個人資料
正文

2014美國紐約州LETCHWORTH STATE PARK

(2014-10-09 21:28:34) 下一個

2014美國紐約州LETCHWORTH STATE PARK

剛從國內度假回來,時差還沒完全倒回來,小Z就打電話邀請我們一起去露營,CAMPSITE都定好了,六月二十九和三十兩天。迷迷糊糊著就答應了,和他們一家很熟了,但一直沒有機會一起去露營。這次一起去的目的地是LETCHWORTH STATE PARK(東方大峽穀,聽上去很俗)。上網查一查,原來是安大略湖對麵紐約州的一個不錯的景點,有三個漂亮的瀑布和很深的峽穀,還有RAFTING(漂流)。那次在阿爾卑斯度假時,出行前閨女的手臂骨折,度假不耽誤,可漂流隻有莊主JOHN去了,一直是個不小的遺憾。這裏的又是CLASS I/II,正好我們一家去白水裏麵漂漂橡皮垡子。

這個LETCHWORTH省立公園並不大,主體是Genesee River由北向南蜿蜒最終應該在ROCHESTER流入安大略湖。最漂亮的三級瀑及其所在的Portage CanyonPortage河穀),集中在公園的南部,總稱三瀑布河穀(VALE OF THE THREE FALLS)。除了三級瀑布外,沿河而建的PARK Rd上有幾個觀景點也必須看,比如能看到遠處的上中兩大瀑布的觀景點,GREAT BEND看雄壯的深穀,WOLF CREEK是曲徑通幽的溪穀,都是很值得停下來看一看的。不過也就這麽一點東西,遊覽半天也足夠了。所以很多攻略都會和另外一個更有名的FINGURE LAKES(五指湖)一起玩。住的近的一日遊也可以。先看幾張照片吧。

上瀑布(UPPER FALLS)



中瀑布(MIDDLE FALLS)



下瀑布(LOWER FALLS)



峽穀



 

我們和另外三家,總共五家一起擁有三個CAMP SITES,兩個晚上看上去足夠了,其實不然。第一天驅車前往,我們剛回多倫多,時差還沒有倒過來,就起大早,過關花了不少時間。又因為露營在美國,不能從加拿大帶任何吃的過去,所有的都和晚一點到的老M一家在公園附近的WARSAW的小鎮上買(20A19號公路),又花了不少時間。加上搭帳篷,時間也就所剩無幾了。JOHN趁吃飯前的空餘時間,打了前站,把漂流的出發點確定後,就去烤肉喝酒了。最後一天要拆帳篷,開車回多倫多。莊主JOHN開長途車不敢馬虎,尤其是下午一兩點鍾的時候容易犯困,所以前一晚要睡好,早上拆帳篷裝車,早中飯不能吃太飽,還得備好黃飛鴻辣花生,真正能玩的隻有中間那一天。如果不是露營,又都是加拿大公民,就會好一點。瀑布周圍有很多COTTAGE,也有吃飯的餐館,那就更加省事了。

我們這個營地的倆位煮婦小ZHONG都是燒菜的一把手,很快就有了香噴噴的白米飯、紅燒牛肉(必須是上好的TENDER LOIN才能很快煮爛,對露營很重要)、手撕卷心菜、肉丸青菜湯,加上燒烤的BURGER和香腸,更重要的是冰鎮啤酒,後來還有隔壁營地送來的正宗碳烤羊肉串,實在是好的不能再好了。吃完晚飯,大家圍坐在營火邊,孩子們在CJ的帶領下,烤他們最愛的MARSHMALLOW。大人們有的聊天,有的打拖拉機,這叫有中國特色的露營生活。

我們兩家四個大人都是師大的,聊天回憶起在多倫多巧遇的情景,至今還曆曆在目。那時,莊主JOHNHONG移民加拿大還隻有半年,剛從土庫搬到公寓,還需要添置一些什麽,就到AGINCOUT的沃爾瑪購物,便宜啊。記得已經準備去刷卡了,推著購物車路過店內的麥當勞,不曾想到一個驚喜的降臨。

“你是師大的HONG嗎?”

