《語出寒硯》
筆墨悠悠雲水去
(仄仄平平平仄仄)
沁文(古來客)
2015.05.17
千篇綺麗映詩壇,平平仄仄仄平平(上平十四寒韻)
一縷清香出玉蘭。仄仄平平仄仄平(上平十四寒韻)
月下常嫌春夢短,仄仄平平平仄仄
窗前尚覺雨秋寒,平平仄仄仄平平(上平十四寒韻)
調琴楚楚飛紅葉,平平仄仄平平仄
詠絮飄飄倚白紈。仄仄平平仄仄平(上平十四寒韻)
荏苒光陰憑水去,仄仄平平平仄仄
徘徊院徑把雲觀。平平仄仄仄平平(上平十四寒韻)
===============
千篇: 雙解,一言 寒硯 之如許大作,亦可指壇內其他詩友之眾多大作。
綺: 音 “啟” (非音 “乙”),故與句六之 “倚” 音異而可共存無虞;稍好於 “絢” (“絢” 似過於張揚)。
映 + 出: 原擬為 “見 + 是”, 稍後改為 “在 + 自”,終蒙 清泉兄 建議而改為現版,在此深謝。
縷: 量詞、與句一之 “篇” 對仗,故好於 “影”(名詞)。
頷聯 + 頸聯:由 “玉蘭” 而續至頷聯以述春秋之人、事、境、感;頸聯再道秋、冬之詠。其實兩聯皆在述、評寒硯之詩詞內容和風格,句五以 蔡文姬(相比於 班昭 精於文史,文姬所精甚多、俾覺震撼)寓意 寒硯 精於文、理、史、易、醫、樂、舞等等諸般才藝;句六再以典故強調 寒硯 非僅有才,亦如東晉之 謝道韞(臨危不懼,下轎揮刀而斫叛兵)、兩宋交替之 李清照(“生當為人傑,死亦為鬼雄。至今思項羽,不肯過江東”)、和清末之 秋瑾(別署 “鑒湖女俠”,無需贅釋)般有巾幗英雄之氣節(然 清照和秋瑾之名、字、號盡皆不符此習作之正格平仄約束;兼且 道韞 世傳冬日吟詠典故而合此習作之三個季節切換,故乃特選道韞以為典故),此氣節之評有鑒於 寒硯 心關社稷、針對古今事物之許多詠評詩詞。關於班昭、謝道韞、蔡文姬、李清照之事可見於沁文舊日 “文史縱橫談” 之《雜談絮語自流觴》(平平仄仄仄平平:http://members.wenxuecity.com/myblog/65730/201404/17061.html)。
窗: 亦可替之以 “亭”。
月下 + 窗前:原擬 “對月 + 臨窗(亭)”,然此兩動賓結構(麵對月亮、靠近窗/亭)與句五、句六起首之動賓結構 “調琴 + 詠絮” 縱向排成一列,遂改之。
短: 原擬為 “淺”,然為避其與句四之 “前” 音同而改之。
尚: 時過境非而感觸猶在,故好於 “每”。
調琴: 不可替以慣常使用之 “撫琴”,於此特指辨別音律、調節琴弦而言 東漢末年大文豪 蔡邕 之大才女 蔡文姬。文姬博學多才,於文學、曆史、古籍、音樂、辯論、術算、和天文(聯合國以其名 蔡琰 標記水星環形山)等多般才藝無所不精。《三字經》有言 “蔡文姬,能辨琴;謝道韞,能詠吟”。
詠絮: 指 東晉望族謝家(亦 劉禹錫 《烏衣巷》中 “舊時王謝堂前燕,飛入尋常百姓家” 所言王、謝兩個望族之一)之大才女 謝道韞(音 “運”),曾以 “未若柳絮因風起” 描繪冬日飄雪之景而千古流傳,後世冠以 “詠絮之才”。
紈: 精美細致之絹絲,代指衣物、遂代指人。由 “紈” 不免思緒跳躍一下,想起《紅樓夢》之李紈、《圍城》之蘇文紈。
飛紅葉 + 倚白紈:倒裝結構,實指紅葉飛、白紈倚(案/戶)。
憑: 稍好於 “由”,與句八之 “把” 一言被動(無奈)、一示主動而作反差。
飛、倚、憑、把:前兩者(“飛紅葉”、 “倚白紈”)與後兩者(“憑水去”、 “把雲觀”)並非造成縱向句式相同、思路單一。自從 清泉兄 以前提醒此類issue後,沁文一直時時謹記於心、未稍掉以輕心 。。。
甲午歲末,沁文辭別詩壇,一時間十餘詩友紛紛贈詩留言、情深如許 。。。然沁文彼時不可回贈,否則將難以邁開辭別之腳步 。。。長期以來一直醞釀著回贈各位。日前乃始無論順序,慢慢地陸續草詩回複,聊以記、以念詩友之情和那段共同走過的吟詠應和日夜 。。。
如上乃 沁文回贈係列之四,謹步 寒硯 七絕仄起《贈沁文詩友》(如下所示)之 上平十四寒韻 而草七律平起。沁文 為持逐字對仗之規而替掉 寒硯 贈詩中 “幹”,乃保留另外兩字 “寒”、 “觀” 並輔以其它三字 “壇”、“蘭”、和 “紈” 作韻。
【單字贈語】 端。
【古來客曰】端者,穩重、謹慎、寬和、仁慈、正氣、大氣也。詞工句正(平平仄仄),意遠心方(仄仄平平);深沉有感(平平仄仄),婉約無傷(仄仄平平)。明仁慎己(平平仄仄),重義寬人(仄仄平平);循良避戾(平平仄仄),識陋持真(仄仄平平)。
