蒼山殘陽

曆史,是過去的現實, 現實, 是將來的曆史, 我們不糾纏曆史,我們創造曆史!
個人資料
蒼山殘陽 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

采訪在紐約的曾經在上海居住過的猶太老人2

(2016-03-29 18:14:32) 下一個

順便補充一下,當我們進去後,我介紹說這二位就是和你聯係的高中生, 他們來自中國, 現在紐約市上高中,猶太老人問 是上海人麽? 我說是的,可她沒有問我是否是是上海人, 接著她用上海話對她的朋友說,“都說是自己是上海人”我聽了笑了,可那幾個孩子可能太緊張,竟然毫無反應。

小孩子們提問結束後, 這位老人用上海話對他們說,謝謝,你們上海人? 這下他們聽懂了,和他們聊了幾句,可這二個孩子回答的上海話也是慘不忍聽,我們大笑。老人對我說,你應該是上海人了吧,我點頭說是。

我說當時的上海是自由港,無需簽證,人人可以去, 你當時的德國護照我也看了,也沒有看到你護照上有簽證章,這是怎麽一回事?還有你當時是多少歲? 十五六歲吧? 對當時的事還有多少印象? 老太太立刻回答我,那時我是小孩, 是跟著父母一起的,她們家一共六人,小孩子護照上沒有蓋簽證章很正常。我說你是老大? 她說是的。

接著,她說, 聽她父母說,情況實際上是這樣的,去上海是不要簽證, 但是德國人不認可,就是 不放行。問題來了, 那怎麽解決呢? 當時的上海是在日本占領之下,中國政府隻是名義上對上海有主權和治理權,德國人知道,上海是在日本的控製之下, 所以,德國規定, 要有日本出具的許可才可以放行,否則,即使沒有和不需要簽證也上不了去上海的郵輪。而日本給出的條件,猶太人想去上海, 必須在在一份日本政府的表格上簽字, 表明願意攜帶多少德國金馬克進入上海。在這份表格上簽了字, 然後再去辦個簽證什麽的, 就可以出國了。我問, 你父母照辦了, 她說應該是這樣,那去了之後,拿這錢投資了麽?她回答, 沒有,應該沒有, 隻是在虹口開了家小小的麵粉廠, 專門供應猶太人的KOSH 食品, 這對維持一家人的生活足夠了。

我繼續問,你原來的老家戰後成了波蘭人的土地,你們當時出來時, 把房子,店鋪等財產都留在那裏,戰後回去能不能要回來?老太聽了來氣了,說猶太人留在德國的財產, 德國政府都發還了。留在波蘭的猶太人的財產,波蘭政府,那時共產黨還沒有完全掌權,對猶太人更狠更毒辣。波蘭政府不承認戰前在這塊土地上的德國人財產權,更 不承認被迫害的猶太人的財產權。 老太說幸虧沒有回去討財產,有認識的人回去想拿回財產,一家子回去,結果回不來了,命也都沒有了。

我還沒有繼續問, 老人話鋒一轉,對我說, 那時,我們在上海,和你們上海人沒有什麽來往和接觸,我們有自己的社區,有自己的學校,SINAGANG 教堂。你們上海人的日子比我們更苦, 日本人開始對我們還算客氣的, 也不幹擾我們的生活。老太說,她看到日本人在街上抓捕中國人, 甚至殺中國人等。那時的猶太人, 說句公平話,覺得上海是人人可以來的地方,隻要有錢, 就可以呆下來。 而且,在此之前,猶太人在上海已經打下堅實的基礎, 相比亞洲其他城市,上海是遠東在戰前猶太人最集中的城市, 有著比其他城市更多的猶太人。當時的中國,除了上海, 哈爾濱也有許多白俄猶太人, 天津也有不少。

老人又說,當時你們上海人真的很可憐,在租界內還好一點,後來日本人把租界也占了,那就是整天都是殺來殺去的,經常可以聽到槍聲。中國人那時真的是很苦的, 日本人對中國人很凶。老太對我說,你們上海人很善良,不,中國人都很善良,但善良的有點不能理解。我說你舉幾個例子,她想了想說了幾件事,接著說,你看,我們這麽多人到上海,馬上有了猶太人自己的社區和天地,有錢是一回事,但是沒有上海人的善良,有些事真的是不可能的。我不想把她說的幾件事寫出來, 太鬱悶和無奈了。

我繼續問,那你對上海還有多少印象? 是好還是壞, 老人笑著說, 當然是好,而且很好。她說,你想如果沒有這樣一個可以隨便去的地方,那就是死路一條,我們真的要去集中營了。我說你還記得上海那些地方,她說,除了住過的地方, 還記得虹口一帶, 外灘,還有上海市政府的房子,很好看,周末去遊覽,開始以為是王宮呢。(諸位,她說的是解放前,上海特別市政府的辦公所在地, 就是現在的上海體育學院, 國民黨時期的上海市政府就在那裏,當時計劃那裏的馬路以國,民, 政 ,府 四個字開頭,所以現在那裏的路名 都是國X  民`X   政X  , 府X 還來不及修。 林彪的小艦隊就在國權路上 好像是400 號)說到這裏,她拿出幾張照片在上海拍的, 說到了上海,叫了出租車,下車後,沒有多久,就認出當年的舊址。

