個人資料
  • 博客訪問:
正文

在瑞典的日子裏-哥本哈根一日遊

(2023-11-20 23:11:43) 下一個

在瑞典的日子裏- 哥本哈根一日遊

我剛到瑞典隆德時,中國學者和僑胞聽說隻有幾十人,隨著”走出去,引進來“的口號越喊越響,國門向世界開放得越來越大,隆德的學者留學生越來越多;就隆德大學醫院放射科就多了三個訪問學者。我有幸認識了廣東來的L醫生,一位年輕有為的醫生和學者。

一天L醫生拿著一張哥本哈根一日遊的廣告,問我去沒去過哥本哈根?我告訴她科裏秋遊我去過一次了,可是你廣告上說的市中心、皇宮,城堡等都沒去過,美人魚雕塑也隻在車裏一晃而過看見。於是我與L醫生相約一起去丹麥哥本哈根一日遊。

L醫生做了去哥本哈根遊的通盤homework,現在的話說是攻略。

我們一日遊的線路與科裏組織的基本一樣:隆德-馬爾默-哥本哈根;隻是旅遊大巴換成了自己的11路車,從隆德到馬爾默改乘火車。火車是隆德與馬爾默之間的主要交通工具,15分鍾車程,一天有好多班,多少錢我記不得了,但這在當時是最經濟實惠的線路。

我們的哥本哈根一日遊是買了一張通票,哥本哈根的著名景點好幾十個都可以持票免費參觀遊覽。哥本哈根的主要景點相對比較集中,但免費景點一天全部走完那是不可能完成的任務。L醫生安排得可以說是爭分奪秒地緊湊,一個接著一個,每到一景,拍一,兩張照片,移步下一個景點。真正的蜻蜓點水,打卡而已。

L醫生的出行計劃非常精細充實。

早晨坐第一班火車出行,坐末班車回來。所到景點次序按線路劃分,配合景點開放時刻表進行,不記得一共去了幾個景點?唯一沒有安排進去的就是用餐時間。L醫生說出遊一次不容易,不能把時間花在用餐上。嗬嗬!那是我們那代人出遊的哲理,現在的人出遊,享用當地特色美食是必不可少的選項。

L醫生自己挑大梁pack三明治,讓我準備茶葉蛋,各自帶上水果,水還有相機和膠卷。L醫生辦事雷厲風行,“你辦事我放心。”我服從跟隨就好,很省心。我們的哥本哈根的行程就這麽定了。我對L醫生的領導組織能力刮目相看。

我與L醫生的哥本哈根一日遊,畢竟是三十四年前的事了,腦子裏的印象早已被歲月碾壓得支離破碎。根據我手頭保存的照片(很遺憾我沒有給相機設置拍攝日期),照片背麵簡單的鉛筆注釋已經褪色到難以辨認,最糟糕的是幾乎每張照片都以“到此一遊”的人像為中心,景點本末倒置成了背景。

我決定給自己一個project:以自己手裏的照片為藍本,借助強大的網絡信息功能,盡量找出對應的景點,重溫哥本哈根一日遊美好時光。

哥本哈根在我腦海裏的印象比瑞典隆德熱鬧多了。當然了,哥本哈根是丹麥的首都,是王室的所在地,世界著名的國際大都市;隆德隻是瑞典南部的一個大學城,小鎮;丹麥人也比瑞典人熱情開朗很多,大街上,市中心,熙熙攘攘的人群,嘈雜的說笑聲,讓我彷佛走在上海節日的外灘,南京路上。

出了車站,首先映入眼簾的就是新港(Nyhavn)運河區。

新港大排色彩鮮豔的住宅和停泊在河上的各式木船,酒吧,咖啡館,餐館雲集,是哥本哈根最愜意的購物區和生活區。人們在這裏可以船遊哥本哈根。

網上借圖,謝謝原創

從新港運河區步行到新國王廣場15分鍾,就在市中心步行街上。

網上借圖,謝謝原創

在步行街的另一頭的是市政廳廣場(The City Hall Square)一個古老的商業地區,就像城市的downtown。

網上借圖,謝謝原創

卡斯特雷特城堡(Castellette Castle一座曆史悠久的北歐軍事基地,哥本哈根的軍事要塞,就在去海濱看美人魚銅像的路上;五角星形堡壘, 五個堡壘分別是:國王堡壘、皇後堡壘、伯爵堡壘,公主堡壘和王子堡壘。