HONG著實吃驚不小,更多的是不好意思,別人都把名字和來曆都道的清清楚楚明明白白,可自己就是想不起來對麵的人是誰。那就是老M,在給兩個女兒買麥當勞,看見我們路過,就讓才讀一年級的閨女站隊,跑過來攔住我們,那可是違法亂紀的,給那幫沒事都要找事的社工逮到就麻煩了。

“你是……”HONG半天也認不出來。

“我是老M,我們搭檔帶過軍訓。”

這才回想起來,想當年HONG本科畢業留校,沒有直接去生化教研室,而是先當輔導員,迎新後的頭銜就是軍訓連隊的指導員,那個連由兩個係組成,收分都很高。一個是新興的計算機係,不得了寫語言的;另一個也是不得了,二十一世紀都是生物的,別的靠邊站。還都容易出國,那在當時也是比較不得了的事。這些個都對,IT行業曾經輝煌到隻要會寫幾個語句就有工作,SCINCENATURE兩份頂尖綜合科學雜誌的絕大部分文章都是醫學生物學的。隻是,嘿嘿……

扯遠了,那時老M也是剛畢業分配的新老師,不過和HONG是本科畢業留校不同,老M是研究生畢業,還是複旦的。就這麽一個來月的同事,給HONG留下印象不太深,而且還是不怎麽高大上,因為老M雖是東北人,但個子並不高。更主要的老M是老槍,一有空就和部隊上來的團長一起吸毒,混得自然是叫忒熟。工作都是認認真真勤勤懇懇的,都評上了優秀指導員,這就是HONG記憶中的的老M。軍訓結束回係裏各幹各的,沒有再有聯係。別的事都是在多倫多認識後侃起來才知道的。

M記性極好,認人更是不會錯,大老遠的在國外人擠人的沃爾瑪裏還把HONG揪了出來。隻有莊主有的一比,那次奧蘭多開年會,JOHN和一個麵熟的中國同行聊了半天,先認認真真談工作後嘻嘻哈哈侃生活,直到分手道珍重JOHN也沒記起他是誰叫什麽名字在哪裏認識的,又要麵子,死都沒問你是誰。跟老M比慚愧得無地自容。

他鄉遇故知,這也罷了。這世界真是很小的,當時老M也剛再次登陸多倫多,臨時住的地方是他複旦鐵哥們的公寓,就和JOHNHONG剛般走的土庫緊挨著。記得那半年(老M還沒來)我們一家和老M哥們一家都送孩子上校車,新移民自然問了老移民很多東西,搬走的時候都也很熟了。可怎麽也想不到,還有老M這層關係,到後來大家都成朋友聊起來時都感歎不已,不僅地球隻是個村,很多事也是有定數的。

M是公認的好丈夫好父親,沒有傳說中的東北男人的大男子主義,對夫人對兩個女兒關懷備至,常常讓HONG作為表率來激勵JOHN。你看JOHN一家本來露營搭帳篷都是莊主和閨女CJ兩人的活,這好老M心疼他的倆閨女,自己樂嗬嗬地埋頭肯幹。榜樣的力量是無窮的,CJ也樂得去和倆個妹妹聊天。這邊也隻剩下JOHN在表率的激勵下埋頭肯幹了。

M夫人小Z是老M在師大教的學生,比我們都小,做飯做菜不用老M操一點心,很多事管著老M,可抽煙喝酒都隨老公。那兩個隻差一年連著出生的女兒,對JOHN來說比雙胞胎都雙胞胎,從來沒弄清楚過哪個是老大,哪個是老二,知道名字也不敢亂叫。沒得治,不認人,又死要麵子。

打完牌聊夠天,回帳篷睡覺,和老M說定第二天一大早六點起床去拍照。

 

第二天起床後兩個背上相機就先趕去上瀑布和中瀑布,這兩個相隔不遠,停車場都是一個,附近還有小型的博物館,和創建人MR. LETCHWORTH當年建的宅子(GLEN IRIS INN)。我們主要就在這裏花時間按快門。下麵就是將近三個小時的成果,下瀑布因為時間關係沒去,就先貼一些上中瀑布和沿途觀景點的照片吧。

