《解讀崔哥的高級黑》 - 張冰

崔哥一篇調侃博文《北美崔哥：香港占街，美國警察實在看不下去！》激起千重浪！

 

寫意不寫實，表麵上高調讚許美國警察的權威性，實際上槍裏夾棒，嘲諷了動粗的美國警察，更揭示了所有民主政府的混蛋本質，讓港府在施暴之前有所顧忌，順便揶揄了中國城管，暗示香港學生：秀才見了兵，有理說不清。生命可貴，小心政府動粗帶來的皮肉之苦甚至危及生命。

 

更重要的是，崔哥在提倡“程序正義”的概念。民主也要守秩序。你不滿，但要通過合法程序表達不滿，占街畢竟妨礙其他鄰居。

 

愛香港支持香港民主的童鞋，最好把崔哥這篇博文再細讀一遍 before you 罵。北京人的誇張和調侃間是眼光是格局，非要吹毛求疵，就沒啥意思。既然是民主社會，我要亮一嗓：給黑色幽默一點空間！

 

常讀崔哥的博客， 會發現他話裏有話，弦外有音。其點擊量過億，是因為每個字都五味雜陳，嬉笑怒罵躍然紙上，一句話恨不得有N種味道。諷刺美國的話裏又讚美國，愛中國的話裏又調侃著不爭氣華人的壞毛病。重情重義之間顯出他的平和、庸俗和黑色幽默。同樣一句話這麽看是一層意思，那麽看是另一層意思，現代人稱之為“高級黑”。

 

他這篇《香港占街》的博文卻不多見，圖片多文字少，好像黑得還不夠，正話反說還不夠。沒想到幾張照片幾句調侃就把莫些人刺激成那樣。

 

我認為崔哥無非想說：美國暴力執法。難道錯了嗎？

 

你看看CNN，香港剛一出事，他們就按捺不住的激動興奮，因為中國終於出事了，終於要亂了，高興！ 作為海外華人，最不願意看到祖國亂，中國亂不起。可能正是基於此，崔哥以其慣有的高級黑調侃了“政府與遊行的互動”，呼籲不要亂，避免看到親者痛仇者快的結局，其言發自肺腑，卻不知又得罪了誰。

 

黑得還不夠的文字居然黑到了很多人的心坎兒裏。中國亂誰高興，不知道罵崔哥的人是啥心態。想罵盡管罵。現在示威人士逐漸退去，別有用心的人所盼望的要破產。

 

崔式的黑色幽默，滿是淡定和調侃，而攻擊者的文字火藥味十足，歇斯又底裏，氣急又敗壞，頗有文革口誅筆伐之遺風，與民主社會相去甚遠。

 

作者張冰，新浪博客：北美張冰   在101Bio.com上班，在8voice.com聊天。

[carljinping]

大文宣， 生出這麽個蛋。

來， 幫忙翻譯成美國外語：

“我是一個庸俗而簡單的人。我也是一個有情有義的人。雖然我是美國公民，但是中國是我的母國，是我老媽和所有親人居住的地方，是我的心頭肉。我無條件地愛她。當中國有難，當中美利益衝突，對不起，我必須先是中國人。“

"我還尋思著拿美國護照，將來一旦有戰事，我能更方便地潛伏在白區，給國內發送永不消逝的電波，送個雞毛信什麽的。"