正文

旅行的第一個上午

(2017-11-09 20:33:02) 下一個

六年多前土耳其希臘之行,倆小的四歲多,老大八歲,非常開心美好的一次旅行,小文是LD當年寫的,看看還是很能回到當時場景的。

---------------------------------------------------------------

 

住在伊斯坦布爾老城的小巷深處,就在藍色清真寺下麵。

晚上十點多,寺裏的伊瑪咿咿呀呀地唱起經來,悠揚頓挫,響徹街角巷尾。屏聲吸氣地聽完,真真切切知道自己是在一個完完全全的伊斯蘭國度裏了。

下樓問前台,告知這樣的誦經一日有五次,是號召信徒們朝拜祈禱。再問,得知明日的頭次是淩晨五點。大驚,給這麽個婉轉如歌如泣的高音搞醒,那還如何睡得回去?!

半夜裏,受時差調整影響,小女兒們陸續醒來。一個哼嘰不停,一個輾轉反側把床搞得咯吱亂響。一看時間,十二點五十分,離五點的祈禱還有四個小時。

兩個人越來越按捺不住,輪流想主意起床。最後,一個哀嚎睡不著,一個尖聲哭起來 。黑夜中,一唱一和的聲音猶如那祈禱之聲,穿透力特強。

我下床去看大女兒如何。待我湊近腦袋,她幽幽地說到,妹妹們早把我吵醒了.

威逼利誘,全班換床,安慰各位。稍息停頓,迷糊一會,或嘶啞或清脆之聲再次劃破夜空。周又複始,如是三次,已是淩晨四點。

我們精疲力盡。這次隨她們鬧去一一隻要不開燈,不吃東西,不看DvD。黑暗中我默默地等著清真寺裏五點的祈禱之聲。暗下決心,到時我若還能掙紮,一定麵朝麥加方向,向真主求助。

她們在講故事,在笑,在唱歌。然後聲音小下去,間隔越來越長。

然後,那個伊瑪之聲響起來了。悠長的聲音顫顫威威地飄過來,象霧一樣迷漫開來,浸透每一寸的空間,以及每一個或醒著或睡著或半睡半醒的心靈。

我看了一下時間,是淩晨四點四十五分。再下床巡視一番,小人們呼呼大睡著,氣息均勻。這個時間差不多是她們在加州晚上睡著的時間。

當天的早上,女兒們當然是酣睡著。我隻能默默地安靜坐著,看當地的地圖,上網查資料兼上網,想象著各種可能的去處,然後隨著時間的推移另做選擇。

陽光透過窗簾灑落在她們天使般的臉上,安詳無辜。我們旅行的第一個上午就這麽過去了。

----------------------------------------------------------------

可愛的旅館,走到藍色清真寺和索非亞大教堂就幾分鍾

 

 

 

那個街角的門就是旅館的門,三個小朋友每天蹦蹦跳跳走過,後來和店家都熟了

 

旅館陽台的風景

脫鞋穿鞋,進出清真寺

想念那時候的肥嘟嘟

好吃的魚三明治, 可以遮住大半張臉

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (3)
評論
flyflower 回複 悄悄話 女兒們太可愛了。你家LD有才。
wumiao 回複 悄悄話 這麽小的孩子出去旅遊也記不住文化景點,好受罪的。
邊走邊看66 回複 悄悄話 多好! 三個可愛活潑的女兒。 你們家訂旅館一定很難找到合適的房間吧?
登錄後才可評論.