素霏筆記

靜侯滾滾紅塵渡,酣然匆匆歲月忙。 (原創作品,請勿轉載)
正文

紅燜牛尾 (Soy Sauce Braised Oxtails)

(2020-03-29 12:45:10) 下一個

<Recipe in English> Servings: 4/Time: 3-4 hours.

Ingredients: 4.5 lbs oxtails (on pack from Costco)

Part A:

2 garlic cloves, minced

3 scallion stalks, minced

1 tbs minced ginger root 

2 tabasco peppers, minced

5-6 Sichuan peppercorns

1 star anise

½ medium size beef tomato, chopped 

¼ tsp Chinese five-spice seasoning

1/8 tsp salt

 

Part B:

½ cup soy sauce

½ cup Chinese cooking wine

¼ cup corn syrup

¼ cup chicken broth

 

Part C:

¼ cup chicken broth

½ cup cherry tomatoes, cut in halves

1 cup chunks of Chinese white turnips

1 cup chunks of carrots

 

Garnish: A little bit of scallion and cilantro, chopped in pieces.

 

Directions: 

1. Preheat oven to 3500F.

2. Add cooking oil in a 4-QT cast-iron pot, medium heat, fry the pieces of oxtails until the color turned to light brown.

3. Add the gradients in part A, fry lightly until fragrant, and add the gradients in part B, bring to boil.

4. Cover the lid, transfer to oven, bake for 1 ½ hours. 

5. Take out the pot, take out the oxtail pieces, remove the fat and the spice pieces from the remaining sauce.

6. Put the oxtails back to the pot, add the gradients in part C, mix well. Put back to oven to bake for another one hour.  

7. Remove the pot from oven, garnish with chopped scallion and cilantro pieces.

 

<中文菜譜> 供4人份, 需要時間約3-4小時。

成分: 4.5 磅牛尾, Costco包裝一包

A 部分

兩瓣蒜,切碎

三根蔥,切碎

一塊薑,切碎,約一湯匙(tbs)

兩個朝天椒, 切碎

半個中等大小西紅柿,切碎

五六個四川花椒

一隻八角

半杯(cup)生抽

八分之一茶勺 (tsp) 鹽

四分之一茶勺(tsp)五香粉

 

部分

半杯(cup)生抽

半杯(cup)料酒

四分之一杯 (cup)玉米糖漿

四分之一杯 (cup)雞湯

 

部分

四分之一杯 (cup)雞湯

半杯(cup)聖女果西紅柿,切半

一杯 (cup)白蘿卜塊

一杯(cup)胡蘿卜塊

 

裝飾:一點蔥花和香菜末

 

步驟:

1. 烤箱預熱到華氏三百五十度。

2. 四誇特大小鑄鐵鍋, 鍋裏加少許油, 煎一下牛尾至微黃。

3. 加佐料A, 炒香, 加B煮開。

4. 鑄鐵鍋蓋上蓋子,在烤箱中烤一個半小時。

5. 拿出鍋,把牛尾盛出來,把剩下的湯汁去油,去除調味渣。

6. 牛尾放回鍋裏,加C, 混勻, 放回烤箱接著烤一小時,此時湯汁已呈濃稠。

7. 牛尾裝入盤中,淋上湯汁,撒上蔥花和香菜末。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (6)
評論
素霏筆記 回複 悄悄話 回複 'Bingoye' 的評論 : 謝謝喜歡。這個湯的量不算大,加完後到鍋的一半或一多半的位置。另外鐵鍋的蓋子很重,烤的過程中湯不會溢出來。
Bingoye 回複 悄悄話 真誘人!鐵鍋蓋蓋,烤時不會湯溢出來嗎?謝謝。
x瀟瀟 回複 悄悄話 等疫情過了,馬上去買牛尾,做的真棒!
素霏筆記 回複 悄悄話 回複 '我冇醉' 的評論 : 牛尾本身飽和脂肪成分多,解膩需要中間去油,見步驟5。
cece1007 回複 悄悄話 看起來很好吃呢
我冇醉 回複 悄悄話 這樣很膩,我多年的經驗,酸甜的最好。
登錄後才可評論.