個人資料
正文

The Power of Intention

(2019-06-25 11:24:32) 下一個

        周末在Santa Ysabel Open Space Preserve嗨啃。去那兒嗨啃,是早就有的想法,隻是由於種種原因,一直沒能成行。但是從未放棄過這個想法,心裏總留存著這個念想。

        好了,嗨啃的事,並非是寫這篇東西的初衷。

        最近,偶然讀到一本題為“The Power of Intention”的書,作者的名字叫Wayne Dyer博士。這本書印證了我多年來的一個觀察:在某個層麵上,東西方文化是相通的。

        這本書圍繞一個關鍵詞intention 來展開討論。作者試圖說服我,intension是存在於宇宙中的一種神秘的力量。他甚至搬出德國哲學家Carlos Canstaneda,用這位哲人的話來壓服我:There is an immeasurable and unspeakable power in the universe. The philosophers call it ‘intention’, and everything in the world is inextricably linked (宇宙中存在著一種不可測量,無法描述的力量,先哲們稱其為‘意圖’,世間的萬事萬物,絕對都與之有著千絲萬縷的聯係)。

        也許覺得我很笨,難以理解哲學問題,作者又更直白地說:Change the way you look at things, and things you look at will change。

        這使我想起一句中國成語:心想事成。——就像我老是想著去嗨啃,抱著這個念想不放棄,終於在周末,了卻了這樁心事。

        中文譯者把intention翻成“意圖”。我以為翻成“心事”、“念想”,或許更接地氣些。心想事成的意思,就是你心裏有個念想,你不停地敦促自已去努力,終有一天心事會實現。

        這在東西方文化裏都是相通的。不過,也存在處世行事上的差異。

        東方文化的思維,是強調自已去努力。否則,心事便會成為空想。

        西方文化則強調intention itself。西方人認為:意念本身是宇宙中的一種力量。你向它招手,它就來到腳下,並為你鋪起通往成功之路。在我聽起來,這話有點神乎其神,玄之又玄。

        以上是朱之謂的議論。下麵節選幾段這本書的前言。網上有audiobook。

        過去幾年裏,我醉心於對‘意圖’的研究。我查閱了成百上千部關於心理、社會與精神研究方麵的書籍,遍及古今。我的研究表明:‘意圖’是一種極強的目的或目標,並伴隨著實現目標的決心。這是大家時常聽到的那種定義。那些被‘意圖’駕馭著的人,他(她)們都懷有追求目標的強烈願望和堅定不移的意誌,任何幹擾都無法阻擋其對理想的追求。我想象那是一種鬥獸般的決心。如果你恰巧是其中的一位,既有從不放棄的精神,又胸懷理想的藍圖,你就是有‘意圖’的那種人。你很可能會是一位超級成功者,並且會常為洞察與利用身邊一切機會的能力而自豪。

        曾經有許多年,我對‘意圖’的認識,從來都沒有過太大的改變。然而,在過去四分之一世紀,我感到我的思想發生了轉變。我曾經專注於純心理及個人成長,不自覺地朝著精神領域靠攏。我從來都不曾刻意地脫離我的學術與專業背景,就在我開始更多地有意識地接觸到那個精神世界的時候,所有的轉變來得非常的自然。

        在我心中,‘意圖’兩個字,已經遠遠超越主觀決心和個體意誌的範疇。Carlos Canstaneda曾經說過:“意圖是宇宙中的一種力量。你向它招手,它就來到腳下,並為你鋪起通往成功之路。這意味著具有意圖的人總是能夠達到既定的目標。”在我讀這段話的時候,我被作者對‘意圖’的力量的透徹描述和深刻洞察力所震捍。想象一下,‘意圖’原本就不是那種出自你的東西,而是無形地存在於宇宙間的能量場!

        正如20世紀前Patanjali建議的那樣:“當沉睡的力量、心智、與天賦一旦醒來,你會發現你的偉大遠遠超出了你的想象。” Patanjali所指的‘沉睡的力量’,乍看起來不存在。隻有在其巨大的能量被激發出來時,人們才能真正感覺到它。

        如果你曾有過因為使命或召喚而得到啟示,你就能體驗到那種靈魂的力量流遍全身的感覺。所謂靈感,就是來自靈魂深處的感觸。很長一段時間,我都在努力思考,如何才能感覺到那個沉睡的力量,讓它在我生命的關鍵時刻,助我一臂之力,去實現我心中像火一樣燃燒的‘意圖’。

        這到底是何種力量?它躲在哪裏?誰才能用到它們?誰又會被它們拒絕?這一切到底是為什麽?

        我終於明白:‘意圖’本身,就是那種力量。而且,它就在我們中間,在我們置身其中的這個世界。‘意圖’是一種能量場,無形地流動著,超越我們的感官。它早就存在,甚至比我們胚胎的形成還要早。

        激活這個力量,以一種嶄新的方式,去感受生活。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.