看媳婦生完被送到病房安置停當,我就急著要回家給她做飯吃.兒子媳婦都說今天太晚了,不用再去做了送來了,就吃這裏食堂的吧!明天早上再送不遲. 我想到媳婦加州的朋友也陪生了一天,我得招待她好好吃一頓,就同意明天來送早餐.
第二天早上,等我帶著煮好的紅糖雞蛋,益母膏和雞湯(我特意晚上趕到附近的綠色食品專賣店買的,---當時我根本不懂做月子滋補順序什麽的) 到醫院,媳婦已經吃好醫院的早點了.我問吃的什麽?她說牛奶,果汁,麵包,小香腸,雞蛋.這不是一般人普通的早點嗎?我奇怪地問:"這是產婦餐嗎?"媳婦和兒子不約而同地說,"是.".媳婦還告訴我,昨天一到病房,就給了一大杯冰水,後又送來了一大杯冰淇淋.我緊張地問:"你都吃了嗎?"媳婦說:"水喝了,我都渴得不行了.冰淇淋,我沒吃.但是晚飯吃了漢包包,裏麵有大肉餅."...因為是突如其來地生產,我們都沒有為她準備飲用的熱水.
這中西產婦做月子怎麽就這樣不一樣?產後吃喝生冷是中國人人皆知的產婦大忌呀!我百思不得其解.為此特意請教了媳婦的醫生,我該如何調養我的媳婦.那醫生輕描淡寫地說:"不需要什麽特別的飲食,吃正常人的食物就可以了."看著那醫生灰藍色的眼睛,超超的下巴,我估摸著沒有什麽共同語言可談,說老實話,要我用英語與她述說中國人做月子的傳統,我也說不連牽.但還是不放心,我又詢問了給媳婦助產的護士,一位婆婆有中國人血統的老外.這位女士的問答基本與那位醫生一樣,不過她說,"聽說過有些人,比如猷太人產婦就有特別的傳統,但是對於產婦恢複健康沒有什麽直接的意義.產婦需要較多的營養,蛋白質食品,多休息,就可以了."我告訴她,中國人認為,女人生孩子流很多的血,傷筋動骨,很傷身體,因此臥床休息至少一個月,甚至一百天.她聽了笑著說:"女人生孩子是很辛苦,但是一件很自然的事."...是呀,她的話讓我想起我的老美同事生產後,第二個星期就來上班的事,完全看不出與普通人有什麽兩樣.
我尋思,是否因為他們平時吃得好,身體好?!不管如何,我們是中國人,生活環境,飲食習慣都與她們不同,還是以中國人的方式來辦比較好些.我就叮囑媳婦不要再喝涼水,不要再吃食堂裏的飯菜.我會送來的.媳婦也同意我的想法,按中國人的傳統做月子.在美國生孩子住院通常不過一天,我媳婦因為催生用麻醉注射,被麻醉師打穿了脊椎,頭痛得人都直不起腰,被允許多呆了一天.(待續)
