在這種情況下，懂得中文真的很尷尬 :-(

一直很自豪二娃兒的中文不錯，聽說讀寫樣樣都過得去，可昨天卻經曆了非常尷尬的事。娃兒打工的地方，來了一對中國母女。那中國大媽和女兒討論怎麽偷拿店裏的草莓的事，被娃兒無意中聽到了。娃兒無言、無語，還很悲哀尷尬。

娃兒當時帶著墨鏡和棒球帽，還因為工作的原因曬得黑黑的。那對母女大概沒覺得那是中國娃兒。

PS

國內來的朋友們常常說，為什麽美國長大的孩子不太像中國人？我想最主要的原因是言行舉止的模式不太一樣吧。