Coach1960 的隨想隨寫

開個博客是個不錯的主意,隨意寫下的文字能保存下來。碰到對脾氣的人也能交流,嘮嘮嗑。
個人資料
coach1960 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

1985年的一次去日本比賽經曆

(2018-08-23 17:37:55) 下一個
我1985年隨現代五項隊去日本比賽,印象中日本的一切都是昂貴的。換句話說就是日本人比我們中國人有錢,有很多很多的錢。

先講一下那個時候的匯率和中日兩國普通人的收入。一美刀 = 140日元,一美刀 = 4.5元,黑市達6元人民幣左右。

我那個時候的月收入大概是70多塊兒人民幣,不到15美刀。我們在日本一共待了9天,每天除夥食外每人每天的補貼是10美元。每人每天的夥食費是25美刀,領隊和體委國際司的翻譯(政治領隊)負責把握每天的開銷費用。碰到Nice一點的領隊翻譯會在回國前的最後一兩天,把結餘下來的夥食等費用給運動員,教練員分一分,每人幾十美元。領導如果不吭聲,也沒人敢過問。

受一位北體大教授之托給她的日本朋友帶的禮物。到了東京以後打一個電話過去,日本夫婦就到酒店來看我。他們夫妻堅持邀請我到外邊飯店吃飯,我也就跟他們一塊出去了。飯店很講究,飯菜也很好吃,有生魚片什麽的。結帳記得是1萬多日元,心裏一盤算,等於我一年的收入。

席間聊了聊日本的生活情況。夫妻二人丈夫是日本一家公司的工程師,妻子是東京體育大學的教授。他們告訴我他們家的公寓是兩臥室一個衛生間,花費近3000萬日元買的,采用分期付款(30年)。這些概念當時對我來說都是十分陌生和遙遠的。我學英語記得一個詞Mortgage,這對夫妻連連點頭,“對,對,就是這個Mortgage!”

我又在心裏計算了一下,購買這樣一個公寓,需要我不吃不喝的1500年收入。人生苦短,這都是哪裏和哪裏啊!

日本的現代五項運動員全部來自警察和自衛隊係統(日本運動員都是業餘的)。協會負責的幾個退休老頭都是當過“中國派遣軍”的老鬼子,會長曾經在河北保定駐紮過。日本現代五項協會是由不拿薪水的自願者組成,開著自己的私家車忙前忙後。協會為中國隊每個人準備了一份禮物和一個“紅包”。紅包內裝3700日元,禮物是一個Asics的運動包,每個包裏邊的小禮物物品都是不一樣的,顯然是不同的人捐贈湊起來的。


30幾年過去了,中國社會的變化和進步是翻天覆地的。往事仍然曆曆在目。





[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (6)
評論
閑閑客 回複 悄悄話 教練那時候比我們有錢多了!
wangtora 回複 悄悄話 日本物價一直沒漲,現在基本上啥都比中國便宜
曉青 回複 悄悄話 喜歡你講的過去的故事。問好教練!
一一茶館 回複 悄悄話 “1500年收入。人生苦短,這都是哪裏和哪裏啊!” 這句話帶著有趣:) 1500,不是150,這可真是哪裏和哪裏啊:)
coach1960 回複 悄悄話 回複 'AprilMei' 的評論 : 是啊,85年日本人似乎是世界上最有錢的人們。日本30多年變化不大,中國巨變。三窮三富,人活一世,草木一秋,唉。
AprilMei 回複 悄悄話 1985年日本東西就這麽貴了!我去年去日本一頓飯兩萬日元兩個人也不特別便宜。可中國得漲了十倍不止吧。教練當了一輩子,一定有很多吸引人的故事,慢慢回憶寫出來吧。我一定捧場。
登錄後才可評論.