沁園春.紐約

沁園春.紐約

世界城市，各領風騷，蔚成景觀。
其未來模式，大紐約城， 各裔俱全，熔爐錘煉。
和而不同，同而不和，潮起潮落浪不倦。 
浸其中， 站曇花一邊，神仙聚歡。

人生不堪多難，因疫情難控在改變。
惜巴黎稍小，倫敦偏潮， 東京欠騷，悉尼孤單。
孟買柏林，迪拜米蘭，排在略遠後上眼。
驚回首，看紐約十年，色彩斑斕。

 

 

New York

Tune: “Spring in a Pleasure Garden”

 

The world's cities, each leading the way, are all magnificentis.

Its future model, the Great New York City, is a melting pot of the world's ethnic groups.

The gentleman aims at harmony, and not at uniformity.

The mean man aims at uniformity, and not at harmony.

The tide rises and falls, the waves never tire.

Immerse in it, stand on the side of the blip, like the gods meet with much joy.

 

Life cannot bear too many hardships, because the epidemic is difficult to control, and humanity is also changing

It is a pity that Paris is a little small,

London is wet and humid, Tokyo is not artistic,

Sydney is too lonely.

Mumbai，Berlin ，Dubai and Milan, ranked slightly farther back on the eyes.

Looking back in amazement, I see that New York has been a colorful decade.