點點的博客

不愛那麽多,隻愛一點點
個人資料
正文

世界衛生組織關於新冠病毒科普片【中文版】

(2020-02-13 12:19:00) 下一個

世界衛生組織製作了科普片,發布時間是2020年1月31日。

英文原版視頻請見: https://www.youtube.com/watch?v=mOV1aBVYKGA&t=209s

我逐字逐句翻譯出來,模仿原版重新製作了動畫。 隻為在消息滿天飛的世界裏,作為一點兒堅實的依靠。(有一個詞不會翻譯,spillover,懂醫的同學請幫忙)

看了這個科普視頻,才發現

- 原來新型冠狀病毒還可能傷害我們的腸胃係統,尤其是腎髒

- 原來冠狀病毒家族裏有很多溫和的成員,對人體的侵害很小

- 原來莫斯病毒起源於駱駝

- 原來新型冠狀病毒的傳播途徑裏,還沒有提到氣溶膠

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.