兒子生日和鼎泰豐

上周三是次子的生日。因為他工作上按排不開，昨晚才回家，今早和我們一起吃早點。找了幾家店名讓他選，他選了鼎泰豐。這是家比較貴的以吃小籠包子出名的上海特色餐館,一位楊姓台灣外省人上世紀七十年代在台北創辦, 海外分店不多, 多倫多隻一家. 他小的時候我們帶他和他哥哥去過兩次。以後我雖然和朋友因公去過，但沒再和孩子來過。

 

坐下後，媽媽問兒子要吃什麽。他說：小籠包丶腸粉丶蝦餃和皮蛋瘦肉粥。我說除了小籠包，其它三樣在這兒吃不著。他不信，打開菜單找他認識的幾個字，並努力用英文對照。失敗之後，還是不信，同我為什麽。告訴他特色餐舘隻賣地方特色，除小籠包外，叧外三樣是廣東早點。這個”banana”兒子還是不信，說他記得許多中國餐舘這四樣都有，也記得在上海吃到過這些。我隻能說西式餐廳也是有專賣特色的。

今天我們吃的很好。除小籠包子外，還有豆漿油條、炒年糕丶雪菜肉絲麵丶韮菜合子、糯米燒賣和生煎包等。當然更重要的，我們吃的是心情, 是天倫之樂。

在北美培養一個＂Canadian Born Chinese" （CBC) 有喜悅也有無奈。 幻想是一個一個破滅的。起初我幻想孩子長大後能和他們討論紅樓夢，閱讀滕王閣序，嶽陽樓記。破滅後想至少他們能讀現代中文吧。再次破滅，隻能反過來想隻要他說中文，愛中國就滿足了。希望他能知道中國的飲食也並不隻是大雜燴，有她的高尚和典雅。