我問老人, 戰後,德國都對猶太人進行賠償,你們得到賠償了麽? 老人一聽,說你等一下,我給你看,接著她從書房裏捧出一大疊像帳冊那樣本子, 足有半尺多高。 這時,她的朋友用德語對她說,這些你就不要給他看了,沒有必要看這些。 老人說這有什麽關係,看看就是了, 現在都沒有用了。我聽了,對老人用德語說,謝謝你, 我懂你們剛才說的話,這次肯定收獲很大。老人大笑說,你看,我什麽都拿出來給你看了, 加了句, 因為你是上海人!

這看上去有半尺高,像帳冊一樣的東西擺在我麵前,我像看大部頭學術專著一樣打量這幾本帳冊著,我在想,這裏麵是些什麽內容,可以有這麽厚? 於是問她,可以打開看嗎?老人說,拿出來就是給你看,隨便看。好, 既然老人這麽說了,那我就打開看了。

拿起最上麵的那本,打開一看, 當然都是用德語寫的。我腦海裏閃過一絲疑問,也許是老人以為我不懂德語,拿出來給我顯示一下就完了。 但我聽到她拿出來時和她朋友的對話,然後,我很老實的告訴她,我懂德語,會讀,會看會說德語,這時,即使老人這時改變主意不想給我看,也來不及了。還好, 老人不在意,說你看吧。

大概有八本,就是八個房間的財產明細記錄,當翻開第一本, 那是表明客廳,順手又打開另一本,表明是臥室#1, 才看了幾行, 胡漢三的形象和語言在我腦海出現,在耳邊回響。胡漢三不是說,誰拿了我的東西,得給我送回來,誰吃了我的東西, 得給我吐出來。我問老人, 這些德國人在戰後都賠償了麽,老人回答,當然,賠償的金額按所列的物件價格按不同比例還要乘上多少倍。我拍了幾張,算了 , 還是不要貼上去,但可以按照照片寫給你們看:

臥室# 1  我問這是誰的房間, 答,MY  sister,  各位看官看仔細了:

(分尼是德國舊幣製單位, 100 分尼等於一馬克)

鞋帶:

 3副 新,顏色  黑,黑,白, 每付:三分尼,    3 副 半新,顏色   黑,黑,黑,每付:一分半分尼

3 副鞋墊: 新  每付 五分尼     3 副 舊, 每付二點五分尼

手絹,頭花,頭帶,頭繩,長 襪, 短襪, 護膝 ,襪套,手套,圍巾,帽子,女孩的裝飾品,,像這些東西每種新舊加起來至少有五六件,有的還超過, 比如襪子, 春夏秋冬穿的,不下二十雙,光是這一個房間所列的品種不下三百種。

浴室:

衣夾:一百零九 個:新的五十,未拆封,舊的四十九個   ( 這麽精確? )新的  一分尼三個, 舊的:一分尼五個。 總計:

涼衣繩:五根: 肥皂,肥皂盒,牙刷,牙粉,牙膏, 漱口杯,牙簽, 梳子,連翻幾頁,連二馬克一條的浴巾都還沒有出現呢。

廚房:

掃帚若幹,抹布幾塊, 我連翻五六頁,還沒有看到刀叉數目呢, 估計要翻到十頁以後,才會看到刀叉的統計數目, 二十頁以後才會看到鍋碗瓢盤。

我看得眼睛都累了,不想再讀下去了,對老人說, 全部讀完至少要幾天時間,但我知道了你們做事認真,這太值得我們學習。

這一刻,我覺得他們超過了胡漢三,那就是,誰拿了我的東西,得給我加倍賠回來, 有一件算一件!我對老人說,我真的佩服你們,你們的民族, 即使在這樣的險惡的環境下,如果不走出,生存都是問題, 但你們 始終堅信,光明終將取代黑暗, 正義必定戰勝邪惡。 就是在這樣的環境下,你們堅信,總有一天, 這些被奪走的財產將會回到你們的身邊,否則的話,你們不會保存這樣一份精確完整的家庭財產記錄, 當一旦正義得到伸張時,你們可以迅速而又豪不遲延的拿出來,要求得到賠償。件件精確,筆筆完整,隻要是在這個門牌號下的財產, 小到一枚縫衣針,大到整座房產, 決無遺漏,決無錯誤, 件件在案,明碼標價。

老人笑了, 說有些是出走前趕緊紀錄的, 有些是後來回憶補上的,最後整理重新抄寫都花了一個星期呢。當然,這個人工費也另外計算, 也得付!這就是對強盜的懲罰!

(未完待續)

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.