“Bet on it!” 電子電氣專業雜誌 IEEE Spectrum 2007九月刊 對於美國 “預測市場”的報道

“Bet on it!” 電子電氣專業雜誌 IEEE Spectrum 2007九月刊 對於美國 “預測市場”的報道

該文刊登在IEEE Spectrum北美版2007九月刊 48-53頁。http://ieeexplore.ieee.org/iel5/6/4296441/04296457.pdf?isnumber=4296441&prod=JNL&arnumber=4296457&arSt=48&ared=53&arAuthor=Cherry%2C+S.

國際版由於廣告插頁的不同可能頁碼號不是48-53頁，但是文章內容是一樣的。該文大意如下：

國外很多大公司 （如微軟Microsoft、惠普HP、Samsung、GE和Nokia等）已經開始啟用一種新的大眾員工預測市場 機製來幫助管理層預測公司的項目進度和銷售數據等，非常有效。其實就是大家對幾個給定的結果下注，（對於得到同樣一塊錢的回報）看哪個結果要的賭金高，就表明大家看好哪個結果。譬如，要得1塊錢，賭11月項目能結束的隻要下注1毛錢，2月才能結束的要下注5毛6，那麽說明大家看好2月。本質跟賭博下注是一樣的。
    此外還有很多的預測市場，譬如選舉市場等。由於這個市場發展得如此之好，它已經引起了美國各州和聯邦關於賭博和彩票類管理（估計包括立法和執法）層麵的關注。包括諾貝爾經濟學獎獲得者 Kenneth Arrow（斯坦福大學教授）在內的一批著名經濟學家呼籲預測市場免於受到賭博類法律的管轄，他們在一個報告裏稱 “利用*預測市場*作為預測工具可以很大程度提高上市公司和私營公司的決策水平。”
     此段原文見下：
 ……
     Prediction markets have caught on so well in the United States
that they’ve even attracted the attention of the state and federal
regulators who oversee lotteries, casino gambling, and racetrack
wagering. So in May of this year, a group of distinguished economists
including Nobel laureate Kenneth Arrow, of Stanford, issued
a statement asking that prediction markets be exempt from gambling
regulations. In the statement, the group declared that “using
these markets as forecasting tools could substantially improve
decision making in the private and public sectors.”
 ……

文章中還有很多有意思的東西，大家有興趣可以看看西方主流社會（不是吉普賽占卜那個層次的社會）怎麽操作專業賭博之外的商業預測市場的。