正文

速描《金瓶梅》第 44 回/100

(2016-11-29 06:48:33) 下一個

西門慶官大,業大,家大,女人多。攀不上西門慶妻妾怎麽辦, 做幹女兒。

  • 李桂姐是西門慶原包養的歌妓,今來拜西門慶正妻月娘為幹娘
  • 吳銀兒是六妻瓶兒亡夫生前包養的歌妓, 來拜瓶兒為幹娘。瓶兒為避嫌金蓮譏諷“霸占漢子”,寧願與幹女兒錦帳閨蜜。

昨天丟失的金鐲子是西門慶二妻李嬌兒的丫頭夏花兒偷走的, 西門慶暴打無疑。

Ximen has a bigger public position, bigger business, bigger family, and more women.

What to do if not able to become Ximen’s wife? Be his god daughters.

  • Li Gui-jie, whom Ximen owned in the whorehouse, now is the God Daughter of Ximen’s 1st wife.
  • Wu Yin-er, whom Ping’s dead husband used to own in the whorehouse, becomes Ping’s God Daughter. Ping prefers to sleep with her God Daughter rather than with her husband Ximen,  to avoid being “occupying Ximen” every night in her house.

The one who stole the gold is 2nd wife’s maid. Ximen orders her to be beaten badly.

 

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.