 

網上借圖,謝謝原創,(美人魚照片是自己拍的)

羅森堡宮(丹麥語:Rosenborg Slot)又名玫瑰堡,是丹麥王室的官邸博物館,國王克裏斯蒂安四世的夏宮,是丹麥皇室的藏寶重地。稀世珍寶數以萬計。丹麥王後的皇冠是鎮館之寶。

 

網上借圖,謝謝原創

蒂芙利遊樂園(Tivoli Gardens)哥本哈根的標誌性景點,世界最古老的主題公園之一,安徒生的童話節就在這裏舉辦,有許多娛樂設施,旋轉馬,過山車,摩天輪,音樂會,燈光焰火表演秀等。

蒂芙利遊樂園門口就是世界著名的童話大師安徒生的銅雕。

 

網上借圖,謝謝原創 

 

蒂芙利遊樂園童子軍衛隊遊行

克裏斯蒂安堡(Christiansborg Palace)丹麥議會和最高法院的所在地,也是丹麥國王的辦公室。座落在被運河環繞的一座小島上。

圓塔,三一教堂的一部分:一個天文台、一個學生教堂和一個大學圖書館建於17世紀。遊客可以走旋轉樓梯到頂部,鳥瞰哥本哈根全景。

網上借圖,謝謝原創 

腓特烈斯堡(Frederiksborg Palace)別稱水晶宮。有北歐凡爾賽宮之美譽。

網上借圖,謝謝原創 

腓特烈斯堡皇家會議廳

皇家會議廳牆上的勳章

腓特列大教堂(Copenhagen Cathedral),丹麥最大的圓頂教堂,俗稱“大理石教堂”。

網上借圖,謝謝原創 

阿馬林堡宮(Amalienborg Palace)這是丹麥君主(克裏斯蒂安七世-九世)的正式居所,冬宮,由四座外觀看似相仿,內部其實風格各各不異的宮殿相連組成。現任丹麥女王(九世)瑪格麗特二世居住在此,阿馬林堡宮僅七世和八世兩個宮殿對外開放。

遊客可以在這裏欣賞到衛兵換崗儀式,還可以參觀皇家收藏的珍貴藝術品。

網上借圖,謝謝原創 

霍爾門特城堡(Holment Castle)別稱卡隆堡,有皇冠之宮美稱。丹麥的著名文化遺產,北歐最精美的文藝複興時期建築風格,莎士比亞戲劇《哈姆雷特》的誕生地

網上借圖,謝謝原創 

 

。。。。

我們完成了L醫生選出的所有王宮城堡景點,逛了兩個大的市中心廣場,瞻仰了童話大師安徒生銅像,看到了坐在海邊大花崗岩石上的美麗善良憂傷的小美人魚銅像。記得L醫生突然說羅森堡有個皇家外花園挺有名的,介紹上說不容錯過的,我們在花園還差15分鍾關閉的時候趕到,打了卡。嗬嗬。我們八十年代的背包窮遊精神!

走馬觀花完成了計劃的景點後,離坐末班車我們還富裕了約一個小時的時間。L醫生說,忘了計劃去紅燈區了,好像就在火車站附近,我們的時間夠去那裏逛一逛的。她邊說邊就拿出哥本哈根城市地圖找到了紅燈區的位置。

北歐的性開放,紅燈區早有聽聞,我想到的就妓院,站街女。。。我對去紅燈區矛盾心理,想看新奇,又擔心那種地方烏煙瘴氣的地方會出事。我問“你肯定嗎?我們的火車是末班車,誤了可就大麻煩了。”

L醫生胸有成竹地自顧自朝前走。我們到紅燈區時,天色將晚,商店的門大都關著,透過窗戶可見室內幽暗的燈光。街上冷冷清清,幾乎沒有行人。我忐忑不安地緊跟著L醫生,沿街的商店櫥窗裏裏陳列著性有關的商品。一條街的拐角口有一座大building,門開著,L醫生徑直朝裏走,我沒敢進去,覺得那裏神神秘秘地也許就是妓院,進去萬一被誤認為是來找樂子的,那就吃不了兜著走了。L醫生一會兒就出來了,說估計是夜總會。