 

上瀑布有人說上麵的鐵路橋(Portage Bridge)太煞風景,見仁見智吧。


上瀑布



 

靜謐的公園清晨隻有我們一輛車兩個人



峽穀步道



中瀑布和彩虹


 

帶水珠的喇叭花


 

離開上瀑布和中瀑布,開車沿PARK Rd.向北沒多久,還沒到去下瀑布的岔路,就看到一個很不起眼的小停車場,裏麵先是一個小池塘,掩映在茂密蔥綠的樹林裏,靈秀駿逸。



沒幾步就走出樹林,眼前豁然開朗,可以同時遠眺上中兩大瀑布和深深的河穀,非常壯觀。



在這個觀景點有VALE OF THE THREE FALLS(三級瀑布河穀)的介紹。



因為時間關係老M和我不去下瀑布了,而是趕回營地去吃早飯準備去漂流,順路拍BIG BENDWOFL CREEK。幾分鍾後就看到了公路邊上著名的BIG BEND(大拐彎),也是很雄偉,可惜水平有限,拍不出那個氣勢。






WOLF CREEK也不可能錯過,PARK Rd.就穿過這個景點。



小溪



WOLF CREEK很深也很陡,這裏深不見底。這裏先提一下,離下麵入GENESEE河還有好幾十米呢。


峽穀邊休憩點



清晨的拍攝遊覽到此結束,趕回營地煮婦們早就準備好了早餐,吃飽喝足,我們一家三口就出發去漂流,十點半集合,地點就在下瀑布前麵的遊覽區,JOHN昨晚就觀察好了地形。

我們是預先定了位子,不過到那裏一看,陣勢頗巨,老老小小總共有近百人,所以預定與否並沒關係。

JOHN滿腦子都是二〇〇五年暑假在阿爾卑斯山漂流的經驗,一個大的充氣橡皮垡子坐著十個全副武裝的冒險家,最後麵配有掌舵的小夥子兼導遊,沒說幾句就趕上垡子,大家都坐在靜水區的垡子上聽小夥子介紹安全注意事項。還有演習,演練如何把落到水裏的同伴拉起來,當然莊主自己也戰戰兢兢地跳到水裏讓別人拖上橡皮垡子。至於如何全副武裝看下麵的照片就知道了,套在身上的那層皮很厚,且緊貼皮膚,裏麵隻有一條褲衩,這是因為水太冷,必須這樣,很酷吧。還有,那次級別比較高CLASSII/III,每條垡子上都有這麽一個富有經驗的舵手,很安心,哪怕象莊主這樣的旱鴨子。




這次可不同,不是冰川融下的冰水,每個人就給發一個髒不拉幾的救生衣穿上紮緊就是了,不僅不酷,還像個大笨熊兼流浪漢,不拍也罷。安全介紹是必須的,不啦不啦了將近四十分鍾,怎麽掌舵怎麽劃,掉到水裏怎麽辦,站在岸上比劃,為什麽不去水裏呢?靠,原來還得走二十分鍾才到下水的地方。這一來三個小時的漂流就隻有兩個小時了,垡子也小,隻能容得下六個大人。應該是CLASSI/II的緣故吧,也沒有人給你掌舵,難怪那麽便宜。

 

莊主是個旱鴨子,一般來說對於遊泳之類的水上項目很怵,閨女和老婆去KAYAKING,就隻當個司機。也不知為什麽對白水漂流情有獨鍾。我們三個就上了一個橡皮垡子,起先是閨女CJ掌舵,有點不靠譜,還是換了莊主自己,才壓住陣勢,趕上大部隊。這也不錯,有了害怕也就有了刺激,第一次闖灘的緊張還曆曆在目。後來,還有一次在過一個淺灘時,另外一條從我們側翼插了上來,搞得我們兩條垡子都打起轉來,屁股朝前衝了過去,倒也沒有人仰船翻。有些危險也增加了漂流的驚險和刺激。

