抗疫官場小說《毒城》第四十六章 交鋒

老胖法官敲了一下法槌，要求全體肅靜，然後宣布庭審開始。檢方馬上就傳喚了本案最重要的證人，也是事發當場唯一的見證人，州警察局二級警探James McGregor，就是那天開槍殺死克勞迪婭的那位渾身都是紋身的警察。

紋身警察今天沒有穿警服，而是一身深灰色西裝筆挺，打著寬領帶，把自己的紋身遮擋的嚴嚴實實。他把手按在聖書上發誓，然後向法庭陳述當天事情的經過。他說，他和他的搭檔，一級警探Steve Razor當晚正常駕車巡邏，發現被告似乎正在挾持一位年輕女性，他和搭檔立即下車上前盤問，但是被告劫持該女子作為人質，拔槍與警方對峙，並開槍先殺死了他的搭檔Steve Razor，又打中了被他劫持的女子。然後他英勇追捕窮凶極惡的被告，並與其他趕來的同事一起，抓獲了被告。接著其他警察出庭，證實了抓獲被告的過程。警察局法醫出具化驗報告，證明被告當天曾經注射藥物安非他命。證據鏈似乎無懈可擊，陪審團成員紛紛輕輕點頭。

輪到辯護律師盤問檢方證人，Robert Shapiros站起身，先向陪審團和法官致意，然後開口說道：“庭上，在訊問本案證人之前，請允許我在這裏播放一段錄像資料……”

“反對。法庭不應采信來源未經證實的音像資料，而且我懷疑此事與本案無關。”Clark Borton女士立即站起來說。

“這段錄像來源於公開渠道，當時現場有超過100人可以證明這段錄像的真實性，其中包括本州的州長，Honus Von Wagner先生。”Robert Shapiros說，“並且，我認為展示這段錄像，有利於庭上了解本案證人Steve Razor先生的個人特性，可以幫助尊敬的陪審團的女士和先生們分辨該名證人，向法庭提供的證詞的真實可信度。”

“反對無效，可以播放。”老胖法官作出了決定。

法庭一側垂下一幅巨大的屏幕，投影儀開始播放錄像。這是本案的受害人之一，州警Steve Razor的葬禮。葬禮就在離高等法院一街之隔的聖卡洛斯胡安大教堂後院的墓地進行。參加者全部身著黑衣，都是警隊成員還有死者的親屬、友人。清一色的白人，沒有任何一個有色人種。以本州的沙漠性氣候，葬禮當天罕見的下起了小雨，好像老天爺在悲憫這位“英勇”的公民衛士。很多人打著傘，公和黨州長Honus Von Wagner先生光著頭沒有打傘，一臉悲憤的表情，臉上淌著不知是雨水還是淚水。

六名身材高大的警察，將油漆的鋥亮的棺木抬了上來，死者的生前好友也是多年搭檔James McGregor先生開始致辭。他慷慨陳詞，說到動情處熱淚盈眶；還不失幽默，經常摻雜著一些段子和雙關的俚語，讓來賓們紛紛陷入痛並快樂著的奇妙情緒。他讚頌了死者的功績，稱他親手抓獲過114名歹徒，“Damn it!All of them fucking Jungle Bunnies and shit Tacos.”

錄像結束了，法庭陷入了沉默。陪審團裏麵有不少人，尤其是幾位有色人種的陪審員，不禁皺起了眉頭。Robert Shapiros道：“每個人都聽到了，‘fucking Jungle Bunnies and shit Tacos’。我認為庭上有理由懷疑警官James McGregor具有種族主義傾向，他的證詞可能對我的委托人道格龐先生與另一位受害人克勞迪婭女士不利或者不公。”

“反對。”種族主義Racism以及相關的Racial discrimination，在A國可以構成一項嚴厲的指控，Clark Borton女士不得不再次站起來反對，“‘ Jungle Bunnies and shit Tacos’，隻是當地一種口頭俚語，在特殊場合使用，可以理解為一種，哦，昵稱。或許有失禮貌，但是不能說明我的證人是個種族主義者。”

“反對有效。是不是俚語或者昵稱，有待於求證語言學專家出具證詞。本庭提醒陪審團，剛才辯方提供的證據暫時不予采信。”老胖法官明顯不想在這種事情上做過多糾纏，還下意識敲了一下法槌，以顯示自己說話的權威性。

“金牌大律，並不像傳說中那麽神乎其技嘛！”Clark Borton女士心道。第一個回合她就占了少許上風，臉上開始露出微笑。

證人席上James McGregor警官有些得意洋洋，挑釁似的看著Robert Shapiros和龐道格這邊，往上高昂起頭。腦袋仰的有點太高，本來被領子遮擋的脖子上的紋身，露出來一大條。