閑記Cliff House看景

閑記Cliff House看景



最近五次去三番,
鬧裏尋靜公司轉。
然後過陵又翻山，
一路向西到海邊。

懸崖屋裏朋友見，// Cliff House
邊品咖啡邊聊天。
以前聞味至此間，
蛤蜊雜燴嚐新鮮。// Clam Chowder

居高臨窗海景覽，
時值一月King Tide觀。
潮退小島沙灘連，
濤湧巨浪拍峭岩。

北望蘇氏浴場見，//Sutro Baths
火燒遺址盡頹垣。
遊人下坡看急湍，
雷鳴洞涵狗也鑽。

遠眺巨輪入港灣，
駛向三番破波瀾。
金門大橋看不見，//Golden Gate Bridge
障眼遮目盡巨杉。

海灣看罷掉頭南，
浩瀚藍海白沙灘。
人近簇簇遠點點，
滑水弄潮濤頭翻。

斜陽西下步入店，
出門太陽剛落山。
其實是沉海裏邊，
此回真真我眼見。

平生負氣走極端，
大海夕陽現眼前。
往事不堪回首看，
哪怕迷霧鍍金邊。