公司最後的節目是在WOLF CREEK入河處,大家都下了垡子到CREEK衝下的瀑布裏淋了個夠泡了個夠。這個WOLF CREEK就是是前麵照片裏的那個,但不那個地方,照片拍的是上麵,這邊是下麵,差了好幾十米,隻有坐垡子的我們才能到。

因為是漂流相機是沒法帶的,就用公司的官網上的給大家一個交代。



再貼一張那次在阿爾卑斯的漂流照片,那是個公司大,更有商業頭腦,還印照片賺錢。反正莊主那次刷了不老少鈔票,具體數目是記不得了。這個是家庭小公司,想必也賺夠了,不費那個力了。



 

回到營地那個真叫又餓又累。吃過飯,小睡後也就快四點了,想帶老婆HONG和閨女CJ去看瀑布和峽穀,可閨女累得哪裏也不去。莊主為她可惜,閨女並不在意。所以,想玩得又刺激又安逸(莊主的旅遊理念之一)還是得花兩天,還能看看博物館和這個公園真正的莊主MR. LETCHWORTH當年建的宅子(GLEN IRIS INN)。

閑話少說,車停在下瀑布的停車場,有一個雕塑很顯眼,像是紀念伐木工人的。仔細一看才知道這是為了紀念Civilian Conservation Corps(簡稱CCC)。大蕭條期間,政府為了刺激經濟,按花錢挖坑再埋坑的理論,招募了失業的年青人進行基礎建設,供吃供住、軍事化管理,建設新美國。這個公園裏建立了四個工作營地,每個營地通常兩百個小夥子,從一九三三年到一九四一年間,先後有三千人的CCC。整個美國到處都建這樣的營地,這樣的雕塑在美國就有六十一處之多,都是這統一的樣子。

Civilian Conservation Corps 雕塑


 

去看下瀑布先得走這個階梯


首先看到的是瀑布下遊GENESEE河最窄的一段,上麵還有一座石拱橋,一邊是一個平台,另一邊是一個巨大的山岩擋住流下的河水。


GENESEE河在這裏蜿蜒曲折,時寬時窄,風景很漂亮


下遊平靜的河水

沿著小路往石拱橋走,這才看到峽穀中的下瀑布。我個人最喜歡下瀑布,深藏在峽穀中間,雖然不大,很有味,不像前麵兩個太直接了。


沿途小路上可以看到形成峽穀的岩石,據查形成於泥盆紀時代,不太久遠。大多是頁岩,也夾雜一些石灰石和砂岩(照片為證)。怪不得疏鬆得容易讓水切成深穀,最近的是一九七二年的艾格尼絲颶風把這裏搞得一塌糊塗,拱橋衝斷了,小路衝毀了,過了好幾年才緩過勁。


下到平台,站在橋上可以近看那塊巨岩。


但似乎並不能看到瀑布。


WIKIPEDIALETCHWORTH STATE PARK上的照片應該是更遠的高出拍的,供大家欣賞。


 

當然還看了另外兩個瀑布以及GREAT BENDWOLF CREEK,這裏就不再貼了。回到露營地,少不了喝酒烤肉炒菜煮飯。還有第二天拆帳篷回家,都不再提了。

回多倫多的路上,閨女不經意地嘮叨了一句:“下次再來RAFTING!”看來她真的不在意那些瀑布峽穀,不過莊主倒是更想去級別更高的白水漂流。

 

 

下麵是有關鏈接:

LETCHWORTH STATE PARK的官網:
http://nysparks.com/parks/79/details.aspx

 

漂流的公司ADVENTURE-CALLS的官網:

http://www.adventure-calls.com/rafting_letchworth.html


再貼一張簡圖供參考


 

信息是會過期的,但經曆就如莊主釀的紅酒,越久越濃鬱越溫馨。

 






 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (4)
評論
蝴蝶酒莊67 回複 悄悄話 回複 'singlevar' 的評論 : 謝謝
singlevar 回複 悄悄話 圖文並茂,精彩呢!
PCGuy 回複 悄悄話 我就是老M了
PCGuy 回複 悄悄話 拍的好寫的更好
登錄後才可評論.