玩笑中笑玩現代網絡新詞

近來微信朋友群裏傳有下麵一則笑話，幽默地笑談當今爺孫之間在形容同一事物的語言上存在的千差萬別。孫女給當過35年教師正享受退休生活的爺爺惡補了時下年輕人的常見用語。咱以隔壁老王的名義活學活用，用這個段子中的 “現代” 用語作了篇應用文來＂油墨＂一下。當今網絡一日千裏，我們隻好學無止境，與之並進，至於它對現代漢語是利還是弊，則見仁見智。

（圖片來自網絡）

1）應用文

隔壁老王活學活用，用下麵的現代網絡新詞寫了一篇作文，以饗他的老同事，老朋友們！（注意下麵的黑體字詞語）

題目：致戰略合作夥伴，談談我們逆襲的路線圖

來美打拚了近30年的戰略合作夥伴們，你們好！歲月如梭，三十年過去彈指一揮間，長久以來，我們用盡洪荒之力，處處打拚，在機構裏和團隊中與老板和他的小秘周旋，雖然混身充滿了正能量，但還是沒成為真正的人生大贏家。這是為什麽呢（小沈陽方式發音）？事實上或說穿了，我們就是一群外來建設者，和那些企業家和土豪不一樣，他們盡占主場的優勢，盡管緋聞纏身，還有那些個秘聞，其中很多還是老虎蒼蠅，到了後來，他們卻成了大贏家，真是人比人氣死人。

那我們如何才能成為人生大贏家呢？很顯然，憤而吐槽，動不動就跳槽，以至非理性亢奮是毫無幫助的。首先，應該把我們自己定位成屌絲，絕不可以當吃瓜群眾，他們是不可能逆襲的。雖然我們目前還沒有很多粉絲，圈粉能力又嚴重不足，但是三個臭皮匠賽過諸葛亮，我們可以盡量多地營造零距離接觸的機會，建立平台以利於資源共享和達成共識，創造雙贏局麵（不是單方你贏兩次哦）。我們要利用一切機會，象沙龍，派對等，就以後的路線圖等展開對話，擬出行動菜單。應當指出的是，帥哥可以探討顏值，資深美女可以酷B，但不宜去觸碰剩女的話題。同時，要多注意自己的造型設計，我們雖然定位在屌絲，但決不是打醬油的！另外，對於單身狗要多注意團結，給於理解，多上一些心靈雞湯，麵對他們，要避免自覺不自覺地亂撒狗糧，更不能有虐狗行為，否則他們會更悲催。切記切記！

我們要繼續充滿正能量，注意養身和塑身，少參加飯局，站有站姿，坐有坐象，切記不可劈腿。雖然我們的神器不足，但我們可以使盡洪荒之力，成為達人，驢友，還可以讓自己偶爾變成熊孩子，笑口常開就能爽歪歪，隻要我們堅持下去，就一定會成為人生的大贏家，你說是不是？

 

2）原文（原作者不詳，在此予以致敬！）

“  微信上傳來的笑話

退休多年的教師老張，被孫女批評太落伍了，患上了現代語言表達障礙綜合症。老爺爺不服氣，孫女當場給他出了三道題，讓他試著回答，說是要看看他有沒有現代語言表達障礙。這位老爺子信心十足說，我有35年的教齡，應該沒問題，請講。第一道題：現在 “開會” 怎麽講？老人回答：我活了六十多年，開會就叫開會。孫女說：錯！應該叫論壇。第二道題：現在 “瘦弱” 怎麽講？老人回答：瘦弱就是身體瘦、體質弱。孫女說：錯！應該叫骨感。第三道題：現在 “包工頭” 怎麽講？老人回答：包工頭就是承包工程項目的負責人。孫女說：錯！應該叫項目經理。然後，孫女用非常嚴肅的口吻說：按照上麵的測試，說明你已經有很嚴重的現代語言表達障礙了！說話詞不達意。需要學習一下：

01、單位叫機構。

02、集體叫團隊。

03、目錄叫菜單。

04、計劃叫路線圖。

05、領導叫老板。

06、秘書叫小秘。

07、勝出者叫大贏家

08、資本家叫企業家。

09、暴發戶叫土豪。

10、農民工叫外來建設者。

11、半老徐娘叫資深美女。

12、嫁不出去叫剩女。

13、八卦新聞叫秘聞。

14、桃色新聞叫緋聞。

15、移情別戀叫劈腿。

16、結伴出遊叫驢友。

17、做人之道叫心靈雞湯。

18、爭論叫對話。

19、辭職叫跳槽。

20、貪官汙吏叫老虎蒼蠅。

21、減肥叫塑身。

22、滋補叫養身。

23、用餐叫飯局。

24、九牛二虎之力叫洪荒之力。

25、痛快叫爽歪歪。

26、發瘋叫非理性亢奮。

27、關係密切叫零距離接觸。

28、互通有無叫資源共享。

29、意見統一叫共識。

30、你我受益叫雙贏。

31、生日聚會叫生日派對。

32、朋友聚會叫沙龍。

33、頑皮孩子叫熊孩子。

34、平頭百姓叫吃瓜群眾。

35、發表信息叫平台。

36、高精尖設備叫神器。

37、男人英俊叫帥哥。

38、穿著時尚叫酷B。

39、自家門口叫主場。

40、被人喜歡叫圈粉。

41、喜歡你的人叫粉絲。

42、長得漂亮不漂亮叫顏值。

43、剃頭理發叫造型設計。

44、時髦之人叫達人。

45、努力工作叫打拚。

46、積極向上叫正能量。

47、社會底層人物叫屌絲。

48、無足輕重叫打醬油。

49、口出怨言叫吐槽。

50、倒黴叫悲催。

51、逆境而為叫逆襲。

52、單身漢叫單身狗。

53、在單身漢麵前秀恩愛叫虐狗。

54、在公開場合秀恩愛叫撒狗糧。

55、老同學、老同事，長達幾十年的老友叫戰略合作夥伴  ”

（注：隔壁老王把退休老張的孫女說的所有網絡“現代語”都用上了嗎？用的有些牽強，且以此丘之土磚引它山之豔玉！）