【上平十四寒韻】寒韓翰丹殫單安難餐灘壇檀彈殘幹肝竿乾闌欄瀾蘭看刊丸桓紈端湍酸團摶攢官觀冠鸞鑾欒巒歡寬盤蟠漫汗鄲歎攤奸剜棺鑽瘢謾瞞潘胖弁攔完莞獾拌撣萑倌繁曼饅鰻讕洹灤。
《贈沁文詩友》
( http://members.wenxuecity.com/myblog/66993/201412/27533.html,http://bbs.wenxuecity.com/poetry/619477.html )
寒硯
2014.12.24
詩友沁文,傾心駢文、漢賦,興趣涉獵古今中外曆史。今日告別詩壇,不知何時再歸,草成此絕以贈。
漢賦駢文禦曉寒,
心儒意雅古今觀。
遠山沒處風雲駐,
一筆春秋墨未幹。
【相關鏈接】沁文回贈係列之一: 《再見留侯》 --- 江湖霧雨共君行(平平仄仄仄平平:http://blog.wenxuecity.com/myblog/65730/201505/6748.html),單字贈語:智。
【相關鏈接】沁文回贈係列之二: 《品味白酒》 --- 意比閑雲詩若水(仄仄平平平仄仄:http://blog.wenxuecity.com/myblog/65730/201505/8620.html),單字贈語:仁。
【相關鏈接】沁文回贈係列之三: 《士如清泉》 --- 雲鬆盡識春秋意(平平仄仄平平仄:http://blog.wenxuecity.com/myblog/65730/201505/11976.html),單字贈語:義。
【相關鏈接】沁文回贈係列之五: 《友若膠公》 --- 壇中歲月總關情(平平仄仄仄平平:http://blog.wenxuecity.com/myblog/65730/201505/16868.html),單字贈語:雄。
【相關鏈接】沁文回贈係列之六: 《律自王武》 --- 秋風若劍把詩裁(平平仄仄仄平平:http://blog.wenxuecity.com/myblog/65730/201505/24627.html), 單字贈語:剛。
【相關鏈接】沁文回贈係列之七: 《逢緣識友》 --- 春風拂麵如君語(平平仄仄平平仄:http://blog.wenxuecity.com/myblog/65730/201506/353.html), 單字贈語:善。
【相關鏈接】沁文回贈係列之八: 《亦見天涯》 --- 劍影縱橫詩雋逸(仄仄平平平仄仄: http://blog.wenxuecity.com/myblog/65730/201506/22058.html),單字贈語:逸。
【相關鏈接】沁文回贈係列之九: 《樂天秋語》 --- 遠遠鄉關彼岸花(仄仄平平仄仄平:http://blog.wenxuecity.com/myblog/65730/201511/308314.html),單字贈語:真。
【相關鏈接】沁文回贈係列之十: 《曲徑秋思》 --- 林間曲徑金秋色(平平仄仄平平仄:http://blog.wenxuecity.com/myblog/65730/201511/308320.html),單字贈語:奇。
【相關鏈接】沁文回贈係列之十一:《寒青歲月》 --- 冬時亦有溫如玉(平平仄仄平平仄: http://blog.wenxuecity.com/myblog/65730/201511/329009.html),單字贈語:溫。
【相關鏈接】沁文回贈係列之十二:《明月仙蹤》 --- 相知未必長相聚(平平仄仄平平仄: http://blog.wenxuecity.com/myblog/65730/201512/401921.html),單字贈語:隱。
使用 “把” 原因在於它與 “憑” 皆虛詞,且 “憑” 被動、“把”主動(見於上麵注釋);再有個人覺得 “把” 有些許 “大白話兒” 風格^_^ (自去歲之秋以來沁文刻意追求 “大白話兒” 詩風) 。。。 “東籬【把】酒黃昏醉”、“欲【把】西湖比西子”。。。
再謝劍兄指點,容沁文再想想 。。。
您所言之三處擠韻現象確實如此 。。。 以後須當謹記於心,勿得再犯。深謝。
您版“月冷” 之 “冷” 與 同聯之末字 “寒” 意重 。。。 謝。
“在”似不如“映”靈動,“自”或可作“出”
“嫌”和“短”,“前、”和“寒”似有擠韻,作“月冷飄來春夢醒,心孤望去夏風寒”如何?
“院”和“觀”也似有擠韻之嫌,可否作“菊徑”、“竹徑”或“野徑”?
今天太晚了,明日再細細拜讀其他大作。
祝留侯、寒硯周末愉快!
諸多謬讚,實在愧不敢當!您所言幾樣,除了我所學專業為理,其它全部都處於初學階段,與精通還相差甚遠,權作鼓勵之詞吧。
再次感謝,收藏了!