哥本哈根眾多的富麗堂皇的皇宮城堡,博物館,那麽多宏偉的建築,真的是個既有悠久曆史又與時俱進,古典與現代交相輝映的美麗城市,哥本哈根也是個充滿熱情活力的美麗城市,是個有厚重曆史底蘊又有豐富物質文明文化生活的城市,是個去了不想走,去了還想再去的好地方,難怪丹麥人的幸福指數全球名列前茅,丹麥是全球最宜居住的地方之一。

(待續)

 

 

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (46)
評論
canhe 回複 悄悄話 回複 '亦緣' 的評論 : 亦緣,你好!謝謝你周末來看帖加評分享。把照片所拍的地方找出來,第一個得益的就是我自己,我得謝謝網絡和博客,謝謝你們大家!我們那樣的旅遊,不是高效是搞笑,是貪多嚼不爛,走馬觀花,腦子裏一鍋粥。嗬嗬。
亦緣 回複 悄悄話 多謝荷姐用心,網上找出漂亮的圖,讓我們沿著荷姐一日遊的路線走了一遍。
你們太高效了!時代不同,現在旅遊,吃是一大重點了。
canhe 回複 悄悄話 回複 '水星98' 的評論 : 水星兄,你好!你對哥本哈根景點比我熟悉得多,你說的是腓特烈斯堡吧?我拍了幾張室內的,照片背麵隻寫了皇家會議室,是在網上一個景點一個景點對應出來的,網上有說丹麥凡爾賽,可是我沒去過法國,所以沒有感性認識。拍了幾張藏寶照片的,因為說不清也就不拿出來了。水星兄是周遊世界達人,記性又好,世界之最的美景盡收眼底心中。
水星98 回複 悄悄話 荷花這篇寫的真好,片片也拍的好,勾起我滿滿的回憶。我覺得哥本哈根最棒的地方就是那個水晶宮,可以和凡爾賽宮媲美了。紅燈區沒有去,但是那個斷橋旁邊的河邊上坐滿了很多天體男女,我都不敢直接看人家。
canhe 回複 悄悄話 回複 '歲月沈香' 的評論 : 謝謝沈香妹感恩節來串門問候!同樣祝福你和家人感恩節長周末快樂!你感恩節深情唱的《奇異恩典》還在耳畔回蕩,祝願台灣的大選能選出順應大多數老百姓心意的好領袖!一起祈禱。
canhe 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 謝謝菲兒妹推薦的電汽鍋,我兒子家已經用它做了汽鍋雞,都說好吃!最後還是在amazon買的同款,銷後服務好些。謝謝你感恩節發的《買機票省錢的方法》詳盡實用大帖,愛人如己好行為,給你點讚。
canhe 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 謝謝親愛的菲兒妹感恩節來串門問候,同樣祝福你和朋友們感恩節長周末快樂!
canhe 回複 悄悄話 回複 '梧桐之丘' 的評論 : 謝謝梧桐兄的節日問候!同樣祝福你感恩節長周末快樂!
canhe 回複 悄悄話 回複 '麥姐' 的評論 : 麥姐妹好!謝謝麥姐妹又來串門問候。我今年也沒烤火雞,因為就老頭老太兩個人,兒子要節後才回家。我們吃了Costco的烤鴨,味道也不錯。第一次去哥本哈根時,我稀裏糊塗地不知道。麥姐妹又要出門旅,祝你旅途平安順利快樂!
歲月沈香 回複 悄悄話 祝姐姐感恩節假期愉快!
菲兒天地 回複 悄悄話 祝親愛的荷姐和朋友們感恩節快樂!
梧桐之丘 回複 悄悄話 荷姐,感恩節快樂!
麥姐 回複 悄悄話 回複 'canhe' 的評論 : 是的,荷姐姐,澳洲沒有感恩節,不用費神烤火雞了。原來那時候這幾個國家之間已經就不用簽證了,第一次的丹麥之行是合法的。:)祝姐姐周末和節日雙快樂!
