”跟隨天朝玉讀詩學金融”係列之一【沉沒成本】

 

       

      【沉沒成本】
     文/天朝玉 & CW

錢，已經損失了
就讓它損失了
去掙下一個位數
不必為投資傷神難過，否則
沉沒成本會更多

錯，已經發生了
就讓它過去了
去做好下一次
不必為悔恨傷神難過，否則
沉沒成本會更多

愛，已經走了
就讓它走了
去憧憬下一次的浪漫
不必為付出傷神難過，否則
沉沒成本會更多

情, 已經淡了
就讓它淡了
去濃重下一次的邂逅
不必為時光傷神難過，否則
沉沒成本會更多

 

注解：《沉沒成本》（Sunk Cost）指已經付出且不可
收回的成本。大多數經濟學家們認為，如果你是理性的，
那就不該在做決策時考慮沉沒成本。《沉沒成本陷阱》
指不理性地繼續做一件並不滿意的事，隻是因為已經在
那上麵花了很多時間和金錢了。它解釋了為什麽人們會
看完並不喜歡的電影，吃完味道不好的飯菜，衣櫃裏保
存從來不穿的衣服，保持盈利結果不佳的投資，等種
種不理性的現象。

*天朝玉是美國華裔金融正教授，持有美國經濟學碩士和
金融學博士學位，業餘時間喜愛詩歌創作。