提起漢城這個名字，很多年輕人會感到很陌生，但是如果說起它另一個名字首爾就有名多了。尤其是那 些喜歡看韓劇的人對這個名字更加熟悉，但是這個名字是從21世紀初才開始使用的。在此之前，這個城市的名字一直是漢城，並且已經沿用了500多年。那麽換 過究竟是為什麽要把這個沿用已久的名字改成首爾呢？
一、漢城這個名字已經使用了500多年
朝 鮮這個國家之前的名字還有很多，唐朝時期被稱為新羅，宋元時期則被稱為高麗。明朝建立以後，高麗這個小國甚至一度想進攻明朝的東北地區。直到大將李成桂推 翻了原有政權以後，才解決了這場爭端。李成桂向明太祖朱元璋稱臣，朱元璋擁有“朝日鮮明”之意將高麗改稱為朝鮮。朝鮮這個國家由此建立，在建立以後，朝鮮 將國家的首都從平壤遷到了位於半島平原上的漢陽。漢陽這個城市在成為國家首都以後，改稱漢城。清朝入關以後，明朝建立的很多製度都不複存在。但是朝鮮並沒 有受到什麽影響，漢城這個名字一直沿用了下去。漢城和平壤在朝鮮的關係類似乎明朝的南京和北京。
1894 年，一直窺伺中國的日本開始侵略朝鮮，清朝軍隊被迫迎戰。但清軍在各種因素的限製下一敗再敗，最後不僅喪失了朝鮮這個中國最後的藩屬國，就連遼東半島和台 灣也被迫割讓給了日本。朝鮮在日本的直接控製下，成立了韓國，這個國家首都的名字也由漢城改稱京城。不得不說這是日本對韓國的文化侵略，想想日本的京都、 東京等城市的名字，就能夠明白日本在韓國的手段。日本在中國同樣使用了這一手，偽滿洲國成立以後，作為這個國家的首都長春被改成了新京，這和韓國的京城有 異曲同工之意，都屬於日本的文化侵略。國家的較量不僅僅其現在軍隊上，有時軟刀子的威力更大。
二、韓國將首都的名字更改為首爾，即使去中國化，也是去日本化
京 城這個名字一直使用到了1945年，這年8月，日本裕仁天皇宣布無條件投降。朝鮮半島終於擺脫了日本的殖民統治，但是另一種奇葩的情況出現了。蘇聯在進軍 中國東北和朝鮮半島的同時，聽從了美國方麵“善意的警告。”蘇聯軍隊停留在三八線以北，將三八線以南的控製權交給了美國，漢城正好就位於三八線以南。美國 扶植的新韓國成立以後，將國家首都的名字由京城改成了首都，隻不過中國還按照自己的傳統習慣繼續稱呼韓國首都為漢城。
其 實這也不能怪中國，韓國兩千年來一直受中華文化的影響。就連國家語言韓語中也有很多漢語的發音，漢城這個名字恰恰就是這麽巧。因為這個詞的發音和中文漢城 的發音幾乎一直，所以在中國方麵一直認為韓國人還稱自己的首都為漢城。其實早在1945年開始，韓國人一直稱呼自己國家的首都為“首都。”說道這一點，韓 國這個國家真是奇葩，一方麵它在全力的去中國化，將一切中文命名的城市改成了韓語自己的發音。另一方麵這個國家又在拚命的搶奪我們中國的傳統文化，似乎什 麽都是他們的。這一點也是我們自己不爭氣，一個韓國學者曾經當著一群中國專家的麵說：“這些東西你們自己都不要，為什麽不讓我們要呢？”網絡上一直有一個說法，說“唐朝在日本、明朝在韓國”。這話雖然偏激，但是確實有自己的道理。
當 然韓國此舉不但是在去中國化，也是在去日本化。日本對這個國家殖民統治了整整50年，幾乎影響力兩代人，所以在上世紀70年代之前，很多原來在日偽供職的 官員繼續從政。在最後的一二十年裏，韓國去日本化的情況非常明顯，這其中即有政治因素也有民族因素。除了這些，還有韓國民族的自卑感。中國人提起來自己的 曆史總是雄漢盛唐，而韓國人除了是中國的藩屬國就是日本的殖民地，實在沒有什麽值得說起的。因此韓國需要去中國化，也去日本化。去韓國旅遊古建築上,碑文上,都是漢字。搞笑的是中國遊客認識,韓國人不認識。
編輯轉帖
