正文

速描英文小說 《哈利波特》, 7. 魔帽分配宿舍樓

(2017-08-15 18:41:20) 下一個

新生入魔法學校第一天,舉行“魔帽分配宿舍樓儀式”。 學生們一一來到前台, 坐在小凳子上, 戴上會唱歌的魔帽, 聽後分配。 全校共有四座宿舍樓, “ Gryffindor, Hufflepuff, Ravenclaw, and Slytherin.” 每個宿舍樓都有悠久曆史, 造就了出人頭地的魔師。 比如惡魔伏地魔就來自斯萊特林宿舍樓Slytherin.  哈利暗念千萬不要斯萊特林宿舍, 很慶幸和羅恩Ron, 赫敏Hermione,三個火車上結識的相投朋友都分到格萊芬多宿舍樓 Gryffindor.

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
寶爾 回複 悄悄話 今年正巧是《哈利波特》20 周年!作者 JK Rowling 25歲構思,32歲推出巨作。對魔幻世界神奇向往和非凡的想象力,也改變了她這個單身母親的命運,她從生活靠國家待遇到財富高於英國女王。她的魔法巫術學校的新概念,打開了人們異想天開的想象力。

我好像從哈利身上看到她自己的影子和理念:哈利波特還在繈褓時,她就預言,哈利波特將聞名世界!果不其然!魔力產生“信則靈”的趨駛力。哈利因她而馳名,她因哈利而成名。
登錄後才可評論.