canhe 回複 悄悄話 回複 '小聲音' 的評論 : 小小妹,你好!感謝來看帖加評分享。你說的沒錯,跟L醫生這樣的朋友出遊很省心,她的組織計劃和執行力都很強。感覺遊記應該以景為主,人像留念的畫麵突出的是人不是景,本末倒置了。嗬嗬。
祝小小妹和家人感恩節快樂!
canhe 回複 悄悄話 回複 '暖冬cool夏' 的評論 : 暖冬妹妹好!謝謝你來看帖加評分享。L醫生的確是很有魄力膽大又細心的女強人。暖冬妹也是。我們那時代的人,不懂享樂,隻知節約,嗬嗬!你還年輕,說不定那天你和先生興起,就北歐遊了,或者女兒帶你們一起去遊。
祝暖冬妹和家人感恩節快樂!
小聲音 回複 悄悄話 荷姐姐與L醫生這樣的朋友結伴旅行好福氣啊!
是的,以前到哪裏去玩都是拍到此一遊的人與景,我們也一樣。
不過呢,有人在pp上也很有紀念意義,真想讓姐姐發你們人與景的pp,會感覺更親切!:))
祝荷姐姐及姐夫感恩節快樂!
暖冬cool夏 回複 悄悄話 嗬嗬,L醫生也是中國人,那就難怪帶三明治茶葉蛋了。我當初剛來時也幹過類似的事情,抓緊玩景點,不浪費時間,很有共鳴。隻是,L醫生比我大膽,還想著去紅燈區看看,也是好奇心強的人。
丹麥很漂亮很幹淨,估計我這兒輩子不太可能去了,那就跟著Canhe姐的遊記看看逛逛吧。謝謝Canhe姐分享,祝你和先生感恩節快樂!
canhe 回複 悄悄話 回複 '華西車城' 的評論 : 車城兄好!謝謝來看帖加評分享。L醫生的確很有魄力很能幹的一位女醫生學者。我很佩服,她當行業帶頭人一定是個好領導實幹家。看到你的台灣行係列和對台灣2024大選的評論分析了,你也是個了不起的棟梁之材!
祝車城兄和家人感恩節快樂!
canhe 回複 悄悄話 回複 '丹哥' 的評論 :丹哥好!謝謝你來看帖加評分享。你的朋友花了錢進了遊樂場,隻拍照,那不就虧了嗎?我和L醫生肯定是不會幹的。男生去紅燈區真的要心跳的,萬一碰上站街女拉客,要被拉進去的。哈哈。 那天看了丹哥做米其林級的五花肉,還沒顧上讀文學習呢。那塊五花肉丹哥等了好久等到的,我還是第一次看到這麽多層的五花肉呢,功夫不負有心人。燙豬皮是去腥味的重要步驟,記住了。謝謝丹哥堅持不懈地美食作品和相關曆史文化知識的好分享。丹哥和家人感恩節快樂!
canhe 回複 悄悄話 回複 '麥姐' 的評論 : 麥姐妹,你好!你那裏已經是夜晚了吧?!L醫生的高效率真的令人印象深刻。哥本哈根那些個景點單獨去,門票都很貴的,聯票便宜好多,所以她想著盡可能地多走一景就是省錢,就是賺了。記得那天我們就在安徒生童話城林蔭底下,吃了自己帶的三明治和茶葉蛋,丹麥不要說美食了,正宗的曲奇餅幹長什麽樣都沒顧上看。嗬嗬。現在的年輕人聽了一定要取笑我們了。
噢!對了,寫文章的時候忘了帶一筆了。我問過我先生了,我說我第二次去丹麥好像也沒簽證?我先生說北歐三國瑞典,丹麥,挪威是互通的,隻要持有其中一國的有效簽證就行。我第一次,因為有因簽證沒去成德國的例子,所以我心虛。不過查到你,出示證件是應該的。
麥子妹,記得澳洲沒有感恩節的,是嗎?祝麥子妹周中快樂!
華西車城 回複 悄悄話 就憑L醫生堅持帶領荷姐走訪丹麥紅燈區,她怎麼也得是很有成就和建樹的行業領頭人,尤其是在利害國,人才呀。
丹哥 回複 悄悄話 哈哈,好玩的經曆,想起了當年的窮遊,打卡式觀光。早年一次和朋友花錢去一個著名的遊樂場,朋友進去照張相片就說,我們走吧,去下家,我都懵了。還好我隻是陪同,主隨客便。
