,發現一位熟悉的名字,一位我從小就崇拜、如雷貫耳的偉大橋梁專家!

 

 

資料來源:

《清華學校畢業生考(上):1912——1919級》   譚清華

https://xsg.tsinghua.edu.cn/publish/xsg/8348/2018/20180308094609233567361/20180308094609233567361_.html  

 
 
相關鏈接:

1916年,清華學校第二批10名庚款留美女學生在美國舊金山入境的資料

 

 
 
 
 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (6)
評論
reich1871 回複 悄悄話 不好意思,剛剛沒拉到下麵看,您已經補充上了
reich1871 回複 悄悄話 Mao I-sheng是不是茅以升?維基百科:1905年就學於南京江南商業學堂。1911年考入唐山工業專門學校,1914年與戴傳蕙結婚。1916年畢業。同年參加清華學堂留美官費研究生考試,以第一名錄取留美;1917年獲美國康乃爾大學碩士學位(橋梁專業);1921年獲美國卡耐基理工學院博士學位,是該校的第一位博士。檔案裏他的目的地是伊薩卡,和康奈爾match
西北東南 回複 悄悄話 回複 'xipa' 的評論 :
原來是這樣,吳宓先生當年沒走啊,謝謝告知!再查,確認吳宓先生是1916年從清華學校畢業,1917年才赴美留學。等這篇從首頁上下來,我就改過來。再次謝謝關注,謝謝告知!
謹祝夏安!
西北東南 回複 悄悄話 回複 '小溪姐姐' 的評論 :
小溪客氣了,我說過,是自己興趣所致,真不必謝的。若恰好對別人有用,是很開心的事。
上次那張1916年中國赴美留學生從舊金山入境的登記表(那篇文章可能是今年3月8日初發),以及這份《清華學校畢業生考》都是別人查檔案、追蹤調查研究的結果,是他們不容易。說來也是巧了,讓我遇到,讓好奇心有所安放。遺憾的是另外9名女士的情況尚不明了。
1916年是清華學校第二次招考選派女生。請再細看:
據“清華學校1914大事記”記載:
5月21日-23日 本校首次招考錄取女生赴美留學。考試在上海舉行,共37人報名,本年錄取10名。此後,學校一般每隔一年選派女生10名(1923年後改為5名)赴美留學。
謹祝夏安!
xipa 回複 悄悄話 吳宓並非在“序號30以後,即在下一張表格中”。其因體檢沒過、體育不及格,所以耽誤了一年,1917年才赴美。留在清華的一年中為月薪60快大洋教師,與林語堂同寢室。
小溪姐姐 回複 悄悄話 太感激西北東南博主花費了巨大的精力,收集到這些寶貴的民國留洋愛國知識分子的資料,真是太不容易了!袁世莊先生(我的二伯伯)是1916年考取清華學校庚子賠款公費留學名額,以第三屆第四名錄取,大概也是她在當年女留學生進關名錄裏排在第一的原因了?袁世莊的丈夫汪懋祖先生也於1916年考取江蘇省官費,起初是赴英國留學名額,後因歐洲局勢太亂,改赴美國哥倫比亞大學教育學院,深得導師杜威賞識。逢假日,汪懋祖先生常由同窗好友孟憲承,鄭曉滄,陳寅格,吳宓配同去離得不遠的Wellesley College 去看望自己的未婚妻袁世莊先生。有時袁世莊先生也請她的同學楊保康,胡卓到哥倫比亞大學去玩。
登錄後才可評論.