也想起我第一次去紅燈區,是在紐約紅燈區,一群人神神秘秘的感覺,真是光陰似箭啊
canhe 回複 悄悄話 回複 '燕麥禾兒' 的評論 : 禾兒,你好!謝謝你忙裏偷閑來看帖加評!我這次寫瑞典篇想起了L醫生,到網上一搜,她是很有成就和建樹的國內行業領頭人了。從和她一起哥本哈根行,就看出她的能耐和執行力。快節奏型的。
禾兒主辦的王府新征文活動很有意義,喜歡童年的你,讀你的童年,我的腦子裏出現了童星鄧波兒的落落大方,可愛俏皮樣子,你那時肯定也迷倒一大片人,沒當影星可惜了。
祝禾兒及家人感恩節快樂!
麥姐 回複 悄悄話 荷姐姐跟著L醫生遊哥本哈根,可真是高效率,一天走了那麽多地方,這次看來記得辦簽證了。去紅燈區的那段讀得直樂,L醫生看來是個賊膽大。祝荷姐姐和家人感恩節快樂!
canhe 回複 悄悄話 回複 '可能成功的P' 的評論 : 可可,你好!謝謝你來看帖加評分享。你的旅遊方式是我先生最推薦喜歡的,他喜歡曆史,喜歡博物館,說巴黎,紐約這樣人文,藝術底蘊豐厚的地方地住下來,住一個月,慢慢品。L醫生是高效率,追求多快好省,嗬嗬。回家腦子裏一鍋粥,一堆照片都不知道那是哪?哈哈。謝謝可可,督促幫助,爭取節前再上一篇。
祝可可及家人還有你的穀雨和立夏感恩節快樂!
canhe 回複 悄悄話 回複 '林向田' 的評論 :向田兄好!我們也想過舊地重遊瑞典,丹麥和挪威的,可是先生現在玩不動了。 旅遊計劃最好說走就走。祝你心想事成。
祝向田兄及家人感恩節快樂!
燕麥禾兒 回複 悄悄話 荷姐姐的那個朋友L醫生是很有意思的人,計劃事情很嚴密。姐姐這個係列寫得真好看!
canhe 回複 悄悄話 回複 '悉采心' 的評論 : 為開心高興感恩節與孩子們團圓共歡樂!祝你和家人感恩節之旅平安喜樂!也謝謝你的感恩節祝福。
canhe 回複 悄悄話 回複 '最西邊的島上' 的評論 : 歡迎新朋友!好羨慕你已經有計劃遊北歐四國,我的夢想。
我想3-4周時間應該是差不多了,太久了在外麵也很疲勞的,去北歐一般推薦是5-9月,因為北歐相對比較冷,日照相對短,夏天去玩會好很多。預祝你們北歐之行心想事成,順利快樂!
canhe 回複 悄悄話 回複 '世界在我心中' 的評論 : 世界,你好!好久不見!我的哥本哈根遊走馬觀花,寫不出像你那樣圖文並茂的遊記。打卡而已。
祝世界及家人感恩節快樂!
林向田 回複 悄悄話 丹麥去過,可惜沒到哥本哈根,過幾年退休之後計劃重訪北歐,一定要補上。
可能成功的P 回複 悄悄話 哥本哈根在荷姐的介紹裏很誘人,是個適合住下來慢慢看的地方。L醫生的打卡遊方式太累人了。我們有個朋友就是這樣,是那種一個半月要走遍法國的旅行方式。我則喜歡找個可以做飯的住處,每天悠哉悠哉地逛。期待荷姐的下一篇更新!
悉采心 回複 悄悄話 親愛的荷姐,不好意思打成了何姐:))
悉采心 回複 悄悄話 先到何姐家占座,順留一張火雞開屏的小卡:感恩節快樂!等俺下飛機(去看倆娃)再賞文啊:))
最西邊的島上 回複 悄悄話 感謝分享。正在準備明年北歐四國(丹麥,瑞典,挪威,芬蘭)自遊。請問3到4周時間可以了嗎?五月下旬到六月下旬氣候合適(不太冷了)嗎? 謝謝!
canhe 回複 悄悄話 回複 '梧桐之丘' 的評論 :梧桐兄好!哥本哈根,北歐值得一遊,北歐曆史的悠久,建築的宏偉壯觀,皇宮城堡的精致奢華,富麗堂皇,藏寶的稀罕豐富,文化底蘊的深厚都令人歎為觀止。 10日遊如果三國的話,還不能真正深度,真正盡興的。梧桐兄北歐遊早日成行。
梧桐兄及家人感恩節快樂!
世界在我心中 回複 悄悄話 隨你遊了哥本哈根,寫得很好,分享了好文。
canhe 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 菲兒妹好!謝謝你忙裏偷閑來看帖加評支持。你說得我都難為情了。看到你生活百科全書般地左右逢源的圖文,我佩服得五體投地,揣摩你雙手飛快地碼字樣子,腦快手捷,我這的文字都是啃出來的,腦子裏的詞匯越來越少,還經常打不出要用的字。蝸牛爬行的速度。唉!這篇很累,就是沒用自己拍的照片。那時沒想到日後要用公布這些照片,幾乎張張都是人像大過風景,隻好借用網絡強大的分享功能了。
祝菲兒妹及全家人感恩節快樂!
canhe 回複 悄悄話 回複 '歲月沈香' 的評論 : 沈香妹,晚上好!我那時不年輕啦,早過了不惑之年了。我跟L醫生一起遊哥本哈根印象最深的就是趕。我們甚至都沒怎麽乘公交車,L醫生急性子,每次總說等車不如走,這點路走走就到了,還能看市容。嗬嗬。哥本哈根一日遊的通票可以免費到很多景點,因此多多益善地好,哈哈!怕吃虧思想吧?!我也有和美人魚,安徒生的合影,如果這篇用自己拍的照片會容易得多,但自己的人像喧賓奪主哥本哈根的景點了,所以決定借用網圖了,借圖還有一個原因,就是我已經記不清哪裏是哪裏了。嗬嗬很好地重溫了哥本哈根的美景。
祝沈香妹和先生感恩節快樂!
canhe 回複 悄悄話 回複 '花似鹿蔥' 的評論 :給鹿蔥上菊花香茶!我昨天就在想我們還去了杜莎蠟像館,記得有撒切爾夫人的蠟像的印象,記得看完蠟像出來到街上看安徒生銅像的。但我手上沒有蠟像館的照片,怕自己與美國看過的蠟像館混淆,就沒寫。我文中提到的景點,我都有照片的。
祝鹿蔥和家人感恩節快樂!
梧桐之丘 回複 悄悄話 荷姐圖文並茂的介紹使我激動,這麽美的地方,早就想去旅遊,看來應該放在第一位。做個北歐十日遊計劃估計好些。謝謝荷姐好文分享。
菲兒天地 回複 悄悄話 荷姐的瑞典回憶係列超級喜歡,每次都一個字一個字地拜讀,欣賞姐姐幽默的文筆,跟著珍貴的好照片一起回憶。我很多年前遊的地方,一點都寫不出來。一天還遊這麽多的地方,真厲害。還有荷姐真是實城,每張網照都這麽注解,人和人就是不一樣。。。。

canhe 回複 悄悄話 回複 '曉青' 的評論 : 給領導上剛泡的菊花茶!謝謝領導一早來坐沙發破冰。
八十年代後期,瑞典隆德的中國人的確不多,不過隆德也不大,就一個隆德大學出名。
哥本哈根的建築都很不錯,2023年還被當選為世界建築之都。我特別喜歡它的現代建築,它的創意和人性化設計,簡潔大氣,令人印象深刻。
祝領導和家人感恩節快樂!
歲月沈香 回複 悄悄話 canhe姐的哥本哈根一日遊看了這麽多景點,太厲害了,所以年輕真好。我是2015年去的丹麥,玩了兩天才看完你所看到的地方。在美人魚那裏,我自己跟美人魚有合照,很難得。我也喜歡哥本哈根這個城市。謝謝姐姐好文分享,期待續篇…

祝姐姐感恩節快樂!闔家幸福!
花似鹿蔥 回複 悄悄話 我是從西德到丹麥,在哥本哈根遊覽一天。你沒有去遊樂園蠟像館嗎?
曉青 回複 悄悄話 沙發!不知道瑞典那裏中國人那麽少。
風景很美,建築有特色。
[1]
[2]
[尾頁]
登錄後才可評論.